Désolé si je suis un peu HS, mais hier soir, le second épisode de NYPDBlue
en VO sur CanalJimmy (bouquet CanalSat) était inregardable chez moi, du fait
d'un décalage de plusieurs secondes entre le son et l'image (uniquement en
VO).
Cela venait-il de mon démodulateur ou d'autre ont aussi remarqué ce problème
?
> Désolé si je suis un peu HS, mais hier soir, le second épisode de
NYPDBlue
en VO sur CanalJimmy (bouquet CanalSat) était inregardable chez moi,
du fait
d'un décalage de plusieurs secondes entre le son et l'image
(uniquement en
VO). Cela venait-il de mon démodulateur ou d'autre ont aussi remarqué ce
problème
?
C'était pareil sur Noos... Ca venait de Jimmy. J'ai dû basculer en VF :o(
J-Marc
Sylvain
"WillyNT" a écrit dans le message de news:
Bonjour à tous,
Désolé si je suis un peu HS, mais hier soir, le second épisode de NYPDBlue en VO sur CanalJimmy (bouquet CanalSat) était inregardable chez moi, du fait d'un décalage de plusieurs secondes entre le son et l'image (uniquement en VO). Cela venait-il de mon démodulateur ou d'autre ont aussi remarqué ce problème
Non ce n'est pas ton demod. qui merdait mais plutôt la diff. de Canal Jimmy.
Le problème n'est d'ailleurs apparu qu'après la diffusion du générique, avant le tout était synchro. J'ai dû me rabatte sur la VF qui soit dit en passant est bien BEURK!!!! (Les voix de Dennis Franz et Gordon Clapp sont totalement ridicules en Français et comme toujours dans les doublages VF même si celle-ci n'est pas la pire, les voix sont beaucoup trop feutrées ce qui devient totalement grotesque lorsque la scène se situe dans la rue.)
@+ Sylvain
"WillyNT" <willynt@s.p.a.m.nothx.fraggers.net> a écrit dans le message de
news:
Bonjour à tous,
Désolé si je suis un peu HS, mais hier soir, le second épisode de NYPDBlue
en VO sur CanalJimmy (bouquet CanalSat) était inregardable chez moi, du
fait
d'un décalage de plusieurs secondes entre le son et l'image (uniquement en
VO).
Cela venait-il de mon démodulateur ou d'autre ont aussi remarqué ce
problème
Non ce n'est pas ton demod. qui merdait mais plutôt la diff. de Canal Jimmy.
Le problème n'est d'ailleurs apparu qu'après la diffusion du générique,
avant le tout était synchro. J'ai dû me rabatte sur la VF qui soit dit en
passant est bien BEURK!!!! (Les voix de Dennis Franz et Gordon Clapp sont
totalement ridicules en Français et comme toujours dans les doublages VF
même si celle-ci n'est pas la pire, les voix sont beaucoup trop feutrées ce
qui devient totalement grotesque lorsque la scène se situe dans la rue.)
Désolé si je suis un peu HS, mais hier soir, le second épisode de NYPDBlue en VO sur CanalJimmy (bouquet CanalSat) était inregardable chez moi, du fait d'un décalage de plusieurs secondes entre le son et l'image (uniquement en VO). Cela venait-il de mon démodulateur ou d'autre ont aussi remarqué ce problème
Non ce n'est pas ton demod. qui merdait mais plutôt la diff. de Canal Jimmy.
Le problème n'est d'ailleurs apparu qu'après la diffusion du générique, avant le tout était synchro. J'ai dû me rabatte sur la VF qui soit dit en passant est bien BEURK!!!! (Les voix de Dennis Franz et Gordon Clapp sont totalement ridicules en Français et comme toujours dans les doublages VF même si celle-ci n'est pas la pire, les voix sont beaucoup trop feutrées ce qui devient totalement grotesque lorsque la scène se situe dans la rue.)
