Pour une traduction, je devrais diposer de la palette AMRollOverButton.
Comme cela ne semble pas se trouver sur le marché, j'ai trouvé de quoi
la construire <http://www.harmless.de/cocoa.html#rollover>.
Cependant, sur un MacBook Pro Intel avec mon kit "Developper" qui
comprend XCode 2.4.1, je n'arrive pas à générer un truc que Interface
Builder veut bien prendre en compte.
Je suppose que - comme à l'habitude - il y a un petit brol qui est mal
réglé et qu'il suffirait d'un rien pour que cela roule nickel. Mais
comme je fais plutôt dans l'approximation pour ne pas dire l'ésotérisme
de la traduction, je ne suis plus très au fait de toute cette
gymnastique.
Si donc un habitué de la chose trouvait un peu de temps pour me générer
une bonne palette, je lui en serais reconnaissant à jamais...
--
Jean-Pierre Kuypers
Veuillez émailler les phrases dans leur con-
texte avant de câbler sciemment.
Le présent article étant d'affliction pure, toute ressemblance avec une
opinion exprimée ne pourra être attribuée qu'au hasard et, en aucun cas,
être considérée comme celle de mon employeur.
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
luc
J.P. Kuypers wrote:
Je suppose que - comme à l'habitude - il y a un petit brol qui est mal réglé et qu'il suffirait d'un rien pour que cela roule nickel.
- Ouvrir le projet XCode. - Dans le menu 'Project' sélectionner 'Edit Project Settings'. - Sélectionner l'onglet 'Build'. - Sélectionner la première ligne, 'Architectures'. - Clicker sur le petit bouton 'Edit' (en bas de la liste). - Sélectionner la case à cocher 'Intel' *EN PLUS* de la case à cocher 'PowerPC' (c'est la que doit être ton hic).
Refais un build avec ça, la palette devrait être utilisable.
-- Luc Heinrich
J.P. Kuypers <Kuypers@sri.ucl.ac.invalid> wrote:
Je suppose que - comme à l'habitude - il y a un petit brol qui est mal
réglé et qu'il suffirait d'un rien pour que cela roule nickel.
- Ouvrir le projet XCode.
- Dans le menu 'Project' sélectionner 'Edit Project Settings'.
- Sélectionner l'onglet 'Build'.
- Sélectionner la première ligne, 'Architectures'.
- Clicker sur le petit bouton 'Edit' (en bas de la liste).
- Sélectionner la case à cocher 'Intel' *EN PLUS* de la case à cocher
'PowerPC' (c'est la que doit être ton hic).
Refais un build avec ça, la palette devrait être utilisable.
Je suppose que - comme à l'habitude - il y a un petit brol qui est mal réglé et qu'il suffirait d'un rien pour que cela roule nickel.
- Ouvrir le projet XCode. - Dans le menu 'Project' sélectionner 'Edit Project Settings'. - Sélectionner l'onglet 'Build'. - Sélectionner la première ligne, 'Architectures'. - Clicker sur le petit bouton 'Edit' (en bas de la liste). - Sélectionner la case à cocher 'Intel' *EN PLUS* de la case à cocher 'PowerPC' (c'est la que doit être ton hic).
Refais un build avec ça, la palette devrait être utilisable.
-- Luc Heinrich
J.P. Kuypers
In article (Dans l'article) <1htl2du.y7jwjk1j2brryN%, Luc Heinrich wrote (écrivait) :
- Ouvrir le projet XCode. - Dans le menu 'Project' sélectionner 'Edit Project Settings'. - Sélectionner l'onglet 'Build'. - Sélectionner la première ligne, 'Architectures'. - Clicker sur le petit bouton 'Edit' (en bas de la liste). - Sélectionner la case à cocher 'Intel' *EN PLUS* de la case à cocher 'PowerPC' (c'est la que doit être ton hic).
Bien merci pour cette réponse.
J'ai fait tout cela. Seul "Intel" était coché. J'ai ajouté "PowerPC".
J'obtiens "Failed" avec toute une série de messages que la décence me retient de recopier ici.
J'avais pensé me contenter de cliquer une fois. Vais-je devoir me plonger dans ces horreurs que je pensais révolues ?...
-- Jean-Pierre Kuypers
Veuillez émailler les phrases dans leur con- texte avant de câbler sciemment.
Le présent article étant d'affliction pure, toute ressemblance avec une opinion exprimée ne pourra être attribuée qu'au hasard et, en aucun cas, être considérée comme celle de mon employeur.
In article (Dans l'article) <1htl2du.y7jwjk1j2brryN%luc@honk-honk.com>,
Luc Heinrich <luc@honk-honk.com> wrote (écrivait) :
- Ouvrir le projet XCode.
- Dans le menu 'Project' sélectionner 'Edit Project Settings'.
- Sélectionner l'onglet 'Build'.
- Sélectionner la première ligne, 'Architectures'.
- Clicker sur le petit bouton 'Edit' (en bas de la liste).
- Sélectionner la case à cocher 'Intel' *EN PLUS* de la case à cocher
'PowerPC' (c'est la que doit être ton hic).
Bien merci pour cette réponse.
J'ai fait tout cela.
Seul "Intel" était coché. J'ai ajouté "PowerPC".
J'obtiens "Failed" avec toute une série de messages que la décence me
retient de recopier ici.
J'avais pensé me contenter de cliquer une fois.
Vais-je devoir me plonger dans ces horreurs que je pensais révolues ?...
