Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
mayer.debianfr
Bonjour,
Merci de votre reponse. Je modifie des que j'ai un peu de temps
> article241.html, > et me signaler les erreurs ?
Réactions à chaud au fil du texte, toutes ne sont pas pertinentes:
- Préciser que les choses ont évolué dans le bon sens
- Dire que 64M au minimum est souhaitablme mais ne pas dire que c'est nécessaire, comme je l'ai dit précédemment, on peut faire du X avec 16M.
- Dire que 2G est un minimum là encore est faux, c'est un espace souhaitable pour une installation confortable.
- Il y a aussi les adresses privées en 172.x.y.z avec x entre 16 et 31
- Pour la souris, peut être signaler que la roulette correspond au protocole imPS/2 (est ce toujours vrai?)
- Le merci Knoppix est un peu sommaire, notamment pour les portables (pourquoi LCD oui?). Dire que en cas de difficulté, une bonne idée consiste à bouter sous Knoppix et à récupérer le fichier XF86Config fabriqué par Knoppix dans /etc/X11
- Enfin signaler que l'installation d'un evironnement à la fin peut être fait par tasksel qui lancera l'installation d'une liste adéquat de paquets pour une utilisation précise.
Voilà
François Boisson
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Bonjour,
Merci de votre reponse. Je modifie des que j'ai un peu de temps
> article241.html,
> et me signaler les erreurs ?
Réactions à chaud au fil du texte, toutes ne sont pas pertinentes:
- Préciser que les choses ont évolué dans le bon sens
- Dire que 64M au minimum est souhaitablme mais ne pas dire que c'est
nécessaire, comme je l'ai dit précédemment, on peut faire du X avec 16M.
- Dire que 2G est un minimum là encore est faux, c'est un espace
souhaitable pour une installation confortable.
- Il y a aussi les adresses privées en 172.x.y.z avec x entre 16 et 31
- Pour la souris, peut être signaler que la roulette correspond au
protocole imPS/2 (est ce toujours vrai?)
- Le merci Knoppix est un peu sommaire, notamment pour les portables
(pourquoi LCD oui?). Dire que en cas de difficulté, une bonne idée
consiste à bouter sous Knoppix et à récupérer le fichier XF86Config
fabriqué par Knoppix dans /etc/X11
- Enfin signaler que l'installation d'un evironnement à la fin peut être
fait par tasksel qui lancera l'installation d'une liste adéquat de paquets
pour une utilisation précise.
Voilà
François Boisson
--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Merci de votre reponse. Je modifie des que j'ai un peu de temps
> article241.html, > et me signaler les erreurs ?
Réactions à chaud au fil du texte, toutes ne sont pas pertinentes:
- Préciser que les choses ont évolué dans le bon sens
- Dire que 64M au minimum est souhaitablme mais ne pas dire que c'est nécessaire, comme je l'ai dit précédemment, on peut faire du X avec 16M.
- Dire que 2G est un minimum là encore est faux, c'est un espace souhaitable pour une installation confortable.
- Il y a aussi les adresses privées en 172.x.y.z avec x entre 16 et 31
- Pour la souris, peut être signaler que la roulette correspond au protocole imPS/2 (est ce toujours vrai?)
- Le merci Knoppix est un peu sommaire, notamment pour les portables (pourquoi LCD oui?). Dire que en cas de difficulté, une bonne idée consiste à bouter sous Knoppix et à récupérer le fichier XF86Config fabriqué par Knoppix dans /etc/X11
- Enfin signaler que l'installation d'un evironnement à la fin peut être fait par tasksel qui lancera l'installation d'une liste adéquat de paquets pour une utilisation précise.
Voilà
François Boisson
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
mayer.debianfr
Bonjour, et merci pour ces precisions.
Je modifie des que possible
> Pourriez vous, svp, relire cet article http://www.abul.org/article241.html, > et me signaler les erreurs ?
Tu veux dire quoi par : "J'ignore sil est possible de le faire en disposant juste dun adaptateur ADSL." ?
Je ne l'ai installe que derriere un reseau local. J'ignore s'il est possible de le faire, l'adaptateur ADSL connecte directement au micro sur lequel on fait l'install. Autant cela me semble logique pour que ce soit possiblesi l'interface est Ethernet, autant ce doit etre + delicat avec un adaptateur USB ...
"Une machine, ce n'est pas que un système dexploitation, alors, bien..." Euh... je dirais plutôt: "Pour faire fonctionner une machine, il ne suffit pas que d'un système d'exploitation, cela nécessite d'autres logiciels, alors..."
"ladresse de broadcast ressemble à ladresse IP, mais la valeur nnn.nnn est la plus faible possible, comme 192.168.nnn.000, ou 10.0.0.0." Faux, c'est l'adresse du réseau qui est ainsi. C'est donc la valeur la plus forte soit: 192.168.0.255 pour un réseau en 192.168.0.0
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Bonjour, et merci pour ces precisions.
Je modifie des que possible
> Pourriez vous, svp, relire cet article
http://www.abul.org/article241.html,
> et me signaler les erreurs ?
Tu veux dire quoi par :
"J'ignore sil est possible de le faire en disposant juste dun adaptateur
ADSL." ?
