J'ai installé office XP professionnel sur mon portable (Win 2K Pro) et
sur l'ordi de bureau (Win XP familial).
J'écris un texte sur mon portable et j'en fais la correction avec
l'outil Grammaire et orthographe; il trouve des erreurs que je corrige.
Je réinitialise la correction (Outils, Options, Grammaire et
orthographe, Vérifier le document) et je recorrige jusqu'à ce qu'il ne
trouve plus d'erreur.
J'envoie ce texte sur l'ordi de bureau, je réinitialise la correction
puis je recorrige: il trouve alors plusieurs erreurs simples (des
accords de genre et de nombre) qui n'ont pas été décelées par l'«autre»
Word.
Les paramètres de la correction me semblent identiques. Seule différence
que je vois: sur le portable, impossible d'assigner Français de France
comme langue par défaut: il revient toujours à Français (Canada). C'est
le paramètre régional de Windows des deux ordis.
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Anacoluthe
Bonjour !
'' nous a écrit ...
J'ai installé office XP professionnel sur mon portable (Win 2K Pro) et sur l'ordi de bureau (Win XP familial). J'envoie ce texte sur l'ordi de bureau, je réinitialise la correction puis je recorrige: il trouve alors plusieurs erreurs simples (des accords de genre et de nombre) qui n'ont pas été décelées par l'«autre» Word. Les paramètres de la correction me semblent identiques. Seule différence que je vois: sur le portable, impossible d'assigner Français de France comme langue par défaut: il revient toujours à Français (Canada). C'est le paramètre régional de Windows des deux ordis.
Lancez 'Paramètres linguistiques de Microsoft Office XP' c'est dans Démarrer | Tous les programmes | Outils Microsoft Office et activez le/les français
Si tout votre texte est vérifié dans une même langue (Outils / Langue / Langue - ou l'indication en bas dans la barre d'état de la langue de la sélection) mais que la vérification donne des résultats différents c'est que vous avez deux versions différentes du vérificateur. Parmi les explications possibles : - L'un de vos OFF-XP est à jour, l'autre pas - Vous avez installé puis désinstallé Office-2003 En effet les outils linguistiques sont partagés et quasi-indépendants des versions ; ce sont les versions les plus récentes qui sont conservées sur un système.
Cherchez encore un peu et revenez nous donner l'explication ;-)
Anacoluthe « Si vous ne savez pas comment on reconnaît une bonne d'une mauvaise langue de porc en gelée, donnez votre langue au chat! » - Laurent RUQUIER
Bonjour !
'anonyme@nullepart.com' nous a écrit ...
J'ai installé office XP professionnel sur mon portable (Win 2K Pro) et
sur l'ordi de bureau (Win XP familial).
J'envoie ce texte sur l'ordi de bureau, je réinitialise la correction
puis je recorrige: il trouve alors plusieurs erreurs simples (des
accords de genre et de nombre) qui n'ont pas été décelées par l'«autre»
Word.
Les paramètres de la correction me semblent identiques. Seule différence
que je vois: sur le portable, impossible d'assigner Français de France
comme langue par défaut: il revient toujours à Français (Canada). C'est
le paramètre régional de Windows des deux ordis.
Lancez 'Paramètres linguistiques de Microsoft Office XP'
c'est dans Démarrer | Tous les programmes | Outils Microsoft Office
et activez le/les français
Si tout votre texte est vérifié dans une même langue
(Outils / Langue / Langue - ou l'indication en bas
dans la barre d'état de la langue de la sélection)
mais que la vérification donne des résultats différents
c'est que vous avez deux versions différentes du vérificateur.
Parmi les explications possibles :
- L'un de vos OFF-XP est à jour, l'autre pas
- Vous avez installé puis désinstallé Office-2003
En effet les outils linguistiques sont partagés et quasi-indépendants
des versions ; ce sont les versions les plus récentes qui sont
conservées sur un système.