--
Jean-Pierre Kuypers
Veuillez émailler les phrases dans leur con-
texte avant de câbler sciemment.
Le présent article étant d'affliction pure, toute ressemblance avec une
opinion exprimée ne pourra être attribuée qu'au hasard et, en aucun cas,
être considérée comme celle de mon employeur.
In article (Dans l'article) <1htl2du.y7jwjk1j2brryN%, Luc Heinrich wrote (écrivait) :
- Ouvrir le projet XCode. - Dans le menu 'Project' sélectionner 'Edit Project Settings'. - Sélectionner l'onglet 'Build'. - Sélectionner la première ligne, 'Architectures'. - Clicker sur le petit bouton 'Edit' (en bas de la liste). - Sélectionner la case à cocher 'Intel' *EN PLUS* de la case à cocher 'PowerPC' (c'est la que doit être ton hic).
Bien merci pour cette réponse.
J'ai fait tout cela. Seul "Intel" était coché. J'ai ajouté "PowerPC".
J'obtiens "Failed" avec toute une série de messages que la décence me retient de recopier ici.
J'avais pensé me contenter de cliquer une fois. Vais-je devoir me plonger dans ces horreurs que je pensais révolues ?...
-- Jean-Pierre Kuypers
Veuillez émailler les phrases dans leur con- texte avant de câbler sciemment.
Le présent article étant d'affliction pure, toute ressemblance avec une opinion exprimée ne pourra être attribuée qu'au hasard et, en aucun cas, être considérée comme celle de mon employeur.
luc
J.P. Kuypers wrote:
J'obtiens "Failed" avec toute une série de messages que la décence me retient de recopier ici.
Ah, désolé, je n'avais pas fait attention à la ligne 'SDK Path' en dessous de la ligne 'Architectures'.
- Dans 'SDK Path' donc, remplacer '10.3.9' par '10.4u'.
-- Luc Heinrich
J.P. Kuypers <Kuypers@sri.ucl.ac.invalid> wrote:
J'obtiens "Failed" avec toute une série de messages que la décence me
retient de recopier ici.
Ah, désolé, je n'avais pas fait attention à la ligne 'SDK Path' en
dessous de la ligne 'Architectures'.
- Dans 'SDK Path' donc, remplacer '10.3.9' par '10.4u'.
J'obtiens "Failed" avec toute une série de messages que la décence me retient de recopier ici.
Ah, désolé, je n'avais pas fait attention à la ligne 'SDK Path' en dessous de la ligne 'Architectures'.
- Dans 'SDK Path' donc, remplacer '10.3.9' par '10.4u'.
-- Luc Heinrich
J.P. Kuypers
In article (Dans l'article) <1htl4fw.1h1iss81c8gtq6N%, Luc Heinrich wrote (écrivait) :
- Dans 'SDK Path' donc, remplacer '10.3.9' par '10.4u'.
Eh bien voilà ! C'est tout farpait... Il me semblait bien qu'il n'y avait que presque rien à changer. Mais j'aurais mis des semaines à trouver où.
J'ai maintenant une palette qui plaît à Interface Builder et ma traduction va pouvoir se poursuivre.
Mille mercis, Luc.
C'est encore une preuve qu'avec fcsm, on n'est pas déçu.
-- Jean-Pierre Kuypers
Veuillez émailler les phrases dans leur con- texte avant de câbler sciemment.
Le présent article étant d'affliction pure, toute ressemblance avec une opinion exprimée ne pourra être attribuée qu'au hasard et, en aucun cas, être considérée comme celle de mon employeur.
In article (Dans l'article)
<1htl4fw.1h1iss81c8gtq6N%luc@honk-honk.com>, Luc Heinrich
<luc@honk-honk.com> wrote (écrivait) :
- Dans 'SDK Path' donc, remplacer '10.3.9' par '10.4u'.
Eh bien voilà ! C'est tout farpait...
Il me semblait bien qu'il n'y avait que presque rien à changer.
Mais j'aurais mis des semaines à trouver où.
J'ai maintenant une palette qui plaît à Interface Builder et ma
traduction va pouvoir se poursuivre.
Mille mercis, Luc.
C'est encore une preuve qu'avec fcsm, on n'est pas déçu.
--
Jean-Pierre Kuypers
Veuillez émailler les phrases dans leur con-
texte avant de câbler sciemment.
Le présent article étant d'affliction pure, toute ressemblance avec une
opinion exprimée ne pourra être attribuée qu'au hasard et, en aucun cas,
être considérée comme celle de mon employeur.
In article (Dans l'article) <1htl4fw.1h1iss81c8gtq6N%, Luc Heinrich wrote (écrivait) :
- Dans 'SDK Path' donc, remplacer '10.3.9' par '10.4u'.
Eh bien voilà ! C'est tout farpait... Il me semblait bien qu'il n'y avait que presque rien à changer. Mais j'aurais mis des semaines à trouver où.
J'ai maintenant une palette qui plaît à Interface Builder et ma traduction va pouvoir se poursuivre.
Mille mercis, Luc.
C'est encore une preuve qu'avec fcsm, on n'est pas déçu.
-- Jean-Pierre Kuypers
Veuillez émailler les phrases dans leur con- texte avant de câbler sciemment.
Le présent article étant d'affliction pure, toute ressemblance avec une opinion exprimée ne pourra être attribuée qu'au hasard et, en aucun cas, être considérée comme celle de mon employeur.
