Bonjour,
Je suis étudiant en langue espagnol, et je voudrais utiliser le corrrecteur
orthographique espagnol sur WORD 2000 pro sur un ordinateur WINDOWS VISTA,
mais je ne sais pas comment faire pour qu'il fonctionne. Faut-il télécharger
ou bien acheter quelque chose supplémentaire, car il ne fonctionne pas du
tout.
Je vous remercie de votr réponse.
Laurent.
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Thierry Fontenelle [MSFT]
Bonjour Laurent,
La question a été posée ici même, sur ce forum, le 12 avril. http://www.microsoft.com/communities/newsgroups/en-us/default.aspx?&query=espagnol&lang=fr&cr=FR&guid=&sloc=en-us&dg=microsoft.public.fr.word&p=1&tid¦fe578a-9ce7-4e49-97fb-61516efb7c0d
Tisane et Circé y ont répondu correctement. Le correcteur espagnol est intégré par défaut aux versions françaises d’Office 2003 et 2007. Pour les versions précédentes, il faut se procurer les « outils de vérification linguistique » (proofing tools kit) pour ces versions.
A l’époque, pour Office 2000, il n’y avait pas la possibilité de télécharger les outils linguistiques pour une seule langue supplémentaire. C’est quelque chose qui n’est possible que depuis la version d’Office 2007 (c’est disponible depuis deux semaines, en fait). A noter que le correcteur espagnol d’Office 2007 a été totalement revu (il a même une composante de correction contextuelle comme pour l’anglais).
Bonne continuation,
Thierry Fontenelle [MSFT] Microsoft Natural Language Group
"correcteur orthographique espagnol" wrote:
Bonjour, Je suis étudiant en langue espagnol, et je voudrais utiliser le corrrecteur orthographique espagnol sur WORD 2000 pro sur un ordinateur WINDOWS VISTA, mais je ne sais pas comment faire pour qu'il fonctionne. Faut-il télécharger ou bien acheter quelque chose supplémentaire, car il ne fonctionne pas du tout. Je vous remercie de votr réponse. Laurent.
Bonjour Laurent,
La question a été posée ici même, sur ce forum, le 12 avril.
http://www.microsoft.com/communities/newsgroups/en-us/default.aspx?&query=espagnol&lang=fr&cr=FR&guid=&sloc=en-us&dg=microsoft.public.fr.word&p=1&tid¦fe578a-9ce7-4e49-97fb-61516efb7c0d
Tisane et Circé y ont répondu correctement. Le correcteur espagnol est
intégré par défaut aux versions françaises d’Office 2003 et 2007. Pour les
versions précédentes, il faut se procurer les « outils de vérification
linguistique » (proofing tools kit) pour ces versions.
A l’époque, pour Office 2000, il n’y avait pas la possibilité de télécharger
les outils linguistiques pour une seule langue supplémentaire. C’est quelque
chose qui n’est possible que depuis la version d’Office 2007 (c’est
disponible depuis deux semaines, en fait).
A noter que le correcteur espagnol d’Office 2007 a été totalement revu (il a
même une composante de correction contextuelle comme pour l’anglais).
Bonne continuation,
Thierry Fontenelle [MSFT]
Microsoft Natural Language Group
"correcteur orthographique espagnol" wrote:
Bonjour,
Je suis étudiant en langue espagnol, et je voudrais utiliser le corrrecteur
orthographique espagnol sur WORD 2000 pro sur un ordinateur WINDOWS VISTA,
mais je ne sais pas comment faire pour qu'il fonctionne. Faut-il télécharger
ou bien acheter quelque chose supplémentaire, car il ne fonctionne pas du
tout.
Je vous remercie de votr réponse.
Laurent.
La question a été posée ici même, sur ce forum, le 12 avril. http://www.microsoft.com/communities/newsgroups/en-us/default.aspx?&query=espagnol&lang=fr&cr=FR&guid=&sloc=en-us&dg=microsoft.public.fr.word&p=1&tid¦fe578a-9ce7-4e49-97fb-61516efb7c0d
Tisane et Circé y ont répondu correctement. Le correcteur espagnol est intégré par défaut aux versions françaises d’Office 2003 et 2007. Pour les versions précédentes, il faut se procurer les « outils de vérification linguistique » (proofing tools kit) pour ces versions.
A l’époque, pour Office 2000, il n’y avait pas la possibilité de télécharger les outils linguistiques pour une seule langue supplémentaire. C’est quelque chose qui n’est possible que depuis la version d’Office 2007 (c’est disponible depuis deux semaines, en fait). A noter que le correcteur espagnol d’Office 2007 a été totalement revu (il a même une composante de correction contextuelle comme pour l’anglais).
Bonne continuation,
Thierry Fontenelle [MSFT] Microsoft Natural Language Group
"correcteur orthographique espagnol" wrote:
Bonjour, Je suis étudiant en langue espagnol, et je voudrais utiliser le corrrecteur orthographique espagnol sur WORD 2000 pro sur un ordinateur WINDOWS VISTA, mais je ne sais pas comment faire pour qu'il fonctionne. Faut-il télécharger ou bien acheter quelque chose supplémentaire, car il ne fonctionne pas du tout. Je vous remercie de votr réponse. Laurent.