Cherchez encore un peu et revenez nous donner l'explication ;-)
Anacoluthe
« Si vous ne savez pas comment on reconnaît une bonne d'une mauvaise langue
de porc en gelée, donnez votre langue au chat! »
- Laurent RUQUIER
J'ai installé office XP professionnel sur mon portable (Win 2K Pro) et sur l'ordi de bureau (Win XP familial). J'envoie ce texte sur l'ordi de bureau, je réinitialise la correction puis je recorrige: il trouve alors plusieurs erreurs simples (des accords de genre et de nombre) qui n'ont pas été décelées par l'«autre» Word. Les paramètres de la correction me semblent identiques. Seule différence que je vois: sur le portable, impossible d'assigner Français de France comme langue par défaut: il revient toujours à Français (Canada). C'est le paramètre régional de Windows des deux ordis.
Lancez 'Paramètres linguistiques de Microsoft Office XP' c'est dans Démarrer | Tous les programmes | Outils Microsoft Office et activez le/les français
Si tout votre texte est vérifié dans une même langue (Outils / Langue / Langue - ou l'indication en bas dans la barre d'état de la langue de la sélection) mais que la vérification donne des résultats différents c'est que vous avez deux versions différentes du vérificateur. Parmi les explications possibles : - L'un de vos OFF-XP est à jour, l'autre pas - Vous avez installé puis désinstallé Office-2003 En effet les outils linguistiques sont partagés et quasi-indépendants des versions ; ce sont les versions les plus récentes qui sont conservées sur un système.
Cherchez encore un peu et revenez nous donner l'explication ;-)
Anacoluthe « Si vous ne savez pas comment on reconnaît une bonne d'une mauvaise langue de porc en gelée, donnez votre langue au chat! » - Laurent RUQUIER
anonyme
Bonjour,
Il a fallu du temps, mais c'est fait: j'ai vérifié tout ce que tu m'as suggéré, et j'ai fait une mise à jour d'Office sur le portable. Pas de changement!
C'est écrit: «les relation»; le portable n'y voit pas de problème, l'ordinateur de bureau signale l'erreur d'accord. La langue est Français Canada dans les 2 cas.
L'ordi de bureau est venu avec une version démo de Office 2003; je l'ai enlevée, mais en serait-il resté le correcteur orthographique? Comment pourrait-on le savoir? Peut-on transférer les outils linguistiques? Comment?
Merci de ton aide.
Alain
Récemment, Anacoluthe a écrit:
Bonjour !
'' nous a écrit ...
J'ai installé office XP professionnel sur mon portable (Win 2K Pro) et sur l'ordi de bureau (Win XP familial). J'envoie ce texte sur l'ordi de bureau, je réinitialise la correction puis je recorrige: il trouve alors plusieurs erreurs simples (des accords de genre et de nombre) qui n'ont pas été décelées par l'«autre» Word. Les paramètres de la correction me semblent identiques. Seule différence que je vois: sur le portable, impossible d'assigner Français de France comme langue par défaut: il revient toujours à Français (Canada). C'est le paramètre régional de Windows des deux ordis.
Lancez 'Paramètres linguistiques de Microsoft Office XP' c'est dans Démarrer | Tous les programmes | Outils Microsoft Office et activez le/les français
Si tout votre texte est vérifié dans une même langue (Outils / Langue / Langue - ou l'indication en bas dans la barre d'état de la langue de la sélection) mais que la vérification donne des résultats différents c'est que vous avez deux versions différentes du vérificateur. Parmi les explications possibles : - L'un de vos OFF-XP est à jour, l'autre pas - Vous avez installé puis désinstallé Office-2003 En effet les outils linguistiques sont partagés et quasi-indépendants des versions ; ce sont les versions les plus récentes qui sont conservées sur un système.
Cherchez encore un peu et revenez nous donner l'explication ;-)
Anacoluthe « Si vous ne savez pas comment on reconnaît une bonne d'une mauvaise langue de porc en gelée, donnez votre langue au chat! » - Laurent RUQUIER
Bonjour,
Il a fallu du temps, mais c'est fait: j'ai vérifié tout ce que tu m'as
suggéré, et j'ai fait une mise à jour d'Office sur le portable. Pas de
changement!
