OVH Cloud OVH Cloud

correcteur

13 réponses
Avatar
pierre
Bonjour,

Je constate que le correcteur de Word 2000 contient des mots bizarres
(écatisseur par exemple), et par contre ignore certains mots usités...
Comment supprimer les mots bizarres ?
Merci!

10 réponses

1 2
Avatar
Anacoluthe
Bonjour !

"pierre" nous a écrit ...
Je constate que le correcteur de Word 2000 contient des mots bizarres
(écatisseur par exemple), et par contre ignore certains mots usités...
Comment supprimer les mots bizarres ?


- On ne peut pas supprimer les mots des dictionnaires intégrés Word.
- On peut ajouter des mots dans des dictionnaires personnels.
- Word n'a jamais été une référence en matière de 'causé la francè".
Pourquoi écatisseur ? Comme a dit Adrien : Word seul le sait ;-)
[HS perso] : cherche bon écatisseur(euse) pour faire tlj mon lit.

Anacoluthe
« Il y a entre les mots et la réalité un décalage. »
- Yvon RIVARD

Avatar
Geo
Bonsoir pierre,


Bonjour,

Je constate que le correcteur de Word 2000 contient des mots
bizarres

(écatisseur par exemple),


Ouvrier chargé de l'écatissage

et par contre ignore certains mots usités...
Comment supprimer les mots bizarres ?


On ne peut pas,
déjà qu'on lui reproche de ne pas connaître certains mots, si en plus
on en supprime ...
Par contre on peut en ajouter au moyen des dictionnaires personnels.

--

A+

Avatar
Bonjour !

Anacoluthe wrote:
|| Bonjour !
||
|| - Word n'a jamais été une référence en matière de 'causé la francè".
|| Pourquoi écatisseur ? Comme a dit Adrien : Word seul le sait ;-)
|| [HS perso] : cherche bon écatisseur(euse) pour faire tlj mon lit.

Word 2002 donne 3 synonymes d'"écatisseur" : catisseur et lustreur.
Voyons les significations dans le Larousse :
- "Catisseur", nous n'avons pas, ... mais ! nous avons "catissage"
- "Catissage" : Opération consistant à catir...
Voilà, on y vient !!! ;-))
Je regarde dans le Larousse la signification de catir :
- "Catir" : Donner du cati (à une étoffe) : j'avance... lentement, mais
j'avance !!! J'adore le Larousse ;-)
Regardons "cati" :
- "cati" : Apprêt qui rend les étoffes plus fermes et plus lustrées
On en revient donc aux synonymes wordiens d'"écatisseur"

Retour dans Word 2002 à la recherche des synonymes de "catir", et là, ô !
magie ! j'ai plein de réponses : Lustrer, Frotter, Lisser et... Ecatir !!
;-))

Voilà, j'en conclus donc, si vous m'avez suivi jusque là, que anacoluthe
veut tous les jours des draps fermes et lustrés, c'est ça ?... ;-)))

Jesuis au regret de te faire savoir, anacoluthe, que "écatisseuse" n'existe
pas pour Word et que je ne pourrai donc faire l'affaire... Par contre, si tu
as besoin d'une décatisseuse, on peut s'arranger (la décatisseuse fait
exactement le contraire de l'écatisseur) ! mdr !!! :-)))

nuindacil

||
|| Anacoluthe
|| « Il y a entre les mots et la réalité un décalage. »
|| - Yvon RIVARD
Avatar
Sa.Cha.
Salut,
Nuindacil, de ses doigts agiles, nous tapota ce qui suit :

| Bonjour !
[...]
| Par contre, si tu as besoin d'une décatisseuse, on peut s'arranger
| (la décatisseuse fait exactement le contraire de l'écatisseur) !
mdr !!! :-)))
|

| nuindacil
|

Attention ! À la fin de l'opération, il sera tout décati. lol

--
Bien amicalement,
Sa.Cha.
« Le travail c'est la santé, ne rien faire, c'est la conserver ».
(Henri Salvador).


---

Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.525 / Virus Database: 322 - Release Date: 12/10/2003

Avatar
Anacoluthe
:-D )))
Avec ou sans correcteur
ils sont incorrigibles ces deux là

A++
A.

"Sa.Cha." nous a écrit ...
| Par contre, si tu as besoin d'une décatisseuse, on peut s'arranger
| (la décatisseuse fait exactement le contraire de l'écatisseur) !
mdr !!! :-)))
| nuindacil


Attention ! À la fin de l'opération, il sera tout décati. lol



Avatar
Clément Marcotte
Pourquoi écatisseur ? Comme a dit Adrien : Word seul le sait ;-)


Pas Word, Synapse, de Toulouse en France.

Faut croire que c'est un dictionnaire toulousain et pas un
dictionnaire français. ;-)

Avatar
AB
Ouh làààà, ça vole haut, ici ! Les gars (du calme, c'est façon de parler,
Marina !), continuez comme ça : ça fait du bien de se dérouiller les
zygomatiques de temps à autre. (tiens : zigo ou zygo , pas vérifié ce que
donne le dico de Word).
;-))
AB
"Anacoluthe" a écrit dans le message de
news:
:-D )))
Avec ou sans correcteur
ils sont incorrigibles ces deux là

A++
A.

"Sa.Cha." nous a écrit ...
| Par contre, si tu as besoin d'une décatisseuse, on peut s'arranger
| (la décatisseuse fait exactement le contraire de l'écatisseur) !
mdr !!! :-)))
| nuindacil


Attention ! À la fin de l'opération, il sera tout décati. lol







Avatar
Guy Moncomble
Bonjour à tous,
dans le message ,

| Voilà, j'en conclus donc, si vous m'avez suivi jusque là, que
| anacoluthe veut tous les jours des draps fermes et lustrés, c'est ça
| ?... ;-)))
|
| Jesuis au regret de te faire savoir, anacoluthe, que "écatisseuse"
| n'existe pas pour Word et que je ne pourrai donc faire l'affaire...
| Par contre, si tu as besoin d'une décatisseuse, on peut s'arranger
| (la décatisseuse fait exactement le contraire de l'écatisseur) ! mdr
| !!! :-)))

Tss, tss. Anacoluthe pourrait, si le besoin devient pressant, faire
appel à une couturière qui comme chacun sait maîtrise le catissage et
surtout le décatissage, indispensable avant la coupe, si mes souvenirs
sont bons (dans une autre vie, j'ai bénéficié d'une belle-mère
couturière %-<I>).

A+
Avatar
pierre
Merci à tous, je sais qu'on peut pas et que c'est l'occasion d'accroitre son
répertoire de mots croisés !
Avatar
Dominique Ottello
Anacoluthe écrivait :

Pourquoi écatisseur ? Comme a dit Adrien : Word seul le sait ;-)
[HS perso] : cherche bon écatisseur(euse) pour faire tlj mon lit.


ÉCATISSEUR s. m. (é-ka-ti-seur - rad. ècatir). Technologie. Ouvrier qui
écatit les draps.

ÉCATIR v. a. ou tr. (é-ka-tir - du préf. é, et de -catir). Technologie,
Faire subir l'écatissage à : ECATIR du drap.

ÉCATISSAGE s. m. (é-ka-ti-sa-je - rad. ècatir). Technologie. Opération
qui consiste à donner aux draps du lustre et de l'apprêt, en les
pressant à froid.

--
= Dominique Ottello = = Paris = France Ce n'est pas parce que l'erreur se propage qu'elle devient vérité. Gandhi

1 2