Bonjour,
Je suis en possession de Word Office XP.
J'ai effectué les tests préconisés par "Jièl Goubert" dans le post
précèdent, il s'avère que je n'ai pas la dernière version du correcteur.
Puis-je donc sans risque installer le correcteur 2003 sur le correcteur de
Word XP ?
Merci par avance de vos réponses.
Patoche.
bonjour, Ok !! je tenterais le coup, on verra bien. merci encore.
"Geo" wrote:
Rebonjour, Bon ben je ne prend pas le risque.
Il n'y a pas de risque, tu tentes l'installation, si c'est ok : tant mieux, sinon elle ne se fera pas.
-- A+
Thierry Fontenelle [MSFT]
Bonjour,
Je suis réveillé ! Je confirme que le correcteur s’installera automatiquement sur des machines tournant avec Office 2003 uniquement. Aucun support n’est assuré pour Office XP. Je pense que transférer les fichiers « lexiques » et .dll dans les bons répertoires marcherait probablement, mais cela n’a pas été testé et je ne sais pas si le module permettant de choisir entre les types d’orthographes (ancienne, nouvelle, les deux) marcherait.
Bien le bonjour à tous,
Thierry [MSFT]
Thierry Fontenelle Microsoft Speech & Natural Language Group
"Circé" wrote:
Bonjour,
Anacoluthe a formulé la demande :
Bonjour !
'Circé' nous a écrit ...
Non, pas du tout ! Le correcteur 2003 est spécifique à 2003. Pas de mélange !
Ben à dire vrai j'en suis moins sûr que toi .... !!! :-)
Peut être que Thierry (Fontenelle) est au courant !! Attendons qu'il se réveille ! :D
Circé
Il se trouve que sur un poste disposant de WD2002 _ET_ WD2003 WD2002 utilise fort bien l'unique vérificateur partagé de 2003 ! J'ai vérifié avec la nouvelle orthographe française.
Ça ne veut pas dire qu'on peut installer les nouveaux outils linguistiques de OFF2003 dans OFF2002, mais ça laisse penser qu'il n'y a pas réelle incompatibilité, non ?
Ceci dit j'aurais bien voulu savoir aussi quel est le réel problème de Patoche : on s'y perd dans ses ficelles perdues !
A+
Anacoluthe « L'orthographe ne fait pas le génie. » - STENDHAL
Bonjour,
Je suis réveillé !
Je confirme que le correcteur s’installera automatiquement sur des machines
tournant avec Office 2003 uniquement. Aucun support n’est assuré pour Office
XP. Je pense que transférer les fichiers « lexiques » et .dll dans les bons
répertoires marcherait probablement, mais cela n’a pas été testé et je ne
sais pas si le module permettant de choisir entre les types d’orthographes
(ancienne, nouvelle, les deux) marcherait.
Bien le bonjour à tous,
Thierry [MSFT]
Thierry Fontenelle
Microsoft Speech & Natural Language Group
"Circé" wrote:
Bonjour,
Anacoluthe a formulé la demande :
Bonjour !
'Circé' nous a écrit ...
Non, pas du tout ! Le correcteur 2003 est spécifique à 2003. Pas de
mélange !
Ben à dire vrai j'en suis moins sûr que toi .... !!! :-)
Peut être que Thierry (Fontenelle) est au courant !!
Attendons qu'il se réveille ! :D
Circé
Il se trouve que sur un poste disposant de WD2002 _ET_ WD2003
WD2002 utilise fort bien l'unique vérificateur partagé de 2003 !
J'ai vérifié avec la nouvelle orthographe française.
Ça ne veut pas dire qu'on peut installer les nouveaux outils
linguistiques de OFF2003 dans OFF2002, mais ça laisse penser
qu'il n'y a pas réelle incompatibilité, non ?
Ceci dit j'aurais bien voulu savoir aussi quel est le réel
problème de Patoche : on s'y perd dans ses ficelles perdues !