C'est écrit: «les relation»; le portable n'y voit pas de problème,
l'ordinateur de bureau signale l'erreur d'accord. La langue est Français
Canada dans les 2 cas.
L'ordi de bureau est venu avec une version démo de Office 2003; je l'ai
enlevée, mais en serait-il resté le correcteur orthographique?
Comment pourrait-on le savoir?
Peut-on transférer les outils linguistiques? Comment?
Merci de ton aide.
Alain
Récemment, Anacoluthe a écrit:
Bonjour !
'anonyme@nullepart.com' nous a écrit ...
J'ai installé office XP professionnel sur mon portable (Win 2K Pro) et
sur l'ordi de bureau (Win XP familial).
J'envoie ce texte sur l'ordi de bureau, je réinitialise la correction
puis je recorrige: il trouve alors plusieurs erreurs simples (des
accords de genre et de nombre) qui n'ont pas été décelées par
l'«autre» Word.
Les paramètres de la correction me semblent identiques. Seule
différence que je vois: sur le portable, impossible d'assigner
Français de France comme langue par défaut: il revient toujours à
Français (Canada). C'est le paramètre régional de Windows des deux ordis.
Lancez 'Paramètres linguistiques de Microsoft Office XP'
c'est dans Démarrer | Tous les programmes | Outils Microsoft Office
et activez le/les français
Si tout votre texte est vérifié dans une même langue
(Outils / Langue / Langue - ou l'indication en bas
dans la barre d'état de la langue de la sélection)
mais que la vérification donne des résultats différents
c'est que vous avez deux versions différentes du vérificateur.
Parmi les explications possibles :
- L'un de vos OFF-XP est à jour, l'autre pas
- Vous avez installé puis désinstallé Office-2003
En effet les outils linguistiques sont partagés et quasi-indépendants
des versions ; ce sont les versions les plus récentes qui sont
conservées sur un système.
Cherchez encore un peu et revenez nous donner l'explication ;-)
Anacoluthe
« Si vous ne savez pas comment on reconnaît une bonne d'une mauvaise langue
de porc en gelée, donnez votre langue au chat! »
- Laurent RUQUIER
Il a fallu du temps, mais c'est fait: j'ai vérifié tout ce que tu m'as suggéré, et j'ai fait une mise à jour d'Office sur le portable. Pas de changement!
C'est écrit: «les relation»; le portable n'y voit pas de problème, l'ordinateur de bureau signale l'erreur d'accord. La langue est Français Canada dans les 2 cas.
L'ordi de bureau est venu avec une version démo de Office 2003; je l'ai enlevée, mais en serait-il resté le correcteur orthographique? Comment pourrait-on le savoir? Peut-on transférer les outils linguistiques? Comment?
Merci de ton aide.
Alain
Récemment, Anacoluthe a écrit:
Bonjour !
'' nous a écrit ...
J'ai installé office XP professionnel sur mon portable (Win 2K Pro) et sur l'ordi de bureau (Win XP familial). J'envoie ce texte sur l'ordi de bureau, je réinitialise la correction puis je recorrige: il trouve alors plusieurs erreurs simples (des accords de genre et de nombre) qui n'ont pas été décelées par l'«autre» Word. Les paramètres de la correction me semblent identiques. Seule différence que je vois: sur le portable, impossible d'assigner Français de France comme langue par défaut: il revient toujours à Français (Canada). C'est le paramètre régional de Windows des deux ordis.
Lancez 'Paramètres linguistiques de Microsoft Office XP' c'est dans Démarrer | Tous les programmes | Outils Microsoft Office et activez le/les français
Si tout votre texte est vérifié dans une même langue (Outils / Langue / Langue - ou l'indication en bas dans la barre d'état de la langue de la sélection) mais que la vérification donne des résultats différents c'est que vous avez deux versions différentes du vérificateur. Parmi les explications possibles : - L'un de vos OFF-XP est à jour, l'autre pas - Vous avez installé puis désinstallé Office-2003 En effet les outils linguistiques sont partagés et quasi-indépendants des versions ; ce sont les versions les plus récentes qui sont conservées sur un système.
