[Darwin] Configuration locale et caractères accentués
26 réponses
Gérald Niel
Bonjour,
Je suis tout nouveau dans le monde Mac, et j'éssais de retrouver mes
marques avec le terminal.
J'ai quelque petit soucis pour configurer les locales et afficher et
saisir les caractères huits bits.
J'ai aussi installé slrn et jed avec fink (apt-get install) et je ne les
ai pas en couleurs. De plus je souhaiterais passer à slrn-0.8.1, je ne
sais comment procéder...
Je suis preneur de toutes url utile pour apprivoiser cet environnement.
Je suis habitué à Linux et FreeBSD.
Si tu utilises Terminal.app comme terminal, regarder dans l'inspecteur (raccourci clavier "pomme - i") puis "Affichage".
Oui, j'ai déjà configuré ça. J'ai modifié le ~/.inputrc pour pouvoir saisir les caractères accentué. En revanche, Jed ou Slrn n'affichent pas les accents mais des '?' à la place. Idem pour emacs.
J'ai aussi installé slrn et jed avec fink (apt-get install) et je ne les ai pas en couleurs.
Vérifier que le type de terminal supporte bien les couleurs. Si tu utilises Terminal.app, tu peux configurer ça dans ses préférences (raccourci clavier "pomme - ,")
À priori, c'est configuré pour. Mais ça ne semble pas pris en comte.
De plus je souhaiterais passer à slrn-0.8.1, je ne sais comment procéder...
Alors mettre à jour en passant par Fink, je ne sais pas, mais cela devrait être indiqué dans sa documentation.
Je vais voir ça. En fait je ne sais où trouver les paquets sources.
modulo que tu ais installé les DevTools
Oui c'est fait.
Je suis preneur de toutes url utile pour apprivoiser cet environnement.
Je commence. Faut juste que je règle ce problème d'accent/couleurs dans le terminal pour retrouver mes applis favorites (slrn, jed, mutt...)
@+ -- Gérald Niel
Si tu utilises Terminal.app comme terminal, regarder dans l'inspecteur
(raccourci clavier "pomme - i") puis "Affichage".
Oui, j'ai déjà configuré ça.
J'ai modifié le ~/.inputrc pour pouvoir saisir les caractères accentué.
En revanche, Jed ou Slrn n'affichent pas les accents mais des '?' à la
place.
Idem pour emacs.
J'ai aussi installé slrn et jed avec fink (apt-get install) et je ne les
ai pas en couleurs.
Vérifier que le type de terminal supporte bien les couleurs.
Si tu utilises Terminal.app, tu peux configurer ça dans ses préférences
(raccourci clavier "pomme - ,")
À priori, c'est configuré pour.
Mais ça ne semble pas pris en comte.
De plus je souhaiterais passer à slrn-0.8.1, je ne sais comment
procéder...
Alors mettre à jour en passant par Fink, je ne sais pas, mais cela devrait
être indiqué dans sa documentation.
Je vais voir ça.
En fait je ne sais où trouver les paquets sources.
modulo que tu ais installé les DevTools
Oui c'est fait.
Je suis preneur de toutes url utile pour apprivoiser cet environnement.
Si tu utilises Terminal.app comme terminal, regarder dans l'inspecteur (raccourci clavier "pomme - i") puis "Affichage".
Oui, j'ai déjà configuré ça. J'ai modifié le ~/.inputrc pour pouvoir saisir les caractères accentué. En revanche, Jed ou Slrn n'affichent pas les accents mais des '?' à la place. Idem pour emacs.
J'ai aussi installé slrn et jed avec fink (apt-get install) et je ne les ai pas en couleurs.
Vérifier que le type de terminal supporte bien les couleurs. Si tu utilises Terminal.app, tu peux configurer ça dans ses préférences (raccourci clavier "pomme - ,")
À priori, c'est configuré pour. Mais ça ne semble pas pris en comte.
De plus je souhaiterais passer à slrn-0.8.1, je ne sais comment procéder...
Alors mettre à jour en passant par Fink, je ne sais pas, mais cela devrait être indiqué dans sa documentation.
Je vais voir ça. En fait je ne sais où trouver les paquets sources.
modulo que tu ais installé les DevTools
Oui c'est fait.
Je suis preneur de toutes url utile pour apprivoiser cet environnement.
Je commence. Faut juste que je règle ce problème d'accent/couleurs dans le terminal pour retrouver mes applis favorites (slrn, jed, mutt...)
