Dévellopement Francais sur version anglaise solution??
2 réponses
Pat
Bonjour,
Ayant développé une application sur avec Office developper Français je me
retrouve confronté à un problème lorsque l'application tourne sur un poste
équipé de Windows US.
Y a t'il une solution autre que redévelopper toute l'application sur un PC
entièrement dédié US (windows et access).
Peut être bloquer la traduction automatique d'Access (Anglais vers Français)
ou joindre un module au runtime?
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Gafish
Bonjour,
A ma connaissance, il n'existe pas d'outil permettant de faire la conversion de langue. Quand on développe une application à vocation internationale, il est conseillé de développer en US qui est reconnu par toutes les versions d'Access.
Arnaud
"Pat" a écrit dans le message news: 41f4d5b2$0$2647$
Bonjour,
Ayant développé une application sur avec Office developper Français je me retrouve confronté à un problème lorsque l'application tourne sur un poste équipé de Windows US.
Y a t'il une solution autre que redévelopper toute l'application sur un PC entièrement dédié US (windows et access).
Peut être bloquer la traduction automatique d'Access (Anglais vers Français)
ou joindre un module au runtime?
Merci par avance pour votre aide.
Pat
Bonjour,
A ma connaissance, il n'existe pas d'outil permettant de faire la conversion
de langue. Quand on développe une application à vocation internationale, il
est conseillé de développer en US qui est reconnu par toutes les versions
d'Access.
Arnaud
"Pat" <nospam@nospam.be> a écrit dans le message news:
41f4d5b2$0$2647$ba620e4c@news.skynet.be...
Bonjour,
Ayant développé une application sur avec Office developper Français je me
retrouve confronté à un problème lorsque l'application tourne sur un poste
équipé de Windows US.
Y a t'il une solution autre que redévelopper toute l'application sur un PC
entièrement dédié US (windows et access).
Peut être bloquer la traduction automatique d'Access (Anglais vers
Français)
A ma connaissance, il n'existe pas d'outil permettant de faire la conversion de langue. Quand on développe une application à vocation internationale, il est conseillé de développer en US qui est reconnu par toutes les versions d'Access.
Arnaud
"Pat" a écrit dans le message news: 41f4d5b2$0$2647$
Bonjour,
Ayant développé une application sur avec Office developper Français je me retrouve confronté à un problème lorsque l'application tourne sur un poste équipé de Windows US.
Y a t'il une solution autre que redévelopper toute l'application sur un PC entièrement dédié US (windows et access).
Peut être bloquer la traduction automatique d'Access (Anglais vers Français)
ou joindre un module au runtime?
Merci par avance pour votre aide.
Pat
Pat
Merci Arnaud pour cette réponse. C'est malheureusement ce que je redoutais.
Cordialement
Pat
"Gafish" a écrit dans le message de news:
Bonjour,
A ma connaissance, il n'existe pas d'outil permettant de faire la conversion
de langue. Quand on développe une application à vocation internationale, il
est conseillé de développer en US qui est reconnu par toutes les versions d'Access.
Arnaud
"Pat" a écrit dans le message news: 41f4d5b2$0$2647$
Bonjour,
Ayant développé une application sur avec Office developper Français je me
retrouve confronté à un problème lorsque l'application tourne sur un poste
équipé de Windows US.
Y a t'il une solution autre que redévelopper toute l'application sur un PC
entièrement dédié US (windows et access).
Peut être bloquer la traduction automatique d'Access (Anglais vers Français)
ou joindre un module au runtime?
Merci par avance pour votre aide.
Pat
Merci Arnaud pour cette réponse. C'est malheureusement ce que je redoutais.
Cordialement
Pat
"Gafish" <---gafish@free.fr----nospam> a écrit dans le message de news:
eHZCRTgAFHA.3120@TK2MSFTNGP12.phx.gbl...
Bonjour,
A ma connaissance, il n'existe pas d'outil permettant de faire la
conversion
de langue. Quand on développe une application à vocation internationale,
il
est conseillé de développer en US qui est reconnu par toutes les versions
d'Access.
Arnaud
"Pat" <nospam@nospam.be> a écrit dans le message news:
41f4d5b2$0$2647$ba620e4c@news.skynet.be...
Bonjour,
Ayant développé une application sur avec Office developper Français je
me
retrouve confronté à un problème lorsque l'application tourne sur un
poste
équipé de Windows US.
Y a t'il une solution autre que redévelopper toute l'application sur un
PC
entièrement dédié US (windows et access).
Peut être bloquer la traduction automatique d'Access (Anglais vers
Français)