Cherchez encore un peu et revenez nous donner l'explication ;-)
Anacoluthe « Si vous ne savez pas comment on reconnaît une bonne d'une mauvaise langue de porc en gelée, donnez votre langue au chat! » - Laurent RUQUIER
anonyme
Bonjour,
Il a fallu du temps, mais c'est fait: j'ai vérifié tout ce que tu m'as suggéré, et j'ai fait une mise à jour d'Office sur le portable. Pas de changement!
C'est écrit: «les relation»; le portable n'y voit pas de problème, l'ordinateur de bureau signale l'erreur d'accord. La langue est Français Canada dans les 2 cas.
L'ordi de bureau est venu avec une version démo de Office 2003; je l'ai enlevée, mais en serait-il resté le correcteur orthographique? Comment pourrait-on le savoir? Peut-on transférer les outils linguistiques? Comment?
Merci de ton aide.
Alain
Récemment, Anacoluthe a écrit:
Bonjour !
'' nous a écrit ...
J'ai installé office XP professionnel sur mon portable (Win 2K Pro) et sur l'ordi de bureau (Win XP familial). J'envoie ce texte sur l'ordi de bureau, je réinitialise la correction puis je recorrige: il trouve alors plusieurs erreurs simples (des accords de genre et de nombre) qui n'ont pas été décelées par l'«autre» Word. Les paramètres de la correction me semblent identiques. Seule différence que je vois: sur le portable, impossible d'assigner Français de France comme langue par défaut: il revient toujours à Français (Canada). C'est le paramètre régional de Windows des deux ordis.
Lancez 'Paramètres linguistiques de Microsoft Office XP' c'est dans Démarrer | Tous les programmes | Outils Microsoft Office et activez le/les français
Si tout votre texte est vérifié dans une même langue (Outils / Langue / Langue - ou l'indication en bas dans la barre d'état de la langue de la sélection) mais que la vérification donne des résultats différents c'est que vous avez deux versions différentes du vérificateur. Parmi les explications possibles : - L'un de vos OFF-XP est à jour, l'autre pas - Vous avez installé puis désinstallé Office-2003 En effet les outils linguistiques sont partagés et quasi-indépendants des versions ; ce sont les versions les plus récentes qui sont conservées sur un système.
Cherchez encore un peu et revenez nous donner l'explication ;-)
Anacoluthe « Si vous ne savez pas comment on reconnaît une bonne d'une mauvaise langue de porc en gelée, donnez votre langue au chat! » - Laurent RUQUIER
Bonjour,
Il a fallu du temps, mais c'est fait: j'ai vérifié tout ce que tu m'as
suggéré, et j'ai fait une mise à jour d'Office sur le portable. Pas de
changement!
C'est écrit: «les relation»; le portable n'y voit pas de problème,
l'ordinateur de bureau signale l'erreur d'accord. La langue est Français
Canada dans les 2 cas.
L'ordi de bureau est venu avec une version démo de Office 2003; je l'ai
enlevée, mais en serait-il resté le correcteur orthographique?
Comment pourrait-on le savoir?
Peut-on transférer les outils linguistiques? Comment?
Merci de ton aide.
Alain
Récemment, Anacoluthe a écrit:
Bonjour !
'anonyme@nullepart.com' nous a écrit ...
J'ai installé office XP professionnel sur mon portable (Win 2K Pro) et
sur l'ordi de bureau (Win XP familial).
J'envoie ce texte sur l'ordi de bureau, je réinitialise la correction
puis je recorrige: il trouve alors plusieurs erreurs simples (des
accords de genre et de nombre) qui n'ont pas été décelées par
l'«autre» Word.
Les paramètres de la correction me semblent identiques. Seule
différence que je vois: sur le portable, impossible d'assigner
Français de France comme langue par défaut: il revient toujours à
Français (Canada). C'est le paramètre régional de Windows des deux ordis.