@+ -- Gérald Niel
Gérald Niel
Si tu parles des sources, elles sont ici : <http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_idw68>
Si tu parles d'un paquet avec un binaire pré-compilé chez Fink, je ne sais pas. Les utilisateurs Fink t'en diront plus que moi à ce sujet.
En fait je parle des sources ayant servit à construire le*.deb
Si cela peut t'aider, j'ai les couleurs ANSI dans tin, vim, irssi, nano, et je peux saisir tous les caractères 8bits que je souhaite et ce sans manipuler readline. J'utilise zsh 4.1.1 (celui livré avec Mac OS X / Darwin).
On va essayer. Je modifie ça dans les préférences du terminal ?
En tout cas, c'est "brut" d'installation.
@+ -- Gérald Niel
Si tu parles des sources, elles sont ici :
<http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_idw68>
Si tu parles d'un paquet avec un binaire pré-compilé chez Fink, je ne sais
pas. Les utilisateurs Fink t'en diront plus que moi à ce sujet.
En fait je parle des sources ayant servit à construire le*.deb
Si cela peut t'aider, j'ai les couleurs ANSI dans tin, vim, irssi, nano,
et je peux saisir tous les caractères 8bits que je souhaite et ce sans
manipuler readline. J'utilise zsh 4.1.1 (celui livré avec Mac OS X /
Darwin).
On va essayer.
Je modifie ça dans les préférences du terminal ?
Si tu parles des sources, elles sont ici : <http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_idw68>
Si tu parles d'un paquet avec un binaire pré-compilé chez Fink, je ne sais pas. Les utilisateurs Fink t'en diront plus que moi à ce sujet.
En fait je parle des sources ayant servit à construire le*.deb
Si cela peut t'aider, j'ai les couleurs ANSI dans tin, vim, irssi, nano, et je peux saisir tous les caractères 8bits que je souhaite et ce sans manipuler readline. J'utilise zsh 4.1.1 (celui livré avec Mac OS X / Darwin).
On va essayer. Je modifie ça dans les préférences du terminal ?
En tout cas, c'est "brut" d'installation.
@+ -- Gérald Niel
Gérald Niel
Le Tuesday 21 December 2004 à 06:20 GMT, Gérald Niel écrivait sur fr.comp.os.mac-os.x :
Si cela peut t'aider, j'ai les couleurs ANSI dans tin, vim, irssi, nano, et je peux saisir tous les caractères 8bits que je souhaite et ce sans manipuler readline. J'utilise zsh 4.1.1 (celui livré avec Mac OS X / Darwin).
On va essayer. Je modifie ça dans les préférences du terminal ?
Bon, j'ai trouve. Probleme identique avec zsh. Et du coup je perd le PATH avec ce shell.
Si il faut tenter de reinstaller quelque chose, je suis preneur.
De meme qu'avoir les applis en francais ($LANG) par defaut serait pratique ;o)
La, je suis avec slrn/jed. Pas de couleur, pas d'accent... Et tout me semble configurer conformement a l'aide.
@+
Le Tuesday 21 December 2004 à 06:20 GMT, Gérald Niel écrivait sur
fr.comp.os.mac-os.x :
Si cela peut t'aider, j'ai les couleurs ANSI dans tin, vim, irssi, nano,
et je peux saisir tous les caractères 8bits que je souhaite et ce sans
manipuler readline. J'utilise zsh 4.1.1 (celui livré avec Mac OS X /
Darwin).
On va essayer.
Je modifie ça dans les préférences du terminal ?
Bon, j'ai trouve.
Probleme identique avec zsh. Et du coup je perd le PATH avec ce shell.
Si il faut tenter de reinstaller quelque chose, je suis preneur.
De meme qu'avoir les applis en francais ($LANG) par defaut serait pratique ;o)
La, je suis avec slrn/jed. Pas de couleur, pas d'accent...
Et tout me semble configurer conformement a l'aide.
Le Tuesday 21 December 2004 à 06:20 GMT, Gérald Niel écrivait sur fr.comp.os.mac-os.x :
Si cela peut t'aider, j'ai les couleurs ANSI dans tin, vim, irssi, nano, et je peux saisir tous les caractères 8bits que je souhaite et ce sans manipuler readline. J'utilise zsh 4.1.1 (celui livré avec Mac OS X / Darwin).
On va essayer. Je modifie ça dans les préférences du terminal ?
Bon, j'ai trouve. Probleme identique avec zsh. Et du coup je perd le PATH avec ce shell.
Si il faut tenter de reinstaller quelque chose, je suis preneur.
