OVH Cloud OVH Cloud

Correcteur orthographique et de grammaire

6 réponses
Avatar
Alexandre
Bonjour,
je cherche un correcteur orthographique et de grammaire.

Je connais ispell/aspell, vous me conseillez quoi d'autre?
En vous remerciant de votre aide.

--
Alexandre
---()()()------()()------()()--)()(------)()(------)()()(---
--()----()--()()()()--()----())(----)(--)()()()(--)(----)(--
-()----()--()--------()----()--)(----)(--------)(--)(----)(-
()----()----()()()----()()--------)()(----)()()(----)(----)(


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org

6 réponses

Avatar
djellel(deb)
Le lundi 23 octobre 2006 18:15, Alexandre a écrit :
Bonjour,
je cherche un correcteur orthographique et de grammaire.

Je connais ispell/aspell, vous me conseillez quoi d'autre?
En vous remerciant de votre aide.

--
Alexandre
---()()()------()()------()()--)()(------)()(------)()()(---
--()----()--()()()()--()----())(----)(--)()()()(--)(----)(--
-()----()--()--------()----()--)(----)(--------)(--)(----)(-
()----()----()()()----()()--------)()(----)()()(----)(----)(



Tu as antidote RX qui a été porté sur linux .... propriétaire et pa yant mais
pleinement fonctionnel et performant comme aide à la correction
orthographique et grammaticale
http://www.druide.com/

sinon moi, j'utilise aussi les dicos online via KDict ou directement sur l es
sites (particulièrement utile pour les langues étrangères que je dois
utiliser) ... comme(pour le français) (non exaustif)

http://elsap1.unicaen.fr/cgi-bin/cherches.cgi
http://www.sdv.fr/orthonet/
http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv4/showps.exe?p=combi.htm;java =no;
http://www.leconjugueur.com/frindex.php
http://elsap1.unicaen.fr/cgi-bin/cherches.cgi
http://lepatron.tapor.ualberta.ca/
etc.


Tu as une petite discution à ce sujet sur linuxfr.org
http://linuxfr.org/2006/09/13/21325.html

Djellel








___________________________________________________________________________
Découvrez une nouvelle façon d'obtenir des réponses à toutes vos questions !
Profitez des connaissances, des opinions et des expériences des internautes sur Yahoo! Questions/Réponses
http://fr.answers.yahoo.com
Avatar
Cedric Cellier
On Mon, Oct 23, 2006 at 06:48:06PM +0200, djellel(deb) wrote:
Tu as antidote RX qui a été porté sur linux .... propriétaire et payant mais
pleinement fonctionnel et performant comme aide à la correction
orthographique et grammaticale
http://www.druide.com/



Ca marche en ligne de commande ?


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Alexandre
Merci pour les infos.
--
Alexandre


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
djellel(deb)
Le lundi 23 octobre 2006 19:14, Cedric Cellier a écrit :
On Mon, Oct 23, 2006 at 06:48:06PM +0200, djellel(deb) wrote:
> Tu as antidote RX qui a été porté sur linux .... propriétaire e t payant
> mais pleinement fonctionnel et performant comme aide à la correction
> orthographique et grammaticale
> http://www.druide.com/

Ca marche en ligne de commande ?


Non! ce n'est qu'en mode graphique.

Djellel





___________________________________________________________________________
Découvrez une nouvelle façon d'obtenir des réponses à toutes vos questions !
Profitez des connaissances, des opinions et des expériences des internautes sur Yahoo! Questions/Réponses
http://fr.answers.yahoo.com
Avatar
rixed
-[ Mon, Oct 23, 2006 at 08:09:39PM +0200, djellel(deb) ]----
> Ca marche en ligne de commande ?
Non! ce n'est qu'en mode graphique.



Donc, impossible de l'interfacer avec mon éditeur (message subliminal: vim
uber alles), impossible de m'en servir pour traiter des lots de fichiers, etc.

Bref, c'est un joujou pas un outils.
Enfin, je présume que ça doit correspondre au marché.


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
djellel(deb)
Le mardi 24 octobre 2006 09:22, rixed a écrit :
-[ Mon, Oct 23, 2006 at 08:09:39PM +0200, djellel(deb) ]----

> > Ca marche en ligne de commande ?
>
> Non! ce n'est qu'en mode graphique.

Donc, impossible de l'interfacer avec mon éditeur (message subliminal: vim
uber alles), impossible de m'en servir pour traiter des lots de fichiers,
etc.

Bref, c'est un joujou pas un outils.
Enfin, je présume que ça doit correspondre au marché.



bin! normal il est fait pour être vendu !... Tu peux toujours leur demand er
qu'ils te fassent une faveur... Mais il ne faut pas trop rêvé ! ;)

Par contre pour les projets avancés du monde du libre comme "LanguageTool "
(http://www.danielnaber.de/languagetool/) , "An Gramadóir"
(http://borel.slu.edu/gramadoir/ ) voire GRAC (qui semble endormi!) tu peux
directement leur demander au sujet de tes désirs les plus profonds peut- être
ils les exauceront. ;) :)

Djellel





___________________________________________________________________________
Découvrez une nouvelle façon d'obtenir des réponses à toutes vos questions !
Profitez des connaissances, des opinions et des expériences des internautes sur Yahoo! Questions/Réponses
http://fr.answers.yahoo.com