A+
Anacoluthe
« L'orthographe ne fait pas le génie. »
- STENDHAL
Je suis réveillé ! Je confirme que le correcteur s’installera automatiquement sur des machines tournant avec Office 2003 uniquement. Aucun support n’est assuré pour Office XP. Je pense que transférer les fichiers « lexiques » et .dll dans les bons répertoires marcherait probablement, mais cela n’a pas été testé et je ne sais pas si le module permettant de choisir entre les types d’orthographes (ancienne, nouvelle, les deux) marcherait.
Bien le bonjour à tous,
Thierry [MSFT]
Thierry Fontenelle Microsoft Speech & Natural Language Group
"Circé" wrote:
Bonjour,
Anacoluthe a formulé la demande :
Bonjour !
'Circé' nous a écrit ...
Non, pas du tout ! Le correcteur 2003 est spécifique à 2003. Pas de mélange !
Ben à dire vrai j'en suis moins sûr que toi .... !!! :-)
Peut être que Thierry (Fontenelle) est au courant !! Attendons qu'il se réveille ! :D
Circé
Il se trouve que sur un poste disposant de WD2002 _ET_ WD2003 WD2002 utilise fort bien l'unique vérificateur partagé de 2003 ! J'ai vérifié avec la nouvelle orthographe française.
Ça ne veut pas dire qu'on peut installer les nouveaux outils linguistiques de OFF2003 dans OFF2002, mais ça laisse penser qu'il n'y a pas réelle incompatibilité, non ?
Ceci dit j'aurais bien voulu savoir aussi quel est le réel problème de Patoche : on s'y perd dans ses ficelles perdues !
A+
Anacoluthe « L'orthographe ne fait pas le génie. » - STENDHAL
Anacoluthe
Bonjour !
'Thierry Fontenelle [MSFT]' nous a écrit ...
Je suis réveillé ! Je confirme que le correcteur sinstallera automatiquement sur des machines tournant avec Office 2003 uniquement. Aucun support nest assuré pour Office XP. Je pense que transférer les fichiers « lexiques » et .dll dans les bons répertoires marcherait probablement, mais cela na pas été testé et je ne sais pas si le module permettant de choisir entre les types dorthographes (ancienne, nouvelle, les deux) marcherait.
Merci Thierry :-)
Puisque j'ai la chance d'avoir un WD2002 qui utilise le correcteur d'un WD2003 installé après lui, je précise que mes deux versions ne peuvent en réalité n'utiliser qu'un seul et même correcteur. (dans MS SharedProof).
Quand je lance l'outil externe 'Paramètres d'orthographe pour le français' le choix entre orthographe traditionnelle, rectifiée ou les deux est parfaitement pris en compte dans WD2002 avec la même procédure (si le document est déjà vérifié, lui réaffecter Langue/Langue/Français et relancer F7)
Anacoluthe « Je regrette l'Y de l'ancienne orthographe du mot abîme. » - Victor HUGO
Pauvre Victor ce n'est plus ni abyme ni abîme avec ^ mais juste abime aujourd'hui ! abeam demain ?
Bonjour !
'Thierry Fontenelle [MSFT]' nous a écrit ...
Je suis réveillé !
Je confirme que le correcteur sinstallera automatiquement sur des machines
tournant avec Office 2003 uniquement. Aucun support nest assuré pour Office
XP. Je pense que transférer les fichiers « lexiques » et .dll dans les bons
répertoires marcherait probablement, mais cela na pas été testé et je ne
sais pas si le module permettant de choisir entre les types dorthographes
(ancienne, nouvelle, les deux) marcherait.
Merci Thierry :-)
Puisque j'ai la chance d'avoir un WD2002 qui utilise le correcteur
d'un WD2003 installé après lui, je précise que mes deux versions
ne peuvent en réalité n'utiliser qu'un seul et même correcteur.
(dans MS SharedProof).