De meme qu'avoir les applis en francais ($LANG) par defaut serait pratique ;o)
La, je suis avec slrn/jed. Pas de couleur, pas d'accent... Et tout me semble configurer conformement a l'aide.
@+
lists
Gérald Niel wrote:
En fait je ne sais où trouver les paquets sources.
fink install slrn au lieu de apt-get install slrn
Si tu ne l'as pas fait : fink selfupdate
-- R: Parce que ça renverse bêtement l'ordre naturel de lecture! Q: Mais pourquoi citer en fin d'article est-il si effroyable? R: Citer en fin d'article Q: Quelle est la chose la plus désagréable sur les groupes de news?
Gérald Niel <gniel@alussinan.org> wrote:
En fait je ne sais où trouver les paquets sources.
fink install slrn au lieu de apt-get install slrn
Si tu ne l'as pas fait :
fink selfupdate
--
R: Parce que ça renverse bêtement l'ordre naturel de lecture!
Q: Mais pourquoi citer en fin d'article est-il si effroyable?
R: Citer en fin d'article
Q: Quelle est la chose la plus désagréable sur les groupes de news?
En fait je ne sais où trouver les paquets sources.
fink install slrn au lieu de apt-get install slrn
Si tu ne l'as pas fait : fink selfupdate
-- R: Parce que ça renverse bêtement l'ordre naturel de lecture! Q: Mais pourquoi citer en fin d'article est-il si effroyable? R: Citer en fin d'article Q: Quelle est la chose la plus désagréable sur les groupes de news?
Gérald Niel
Si il faut tenter de reinstaller quelque chose, je suis preneur.
Non non, c'est juste un problème de configuration.
Je m'en doute, le tout est de trouver ce qui cloche. Après le déballage de la bète, je n'ai fais qu'activer le compte root, installer fink, le mettre à jour et faire les mise à jour de logiciels. J'ai aussi installé XCode, Gimp, OpenOffice... Mais je doute que ce soit de là que vienne mon problème.
À toutes fins utiles, voici la sortie de 'uname -a': Darwin pomme.local 7.7.0 Darwin Kernel Version 7.7.0: Sun Nov 7 16:06:51 PST 2004; root:xnu/xnu-517.9.5.obj~1/RELEASE_PPC Power Macintosh powerpc
Les infos système: Version du système: Mac OS X 10.3.7 (7S215) Version Kernel: Darwin 7.7.0
Et j'utilise terminal.app Et le shell par défaut, bash. L'utilisation de .zsh ne semble pas résoudre mon probème de couleurs et d'accent.
J'ai ces variables d'environnement (si ça peut t'aider) : LANG=fr_FR TERM_PROGRAM=Apple_Terminal TERM_PROGRAM_VERSION0.1.4 LC_ALL=fr_FR.iso8859-15
J'ai conservé celles-ci. Les applis sont bien en français maintenant. Si je ne modifie pas le inputrc, je n'ai pas les accents, mais les séquences 303251 (pour é par exemple) en ligne de commande à la place des caractères et les accents ne sont pas affichés dans slrn, jed ou emacs et de plus je ne peux les saisir dans ces applications. Et rien n'y fait, j'ai toujours le terminal en monochrome.
J'ai un peu cherché sur Google, mais rien trouvé de probant. Je cherche peut-être mal ?
Ah... et en marge, en attendant de retrouver un slrn fonctionnel, un bon newsreader pour OSX ? Si possible libre et gratuit. Je n'aime pas trop Thunderbird sous cet environnement.
@+ -- Grald Niel
Si il faut tenter de reinstaller quelque chose, je suis preneur.
Non non, c'est juste un problème de configuration.
Je m'en doute, le tout est de trouver ce qui cloche.
Après le déballage de la bète, je n'ai fais qu'activer le compte root,
installer fink, le mettre à jour et faire les mise à jour de logiciels.
J'ai aussi installé XCode, Gimp, OpenOffice... Mais je doute que ce soit
de là que vienne mon problème.
À toutes fins utiles, voici la sortie de 'uname -a':
Darwin pomme.local 7.7.0 Darwin Kernel Version 7.7.0: Sun Nov 7
16:06:51 PST 2004; root:xnu/xnu-517.9.5.obj~1/RELEASE_PPC Power
Macintosh powerpc
Les infos système:
Version du système: Mac OS X 10.3.7 (7S215)
Version Kernel: Darwin 7.7.0
Et j'utilise terminal.app
Et le shell par défaut, bash.
L'utilisation de .zsh ne semble pas résoudre mon probème de couleurs et
d'accent.