Je ne l'ai installe que derriere un reseau local. J'ignore s'il est possible
de le faire, l'adaptateur ADSL connecte directement au micro sur lequel on
fait l'install. Autant cela me semble logique pour que ce soit possiblesi
l'interface est Ethernet, autant ce doit etre + delicat avec un adaptateur
USB ...
"Une machine, ce n'est pas que un système dexploitation, alors, bien..."
Euh... je dirais plutôt:
"Pour faire fonctionner une machine, il ne suffit pas que d'un système
d'exploitation, cela nécessite d'autres logiciels, alors..."
"ladresse de broadcast ressemble à ladresse IP, mais la valeur nnn.nnn
est la plus faible possible, comme 192.168.nnn.000, ou 10.0.0.0."
Faux, c'est l'adresse du réseau qui est ainsi. C'est donc la valeur la
plus forte soit: 192.168.0.255 pour un réseau en 192.168.0.0
--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
> Pourriez vous, svp, relire cet article http://www.abul.org/article241.html, > et me signaler les erreurs ?
Tu veux dire quoi par : "J'ignore sil est possible de le faire en disposant juste dun adaptateur ADSL." ?
Je ne l'ai installe que derriere un reseau local. J'ignore s'il est possible de le faire, l'adaptateur ADSL connecte directement au micro sur lequel on fait l'install. Autant cela me semble logique pour que ce soit possiblesi l'interface est Ethernet, autant ce doit etre + delicat avec un adaptateur USB ...
"Une machine, ce n'est pas que un système dexploitation, alors, bien..." Euh... je dirais plutôt: "Pour faire fonctionner une machine, il ne suffit pas que d'un système d'exploitation, cela nécessite d'autres logiciels, alors..."
"ladresse de broadcast ressemble à ladresse IP, mais la valeur nnn.nnn est la plus faible possible, comme 192.168.nnn.000, ou 10.0.0.0." Faux, c'est l'adresse du réseau qui est ainsi. C'est donc la valeur la plus forte soit: 192.168.0.255 pour un réseau en 192.168.0.0
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Frédéric Bothamy
* [2004-11-05 08:31] :
Bonjour a tous
Pourriez vous, svp, relire cet article http://www.abul.org/article241.html, et me signaler les erreurs ?
Salut,
La liste debian-l10n-french est beaucoup mieux adaptée pour ce genre de demande : même si cela ne concerne qu'un à-côté de Debian (un document non officiel), il y a aura certainement des personnes (dont moi par exemple) pour faire une relecture de ce document.
Autre question : comment doit-on te faire parvenir les relectures ? En faisant un diff sur le HTML ou as-tu un document source plus utilisable ?
Fred
-- Comment poser les questions de manière intelligente ? http://www.gnurou.org/documents/smart-questions-fr.html Comment signaler efficacement un bug ? http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/bugs-fr.html
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Pourriez vous, svp, relire cet article http://www.abul.org/article241.html,
et me signaler les erreurs ?
Salut,
La liste debian-l10n-french est beaucoup mieux adaptée pour ce genre de
demande : même si cela ne concerne qu'un à-côté de Debian (un document
non officiel), il y a aura certainement des personnes (dont moi par
exemple) pour faire une relecture de ce document.
Autre question : comment doit-on te faire parvenir les relectures ? En
faisant un diff sur le HTML ou as-tu un document source plus
utilisable ?
Fred
--
Comment poser les questions de manière intelligente ?
http://www.gnurou.org/documents/smart-questions-fr.html
Comment signaler efficacement un bug ?
http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/bugs-fr.html
--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Pourriez vous, svp, relire cet article http://www.abul.org/article241.html, et me signaler les erreurs ?
Salut,
La liste debian-l10n-french est beaucoup mieux adaptée pour ce genre de demande : même si cela ne concerne qu'un à-côté de Debian (un document non officiel), il y a aura certainement des personnes (dont moi par exemple) pour faire une relecture de ce document.
Autre question : comment doit-on te faire parvenir les relectures ? En faisant un diff sur le HTML ou as-tu un document source plus utilisable ?
Fred
-- Comment poser les questions de manière intelligente ? http://www.gnurou.org/documents/smart-questions-fr.html Comment signaler efficacement un bug ? http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/bugs-fr.html
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
mayer.debianfr
Bonjour,
Salut,
La liste debian-l10n-french est beaucoup mieux adaptée pour ce genre de
Helas, je n'y suis pas abonne, afin de limiter la gestion des differentes bal
Autre question : comment doit-on te faire parvenir les relectures ? En faisant un diff sur le HTML ou as-tu un document source plus utilisable ?
L'article est sur un site spip. La gestion simple, naturelle et aisee, comme tu l'indiques, n'y est pas tres facile.
Un de nos collegues a indique en regex ; s/si cela été peut-être/si cela était peut-être/
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Bonjour,
Salut,
La liste debian-l10n-french est beaucoup mieux adaptée pour ce genre de
Helas, je n'y suis pas abonne, afin de limiter la gestion des differentes bal
Autre question : comment doit-on te faire parvenir les relectures ? En
faisant un diff sur le HTML ou as-tu un document source plus
utilisable ?
L'article est sur un site spip.
La gestion simple, naturelle et aisee, comme tu l'indiques, n'y est pas tres
facile.
Un de nos collegues a indique en regex ;
s/si cela été peut-être/si cela était peut-être/
--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