Quand je lance l'outil externe 'Paramètres d'orthographe pour le
français' le choix entre orthographe traditionnelle, rectifiée
ou les deux est parfaitement pris en compte dans WD2002
avec la même procédure (si le document est déjà vérifié, lui
réaffecter Langue/Langue/Français et relancer F7)
Anacoluthe
« Je regrette l'Y de l'ancienne orthographe du mot abîme. »
- Victor HUGO
Pauvre Victor ce n'est plus ni abyme ni abîme avec ^
mais juste abime aujourd'hui ! abeam demain ?
Je suis réveillé ! Je confirme que le correcteur sinstallera automatiquement sur des machines tournant avec Office 2003 uniquement. Aucun support nest assuré pour Office XP. Je pense que transférer les fichiers « lexiques » et .dll dans les bons répertoires marcherait probablement, mais cela na pas été testé et je ne sais pas si le module permettant de choisir entre les types dorthographes (ancienne, nouvelle, les deux) marcherait.
Merci Thierry :-)
Puisque j'ai la chance d'avoir un WD2002 qui utilise le correcteur d'un WD2003 installé après lui, je précise que mes deux versions ne peuvent en réalité n'utiliser qu'un seul et même correcteur. (dans MS SharedProof).
Quand je lance l'outil externe 'Paramètres d'orthographe pour le français' le choix entre orthographe traditionnelle, rectifiée ou les deux est parfaitement pris en compte dans WD2002 avec la même procédure (si le document est déjà vérifié, lui réaffecter Langue/Langue/Français et relancer F7)
Anacoluthe « Je regrette l'Y de l'ancienne orthographe du mot abîme. » - Victor HUGO
Pauvre Victor ce n'est plus ni abyme ni abîme avec ^ mais juste abime aujourd'hui ! abeam demain ?
Geo
« Je regrette l'Y de l'ancienne orthographe du mot abîme. » - Victor HUGO
Pauvre Victor ce n'est plus ni abyme ni abîme avec ^ mais juste abime aujourd'hui ! abeam demain ?
Tant qu'à faire une réforme en profondeur(s), on pourrait remplacer abysse par abis, on a bien déjà Kbis (en France).
-- A+
« Je regrette l'Y de l'ancienne orthographe du mot abîme. »
- Victor HUGO
Pauvre Victor ce n'est plus ni abyme ni abîme avec ^
mais juste abime aujourd'hui ! abeam demain ?
Tant qu'à faire une réforme en profondeur(s), on pourrait remplacer
abysse par abis, on a bien déjà Kbis (en France).
« Je regrette l'Y de l'ancienne orthographe du mot abîme. » - Victor HUGO
Pauvre Victor ce n'est plus ni abyme ni abîme avec ^ mais juste abime aujourd'hui ! abeam demain ?
Tant qu'à faire une réforme en profondeur(s), on pourrait remplacer abysse par abis, on a bien déjà Kbis (en France).
-- A+
Thierry Fontenelle [MSFT]
C'est ce que je pensais, merci, Anacoluthe. Oui, bien sûr, il ne peut y avoir qu’un seul correcteur à la fois pour une même langue (ce qui est logique). Je dirais que quand le nouveau est installé, il n’y a plus vraiment de raison de vouloir garder l’ancien, vu la nature des améliorations.
Bonne journée, ou plutôt bonne soirée,
Thierry [MSFT]
"Anacoluthe" wrote:
Bonjour !
'Thierry Fontenelle [MSFT]' nous a écrit ...
Je suis réveillé ! Je confirme que le correcteur s’installera automatiquement sur des machines tournant avec Office 2003 uniquement. Aucun support n’est assuré pour Office XP. Je pense que transférer les fichiers « lexiques » et .dll dans les bons répertoires marcherait probablement, mais cela n’a pas été testé et je ne sais pas si le module permettant de choisir entre les types d’orthographes (ancienne, nouvelle, les deux) marcherait.
Merci Thierry :-)
Puisque j'ai la chance d'avoir un WD2002 qui utilise le correcteur d'un WD2003 installé après lui, je précise que mes deux versions ne peuvent en réalité n'utiliser qu'un seul et même correcteur. (dans MS SharedProof).