J'ai ces variables d'environnement (si ça peut t'aider) :
LANG=fr_FR
TERM_PROGRAM=Apple_Terminal
TERM_PROGRAM_VERSION0.1.4
LC_ALL=fr_FR.iso8859-15
J'ai conservé celles-ci.
Les applis sont bien en français maintenant.
Si je ne modifie pas le inputrc, je n'ai pas les accents, mais les
séquences 303251 (pour é par exemple) en ligne de commande à la place
des caractères et les accents ne sont pas affichés dans slrn, jed ou
emacs et de plus je ne peux les saisir dans ces applications.
Et rien n'y fait, j'ai toujours le terminal en monochrome.
J'ai un peu cherché sur Google, mais rien trouvé de probant. Je cherche
peut-être mal ?
Ah... et en marge, en attendant de retrouver un slrn fonctionnel, un bon
newsreader pour OSX ? Si possible libre et gratuit.
Je n'aime pas trop Thunderbird sous cet environnement.
Si il faut tenter de reinstaller quelque chose, je suis preneur.
Non non, c'est juste un problème de configuration.
Je m'en doute, le tout est de trouver ce qui cloche. Après le déballage de la bète, je n'ai fais qu'activer le compte root, installer fink, le mettre à jour et faire les mise à jour de logiciels. J'ai aussi installé XCode, Gimp, OpenOffice... Mais je doute que ce soit de là que vienne mon problème.
À toutes fins utiles, voici la sortie de 'uname -a': Darwin pomme.local 7.7.0 Darwin Kernel Version 7.7.0: Sun Nov 7 16:06:51 PST 2004; root:xnu/xnu-517.9.5.obj~1/RELEASE_PPC Power Macintosh powerpc
Les infos système: Version du système: Mac OS X 10.3.7 (7S215) Version Kernel: Darwin 7.7.0
Et j'utilise terminal.app Et le shell par défaut, bash. L'utilisation de .zsh ne semble pas résoudre mon probème de couleurs et d'accent.
J'ai ces variables d'environnement (si ça peut t'aider) : LANG=fr_FR TERM_PROGRAM=Apple_Terminal TERM_PROGRAM_VERSION0.1.4 LC_ALL=fr_FR.iso8859-15
J'ai conservé celles-ci. Les applis sont bien en français maintenant. Si je ne modifie pas le inputrc, je n'ai pas les accents, mais les séquences 303251 (pour é par exemple) en ligne de commande à la place des caractères et les accents ne sont pas affichés dans slrn, jed ou emacs et de plus je ne peux les saisir dans ces applications. Et rien n'y fait, j'ai toujours le terminal en monochrome.
J'ai un peu cherché sur Google, mais rien trouvé de probant. Je cherche peut-être mal ?
Ah... et en marge, en attendant de retrouver un slrn fonctionnel, un bon newsreader pour OSX ? Si possible libre et gratuit. Je n'aime pas trop Thunderbird sous cet environnement.
Le Mardi 21 décembre 2004 à 20:29 GMT, Gérald Niel écrivait sur fr.comp.os.mac-os.x :
Et j'utilise terminal.app Et le shell par défaut, bash. L'utilisation de .zsh ne semble pas résoudre mon probème de couleurs et d'accent.
Du nouveau, si je configure le terminal pour utiliser l'encodage iso-8859-1 ou 15, je retrouve les accents. Par contre malgré la configuration de ~/.inputrc, je ne peux saisir les accents dans Jed.
Je poursuis mes recherches pour la couleur...
Le Mardi 21 décembre 2004 à 20:29 GMT, Gérald Niel écrivait sur
fr.comp.os.mac-os.x :
Et j'utilise terminal.app
Et le shell par défaut, bash.
L'utilisation de .zsh ne semble pas résoudre mon probème de couleurs et
d'accent.
Du nouveau, si je configure le terminal pour utiliser l'encodage iso-8859-1
ou 15, je retrouve les accents.
Par contre malgré la configuration de ~/.inputrc, je ne peux saisir les
accents dans Jed.
Le Mardi 21 décembre 2004 à 20:29 GMT, Gérald Niel écrivait sur fr.comp.os.mac-os.x :
Et j'utilise terminal.app Et le shell par défaut, bash. L'utilisation de .zsh ne semble pas résoudre mon probème de couleurs et d'accent.
Du nouveau, si je configure le terminal pour utiliser l'encodage iso-8859-1 ou 15, je retrouve les accents. Par contre malgré la configuration de ~/.inputrc, je ne peux saisir les accents dans Jed.
