OVH Cloud OVH Cloud

DATABASE et date

6 réponses
Avatar
myname
Bonjour,

je récupère des données depuis un fichier Excel grâce à un champ DATABASE.

Dans mon fichier Excel, les dates sont au format "jj/mm/aaaa".

Dans Word, les dates apparaissent au format "mm/jj/aaaa".

Comment puis-je corriger ceci ?

Merci !

6 réponses

Avatar
Circé
Bonjour,

Voir cette page de la faq qui parle de publipostage, mais le problème
est le même :
http://faqword.free.fr/articles.php?lng=fr&pgW2

Circé
http://faqword.free.fr

Le 26/10/2005, myname a supposé :
Bonjour,

je récupère des données depuis un fichier Excel grâce à un champ DATABASE.

Dans mon fichier Excel, les dates sont au format "jj/mm/aaaa".

Dans Word, les dates apparaissent au format "mm/jj/aaaa".

Comment puis-je corriger ceci ?

Merci !


Avatar
myname
Bonjour,

merci pour cette réponse.

Elle ne marche pas très bien chez moi.

Je lis dans l'article :

"Une autre solution consiste à imposer des formats dans les champs
du document Word, en ajoutant des commutateurs d'image numérique ou de
date."

De quoi s'agit-il ?

Merci.

PS: une fois un champ DATABASE intégré dans un document, peut-on revenir
à l'assistant pour modifier certaines options plutôt que de devoir modifier
le champ à la main ?



"Circé" a écrit dans le message de
news:
Bonjour,

Voir cette page de la faq qui parle de publipostage, mais le problème
est le même :
http://faqword.free.fr/articles.php?lng=fr&pgW2

Circé
http://faqword.free.fr

Le 26/10/2005, myname a supposé :
Bonjour,

je récupère des données depuis un fichier Excel grâce à un champ
DATABASE.



Dans mon fichier Excel, les dates sont au format "jj/mm/aaaa".

Dans Word, les dates apparaissent au format "mm/jj/aaaa".

Comment puis-je corriger ceci ?

Merci !






Avatar
Anacoluthe
Bonjour !

'myname' nous a écrit ...
"Une autre solution consiste à imposer des formats dans les champs
du document Word, en ajoutant des commutateurs d'image numérique ou de
date."
De quoi s'agit-il ?


Dans votre cas de dates américanisées cette partie de l'article
de la faq ne vous aidera pas.
Voyez néanmoins dans la faq ce que sont les commutateurs des champs :
http://faqword.free.fr/champ_didac/champ_didac/champs_didac_fichiers/frame
(à partir de la diapo 17)


PS: une fois un champ DATABASE intégré dans un document, peut-on revenir
à l'assistant pour modifier certaines options plutôt que de devoir modifier
le champ à la main ?


Clic droit / Modification du champs

Anacoluthe
« Bienheureux les travailleurs des champs. »
- VIRGILE

Avatar
myname
"Anacoluthe" a écrit dans le message de
news:
Bonjour !

'myname' nous a écrit ...
"Une autre solution consiste à imposer des formats dans les champs
du document Word, en ajoutant des commutateurs d'image numérique ou de
date."
De quoi s'agit-il ?


Dans votre cas de dates américanisées cette partie de l'article
de la faq ne vous aidera pas.
Voyez néanmoins dans la faq ce que sont les commutateurs des champs :
http://faqword.free.fr/champ_didac/champ_didac/champs_didac_fichiers/frame
(à partir de la diapo 17)


PS: une fois un champ DATABASE intégré dans un document, peut-on revenir
à l'assistant pour modifier certaines options plutôt que de devoir
modifier


le champ à la main ?


Clic droit / Modification du champs

Anacoluthe
« Bienheureux les travailleurs des champs. »
- VIRGILE


Bonjour,

voilà un tutoriel fort intéressant.

Mais quand je rajoute @ dd/MM dans mon champ DATABASE,
ça ne m'affiche plus qu'une seule date, au lieu de plusieurs lignes
avec deux colonnes (1 date, 1 texte).

J'ai loupé quelque chose ?

Merci !


Avatar
Anacoluthe
Bonjour !

'myname' nous a écrit ...
Mais quand je rajoute @ dd/MM dans mon champ DATABASE,
ça ne m'affiche plus qu'une seule date, au lieu de plusieurs lignes
avec deux colonnes (1 date, 1 texte).


C'est ce que je vous disais plus haut/bas : la solution n'est
pas dans un commutateur de format de date pour votre champ DATABASE
qui américanise les dates du fait d'un accès OLEDB

Selon le type de données que vous voulez insérer, essayez
d'accéder au données par DDE si c'est possible
ou de formater les dates dans la source sour forme de champs texte
ou de remplacer le champ DATABASE par un collage de tableau
avec liaison depuis une requête à la base.

Anacoluthe
« L'enthousiasme est à la base de tout progrès. »
- Henry FORD

Avatar
myname
"Anacoluthe" a écrit dans le message de
news:
Bonjour !

'myname' nous a écrit ...
Mais quand je rajoute @ dd/MM dans mon champ DATABASE,
ça ne m'affiche plus qu'une seule date, au lieu de plusieurs lignes
avec deux colonnes (1 date, 1 texte).


C'est ce que je vous disais plus haut/bas : la solution n'est
pas dans un commutateur de format de date pour votre champ DATABASE
qui américanise les dates du fait d'un accès OLEDB

Selon le type de données que vous voulez insérer, essayez
d'accéder au données par DDE si c'est possible
ou de formater les dates dans la source sour forme de champs texte
ou de remplacer le champ DATABASE par un collage de tableau
avec liaison depuis une requête à la base.

Anacoluthe
« L'enthousiasme est à la base de tout progrès. »
- Henry FORD


Quand j'utilise DDE, je ne peux plus "basculer le champ" pour le modifier
manuellement (pour faire le lien avec un autre champ, voir post initial).

Je vais donc générer du texte formaté et l'inclure tel quel.

Merci encore !