Lancez 'Paramètres linguistiques de Microsoft Office XP'
c'est dans Démarrer | Tous les programmes | Outils Microsoft Office
et activez le/les français
Si tout votre texte est vérifié dans une même langue
(Outils / Langue / Langue - ou l'indication en bas
dans la barre d'état de la langue de la sélection)
mais que la vérification donne des résultats différents
c'est que vous avez deux versions différentes du vérificateur.
Parmi les explications possibles :
- L'un de vos OFF-XP est à jour, l'autre pas
- Vous avez installé puis désinstallé Office-2003
En effet les outils linguistiques sont partagés et quasi-indépendants
des versions ; ce sont les versions les plus récentes qui sont
conservées sur un système.
Cherchez encore un peu et revenez nous donner l'explication ;-)
Anacoluthe
« Si vous ne savez pas comment on reconnaît une bonne d'une mauvaise langue
de porc en gelée, donnez votre langue au chat! »
- Laurent RUQUIER
Il a fallu du temps, mais c'est fait: j'ai vérifié tout ce que tu m'as suggéré, et j'ai fait une mise à jour d'Office sur le portable. Pas de changement!
C'est écrit: «les relation»; le portable n'y voit pas de problème, l'ordinateur de bureau signale l'erreur d'accord. La langue est Français Canada dans les 2 cas.
L'ordi de bureau est venu avec une version démo de Office 2003; je l'ai enlevée, mais en serait-il resté le correcteur orthographique? Comment pourrait-on le savoir? Peut-on transférer les outils linguistiques? Comment?
Merci de ton aide.
Alain
Récemment, Anacoluthe a écrit:
Bonjour !
'' nous a écrit ...
J'ai installé office XP professionnel sur mon portable (Win 2K Pro) et sur l'ordi de bureau (Win XP familial). J'envoie ce texte sur l'ordi de bureau, je réinitialise la correction puis je recorrige: il trouve alors plusieurs erreurs simples (des accords de genre et de nombre) qui n'ont pas été décelées par l'«autre» Word. Les paramètres de la correction me semblent identiques. Seule différence que je vois: sur le portable, impossible d'assigner Français de France comme langue par défaut: il revient toujours à Français (Canada). C'est le paramètre régional de Windows des deux ordis.
Lancez 'Paramètres linguistiques de Microsoft Office XP' c'est dans Démarrer | Tous les programmes | Outils Microsoft Office et activez le/les français
Si tout votre texte est vérifié dans une même langue (Outils / Langue / Langue - ou l'indication en bas dans la barre d'état de la langue de la sélection) mais que la vérification donne des résultats différents c'est que vous avez deux versions différentes du vérificateur. Parmi les explications possibles : - L'un de vos OFF-XP est à jour, l'autre pas - Vous avez installé puis désinstallé Office-2003 En effet les outils linguistiques sont partagés et quasi-indépendants des versions ; ce sont les versions les plus récentes qui sont conservées sur un système.
Cherchez encore un peu et revenez nous donner l'explication ;-)
Anacoluthe « Si vous ne savez pas comment on reconnaît une bonne d'une mauvaise langue de porc en gelée, donnez votre langue au chat! » - Laurent RUQUIER
Anacoluthe
Bonjour !
'' nous a écrit ...
L'ordi de bureau est venu avec une version démo de Office 2003; je l'ai enlevée, mais en serait-il resté le correcteur orthographique?
Oui très probablement. Comme je l'ai dit plus haut/bas les outils linguistiques sont partagés.
M'est avis que si on installe une démo d'un programme OFF2003 sur une ancienne version Office sans désinstaller cette dernière, puis qu'on mette à jour les outils linguistiques 2003 (les dernières mises à jour sont très améliorées, ce n'est pas pour rien que Thierry se décarcasse !! ;-) ) puis qu'on désinstalle la démo 2003, on a là une façon de moderniser les correcteurs d'une ancienne version Word. Ceci mériterait néanmoins d'être vérifié.
Comment pourrait-on le savoir?
Suffit de voir les versions et les dates des fichiers de C:Program FilesFichiers communsMicrosoft SharedProof
Peut-on transférer les outils linguistiques? Comment?
