[debutant] Passage d'objet par reference

Bonjour,


J'effectue mon apprentissage du C++ avec le livre suivant de J.
Liberty : le Langage C++

je suis interrogatif concernant le listing en fin de post.

si je comprends bien ce que j'ai appris jusqu'ici :

-dans la déclaration de la classe SimpleChat et sa methode, on constru=
it
une copie de l'objet par reference (alias) :
SimpleChat(SimpleChat&) , SimpleChat::SimpleChat(SimpleChat&)

dans la declaration et la methode de FonctionDeux on fait appel a des
pointeurs sur les objets :

SimpleChat* FonctionDeux (SimpleChat *leChat) on dereference bien le
pointeur par l'adresse de l'objet indique dans l'appel de la fonction :
FonctionDeux(Frisky&)

si je comprends bien :

FonctionUn renvoie par valeur la reference de l'objet pour la
construction de sa copie.

FonctionDeux renvoie le parametre par dereferencement du pointeur.

Question : Pourquoi dans le commentaire du listing ci-dessous pour
FonctionDeux est-il est précisé par reference ?

Question : Dans l'exposition de mon problème, ai-je bien assimilé=
la
notion de pointeur et reference ? J'ai l'impression que ce n'est pas
clair Si je m'embrouille un retour et mise en garde serait fort
sympatique.

Si quelqu'un veut bien m'apporter ses lumières, je lui en serai grÃ=
©e :)

Cdt,

Zolive.


[code]
//listing910.cpp - Passage de pointeur sur des objets

#include <iostream>

using namespace std;
class SimpleChat
{
public:
SimpleChat(); //
constructeur SimpleChat(SimpleChat&); //
constructeur de copie
~SimpleChat(); // destructeur };

SimpleChat::SimpleChat()
{
cout << "Constructeur de SimpleChat.." << endl;
}

SimpleChat::SimpleChat(SimpleChat&)
{
cout << "Constructeur de copie de SimpleChat" << endl;
}

SimpleChat::~SimpleChat()
{
cout << "Destructeur de SimpleChat" << endl;
}

SimpleChat FonctionUn (SimpleChat leChat);
SimpleChat* FonctionDeux (SimpleChat *leChat);

int main()
{
cout << "Creation d'un objet Chat" << endl;
SimpleChat Frisky;
cout << "Appel de FonctionUn" << endl;
FonctionUn(Frisky);
cout << "Appel de FonctionDeux" << endl;
FonctionDeux(&Frisky);
return 0;
}

// FonctionUn, passage par valeur
SimpleChat FonctionUn(SimpleChat leChat)
{
cout << "Retour de FonctionUn" << endl;
return leChat;
}

// FonctionDeux, passage par reference
SimpleChat* FonctionDeux(SimpleChat *leChat)
{
cout << "Retour de FonctionDeux" << endl;
return leChat;
}
[/code]