OVH Cloud OVH Cloud

Correction grammaticale

2 réponses
Avatar
Graph-ET
Bonjour,

Comment dire a Word que le nouveau mot que l'on vient de rentre
dans le Dico perso est du genre masculin ou feminin afin que
la bonne regle grammaticale d'applique par la suite ?

Phil.
--
authorized printer

2 réponses

Avatar
Thierry Fontenelle [MSFT]
Bonjour,

Excellente question! Malheureusement, seul le dictionnaire du correcteur
orthographique peut actuellement être modifié. Mais vous devez ajouter les
formes de ce mot sans pouvoir mentionner d'autre informations grammaticales
(genre, transitivité), étant donné que le correcteur orthographique n'utilise
pas ces informations. Le dictionnaire du correcteur grammatical ne peut pour
le moment pas être modifié par les utilisateurs.

Bien à vous,

Thierry Fontenelle [MSFT]
Microsoft Speech & Natural Language group


Bonjour,

Comment dire a Word que le nouveau mot que l'on vient de rentre
dans le Dico perso est du genre masculin ou feminin afin que
la bonne regle grammaticale d'applique par la suite ?

Phil.
--
authorized printer



Avatar
Graph-ET

Excellente question! Malheureusement, seul le dictionnaire du correcteur
orthographique peut actuellement être modifié. Mais vous devez ajouter les
formes de ce mot sans pouvoir mentionner d'autre informations grammaticales
(genre, transitivité), étant donné que le correcteur orthographique n'utilise
pas ces informations. Le dictionnaire du correcteur grammatical ne peut pour
le moment pas être modifié par les utilisateurs.


Oki, merci de la confirmation.
Par contre je me demande si les plugins qui existent pour Word
n'offrent pas cette possibilite. Je vais voir de ce cote la

Phil.
--
authorized printer