Non ce n'est pas aussi simple que ça : pour que les fichiers soient utilisables il faut qu'ils soient correctement enregistrés dans la base de registre, ce qui suppose une vraie installation.
Anacoluthe « Si vous ne savez pas comment on reconnaît une bonne d'une mauvaise langue de porc en gelée, donnez votre langue au chat! » - Laurent RUQUIER
Bonjour !
'anonyme@nullepart.com' nous a écrit ...
L'ordi de bureau est venu avec une version démo de Office 2003; je l'ai
enlevée, mais en serait-il resté le correcteur orthographique?
Oui très probablement. Comme je l'ai dit plus haut/bas
les outils linguistiques sont partagés.
M'est avis que si on installe une démo d'un programme OFF2003
sur une ancienne version Office sans désinstaller cette dernière,
puis qu'on mette à jour les outils linguistiques 2003
(les dernières mises à jour sont très améliorées, ce n'est pas
pour rien que Thierry se décarcasse !! ;-) )
puis qu'on désinstalle la démo 2003, on a là une façon de
moderniser les correcteurs d'une ancienne version Word.
Ceci mériterait néanmoins d'être vérifié.
Comment pourrait-on le savoir?
Suffit de voir les versions et les dates des fichiers de
C:Program FilesFichiers communsMicrosoft SharedProof
Peut-on transférer les outils linguistiques? Comment?
Non ce n'est pas aussi simple que ça : pour que les fichiers
soient utilisables il faut qu'ils soient correctement
enregistrés dans la base de registre, ce qui suppose une
vraie installation.
Anacoluthe
« Si vous ne savez pas comment on reconnaît une bonne d'une mauvaise langue
de porc en gelée, donnez votre langue au chat! »
- Laurent RUQUIER
L'ordi de bureau est venu avec une version démo de Office 2003; je l'ai enlevée, mais en serait-il resté le correcteur orthographique?
Oui très probablement. Comme je l'ai dit plus haut/bas les outils linguistiques sont partagés.
M'est avis que si on installe une démo d'un programme OFF2003 sur une ancienne version Office sans désinstaller cette dernière, puis qu'on mette à jour les outils linguistiques 2003 (les dernières mises à jour sont très améliorées, ce n'est pas pour rien que Thierry se décarcasse !! ;-) ) puis qu'on désinstalle la démo 2003, on a là une façon de moderniser les correcteurs d'une ancienne version Word. Ceci mériterait néanmoins d'être vérifié.
Comment pourrait-on le savoir?
Suffit de voir les versions et les dates des fichiers de C:Program FilesFichiers communsMicrosoft SharedProof
Peut-on transférer les outils linguistiques? Comment?
Non ce n'est pas aussi simple que ça : pour que les fichiers soient utilisables il faut qu'ils soient correctement enregistrés dans la base de registre, ce qui suppose une vraie installation.
Anacoluthe « Si vous ne savez pas comment on reconnaît une bonne d'une mauvaise langue de porc en gelée, donnez votre langue au chat! » - Laurent RUQUIER
anonyme
Bonjour,
Merci de cette réponse détaillée.
La version démo d'Office était installée par le fabricant (HP); difficile de la réinstaller ailleurs.
Enfin, c'est une piste, je vais explorer. Si jamais vous entendez parler d'une façon d'y parvenir, n'hésitez pas à en informer les utilisateurs du forum.
Alain
Récemment, Anacoluthe a écrit:
Bonjour !
'' nous a écrit ...
L'ordi de bureau est venu avec une version démo de Office 2003; je l'ai enlevée, mais en serait-il resté le correcteur orthographique?
Oui très probablement. Comme je l'ai dit plus haut/bas les outils linguistiques sont partagés.
M'est avis que si on installe une démo d'un programme OFF2003 sur une ancienne version Office sans désinstaller cette dernière, puis qu'on mette à jour les outils linguistiques 2003 (les dernières mises à jour sont très améliorées, ce n'est pas pour rien que Thierry se décarcasse !! ;-) ) puis qu'on désinstalle la démo 2003, on a là une façon de moderniser les correcteurs d'une ancienne version Word. Ceci mériterait néanmoins d'être vérifié.