Je poursuis mes recherches pour la couleur...
Gérald Niel
Le Mardi 21 décembre 2004 à 21:04 GMT, Gérald Niel écrivait sur fr.comp.os.mac-os.x :
Du nouveau, si je configure le terminal pour utiliser l'encodage iso-8859-1 ou 15, je retrouve les accents. Par contre malgré la configuration de ~/.inputrc, je ne peux saisir les accents dans Jed.
Je poursuis mes recherches pour la couleur...
En faisant (apres l'avoir installe) 'screen slrn', je retrouve mes couleurs. Ne me reste plus qu'a trouver comment pouvoir saisir les caracteres huit bits dans Jed ou emacs.
Le Mardi 21 décembre 2004 à 21:04 GMT, Gérald Niel écrivait sur
fr.comp.os.mac-os.x :
Du nouveau, si je configure le terminal pour utiliser l'encodage iso-8859-1
ou 15, je retrouve les accents.
Par contre malgré la configuration de ~/.inputrc, je ne peux saisir les
accents dans Jed.
Je poursuis mes recherches pour la couleur...
En faisant (apres l'avoir installe) 'screen slrn', je retrouve mes couleurs.
Ne me reste plus qu'a trouver comment pouvoir saisir les caracteres huit
bits dans Jed ou emacs.
Le Mardi 21 décembre 2004 à 21:04 GMT, Gérald Niel écrivait sur fr.comp.os.mac-os.x :
Du nouveau, si je configure le terminal pour utiliser l'encodage iso-8859-1 ou 15, je retrouve les accents. Par contre malgré la configuration de ~/.inputrc, je ne peux saisir les accents dans Jed.
Je poursuis mes recherches pour la couleur...
En faisant (apres l'avoir installe) 'screen slrn', je retrouve mes couleurs. Ne me reste plus qu'a trouver comment pouvoir saisir les caracteres huit bits dans Jed ou emacs.
lists
Gérald Niel wrote:
En faisant (apres l'avoir installe) 'screen slrn', je retrouve mes couleurs. Ne me reste plus qu'a trouver comment pouvoir saisir les caracteres huit bits dans Jed ou emacs.
En attendant, tu peux aussi essayer avec un xterm. J'ai remarqué que cela résout parfois les problèmes d'accents.
-- R: Parce que ça renverse bêtement l'ordre naturel de lecture! Q: Mais pourquoi citer en fin d'article est-il si effroyable? R: Citer en fin d'article Q: Quelle est la chose la plus désagréable sur les groupes de news?
Gérald Niel <gniel@alussinan.org> wrote:
En faisant (apres l'avoir installe) 'screen slrn', je retrouve mes couleurs.
Ne me reste plus qu'a trouver comment pouvoir saisir les caracteres huit
bits dans Jed ou emacs.
En attendant, tu peux aussi essayer avec un xterm. J'ai remarqué que
cela résout parfois les problèmes d'accents.
--
R: Parce que ça renverse bêtement l'ordre naturel de lecture!
Q: Mais pourquoi citer en fin d'article est-il si effroyable?
R: Citer en fin d'article
Q: Quelle est la chose la plus désagréable sur les groupes de news?
En faisant (apres l'avoir installe) 'screen slrn', je retrouve mes couleurs. Ne me reste plus qu'a trouver comment pouvoir saisir les caracteres huit bits dans Jed ou emacs.
En attendant, tu peux aussi essayer avec un xterm. J'ai remarqué que cela résout parfois les problèmes d'accents.
-- R: Parce que ça renverse bêtement l'ordre naturel de lecture! Q: Mais pourquoi citer en fin d'article est-il si effroyable? R: Citer en fin d'article Q: Quelle est la chose la plus désagréable sur les groupes de news?
Gérald Niel
Le Mardi 21 décembre 2004 à 21:49 GMT, Julien Salort écrivait sur fr.comp.os.mac-os.x :
En attendant, tu peux aussi essayer avec un xterm. J'ai remarqué que cela résout parfois les problèmes d'accents.
Dans un xterm, je peux saisir les accents. Je vais essayer un autre shell...
Le Mardi 21 décembre 2004 à 21:49 GMT, Julien Salort écrivait sur
fr.comp.os.mac-os.x :
En attendant, tu peux aussi essayer avec un xterm. J'ai remarqué que
cela résout parfois les problèmes d'accents.
Dans un xterm, je peux saisir les accents.
Je vais essayer un autre shell...