Quand je lance l'outil externe 'Paramètres d'orthographe pour le français' le choix entre orthographe traditionnelle, rectifiée ou les deux est parfaitement pris en compte dans WD2002 avec la même procédure (si le document est déjà vérifié, lui réaffecter Langue/Langue/Français et relancer F7)
Anacoluthe « Je regrette l'Y de l'ancienne orthographe du mot abîme. » - Victor HUGO
Pauvre Victor ce n'est plus ni abyme ni abîme avec ^ mais juste abime aujourd'hui ! abeam demain ?
C'est ce que je pensais, merci, Anacoluthe.
Oui, bien sûr, il ne peut y avoir qu’un seul correcteur à la fois pour une
même langue (ce qui est logique). Je dirais que quand le nouveau est
installé, il n’y a plus vraiment de raison de vouloir garder l’ancien, vu la
nature des améliorations.
Bonne journée, ou plutôt bonne soirée,
Thierry [MSFT]
"Anacoluthe" wrote:
Bonjour !
'Thierry Fontenelle [MSFT]' nous a écrit ...
Je suis réveillé !
Je confirme que le correcteur s’installera automatiquement sur des machines
tournant avec Office 2003 uniquement. Aucun support n’est assuré pour Office
XP. Je pense que transférer les fichiers « lexiques » et .dll dans les bons
répertoires marcherait probablement, mais cela n’a pas été testé et je ne
sais pas si le module permettant de choisir entre les types d’orthographes
(ancienne, nouvelle, les deux) marcherait.
Merci Thierry :-)
Puisque j'ai la chance d'avoir un WD2002 qui utilise le correcteur
d'un WD2003 installé après lui, je précise que mes deux versions
ne peuvent en réalité n'utiliser qu'un seul et même correcteur.
(dans MS SharedProof).
Quand je lance l'outil externe 'Paramètres d'orthographe pour le
français' le choix entre orthographe traditionnelle, rectifiée
ou les deux est parfaitement pris en compte dans WD2002
avec la même procédure (si le document est déjà vérifié, lui
réaffecter Langue/Langue/Français et relancer F7)
Anacoluthe
« Je regrette l'Y de l'ancienne orthographe du mot abîme. »
- Victor HUGO
Pauvre Victor ce n'est plus ni abyme ni abîme avec ^
mais juste abime aujourd'hui ! abeam demain ?
C'est ce que je pensais, merci, Anacoluthe. Oui, bien sûr, il ne peut y avoir qu’un seul correcteur à la fois pour une même langue (ce qui est logique). Je dirais que quand le nouveau est installé, il n’y a plus vraiment de raison de vouloir garder l’ancien, vu la nature des améliorations.
Bonne journée, ou plutôt bonne soirée,
Thierry [MSFT]
"Anacoluthe" wrote:
Bonjour !
'Thierry Fontenelle [MSFT]' nous a écrit ...
Je suis réveillé ! Je confirme que le correcteur s’installera automatiquement sur des machines tournant avec Office 2003 uniquement. Aucun support n’est assuré pour Office XP. Je pense que transférer les fichiers « lexiques » et .dll dans les bons répertoires marcherait probablement, mais cela n’a pas été testé et je ne sais pas si le module permettant de choisir entre les types d’orthographes (ancienne, nouvelle, les deux) marcherait.
Merci Thierry :-)
Puisque j'ai la chance d'avoir un WD2002 qui utilise le correcteur d'un WD2003 installé après lui, je précise que mes deux versions ne peuvent en réalité n'utiliser qu'un seul et même correcteur. (dans MS SharedProof).
Quand je lance l'outil externe 'Paramètres d'orthographe pour le français' le choix entre orthographe traditionnelle, rectifiée ou les deux est parfaitement pris en compte dans WD2002 avec la même procédure (si le document est déjà vérifié, lui réaffecter Langue/Langue/Français et relancer F7)
Anacoluthe « Je regrette l'Y de l'ancienne orthographe du mot abîme. » - Victor HUGO
Pauvre Victor ce n'est plus ni abyme ni abîme avec ^ mais juste abime aujourd'hui ! abeam demain ?