Comment pourrait-on le savoir?
Suffit de voir les versions et les dates des fichiers de C:Program FilesFichiers communsMicrosoft SharedProof
Peut-on transférer les outils linguistiques? Comment?
Non ce n'est pas aussi simple que ça : pour que les fichiers soient utilisables il faut qu'ils soient correctement enregistrés dans la base de registre, ce qui suppose une vraie installation.
Anacoluthe « Si vous ne savez pas comment on reconnaît une bonne d'une mauvaise langue de porc en gelée, donnez votre langue au chat! » - Laurent RUQUIER
Bonjour,
Merci de cette réponse détaillée.
La version démo d'Office était installée par le fabricant (HP);
difficile de la réinstaller ailleurs.
Enfin, c'est une piste, je vais explorer. Si jamais vous entendez parler
d'une façon d'y parvenir, n'hésitez pas à en informer les utilisateurs
du forum.
Alain
Récemment, Anacoluthe a écrit:
Bonjour !
'anonyme@nullepart.com' nous a écrit ...
L'ordi de bureau est venu avec une version démo de Office 2003; je l'ai
enlevée, mais en serait-il resté le correcteur orthographique?
Oui très probablement. Comme je l'ai dit plus haut/bas
les outils linguistiques sont partagés.
M'est avis que si on installe une démo d'un programme OFF2003
sur une ancienne version Office sans désinstaller cette dernière,
puis qu'on mette à jour les outils linguistiques 2003
(les dernières mises à jour sont très améliorées, ce n'est pas
pour rien que Thierry se décarcasse !! ;-) )
puis qu'on désinstalle la démo 2003, on a là une façon de
moderniser les correcteurs d'une ancienne version Word.
Ceci mériterait néanmoins d'être vérifié.
Comment pourrait-on le savoir?
Suffit de voir les versions et les dates des fichiers de
C:Program FilesFichiers communsMicrosoft SharedProof
Peut-on transférer les outils linguistiques? Comment?
Non ce n'est pas aussi simple que ça : pour que les fichiers
soient utilisables il faut qu'ils soient correctement
enregistrés dans la base de registre, ce qui suppose une
vraie installation.
Anacoluthe
« Si vous ne savez pas comment on reconnaît une bonne d'une mauvaise langue
de porc en gelée, donnez votre langue au chat! »
- Laurent RUQUIER
La version démo d'Office était installée par le fabricant (HP); difficile de la réinstaller ailleurs.
Enfin, c'est une piste, je vais explorer. Si jamais vous entendez parler d'une façon d'y parvenir, n'hésitez pas à en informer les utilisateurs du forum.
Alain
Récemment, Anacoluthe a écrit:
Bonjour !
'' nous a écrit ...
L'ordi de bureau est venu avec une version démo de Office 2003; je l'ai enlevée, mais en serait-il resté le correcteur orthographique?
Oui très probablement. Comme je l'ai dit plus haut/bas les outils linguistiques sont partagés.
M'est avis que si on installe une démo d'un programme OFF2003 sur une ancienne version Office sans désinstaller cette dernière, puis qu'on mette à jour les outils linguistiques 2003 (les dernières mises à jour sont très améliorées, ce n'est pas pour rien que Thierry se décarcasse !! ;-) ) puis qu'on désinstalle la démo 2003, on a là une façon de moderniser les correcteurs d'une ancienne version Word. Ceci mériterait néanmoins d'être vérifié.
Comment pourrait-on le savoir?
Suffit de voir les versions et les dates des fichiers de C:Program FilesFichiers communsMicrosoft SharedProof
Peut-on transférer les outils linguistiques? Comment?
Non ce n'est pas aussi simple que ça : pour que les fichiers soient utilisables il faut qu'ils soient correctement enregistrés dans la base de registre, ce qui suppose une vraie installation.
Anacoluthe « Si vous ne savez pas comment on reconnaît une bonne d'une mauvaise langue de porc en gelée, donnez votre langue au chat! » - Laurent RUQUIER