Les mots qui commencent par une majuscule et qui sont précédés d'un
apostrophe (comme "l'Asie", p. ex.) et les mots composés avec un trait
d'union protégé ne sont pas reconnus par le dictionnaire.
J'ignore si la forme de l'apostrophe fait une différence, j'ai l'apostrophe
qui ressemble à une virgule, et non celui qui est droit.
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Ludovic Cacheux
Bonjour,
Je pense que pour le dictionnaire cela vient de vos paramètres d'Orthographe (Outils/Options puis onglet Orthographe).
Pour l'apostrophe, cela peut venir de la police utilisée : essayez avec une police standard type Times New Roman.
Bonne soirée.
Cdt,
-- Ludovic Cacheux "Line F." <Line a écrit dans le message de news:
Les mots qui commencent par une majuscule et qui sont précédés d'un apostrophe (comme "l'Asie", p. ex.) et les mots composés avec un trait d'union protégé ne sont pas reconnus par le dictionnaire.
J'ignore si la forme de l'apostrophe fait une différence, j'ai l'apostrophe
qui ressemble à une virgule, et non celui qui est droit.
Pouvez-vous m'aider?
Bonjour,
Je pense que pour le dictionnaire cela vient de vos paramètres d'Orthographe
(Outils/Options puis onglet Orthographe).
Pour l'apostrophe, cela peut venir de la police utilisée : essayez avec une
police standard type Times New Roman.
Bonne soirée.
Cdt,
--
Ludovic Cacheux
"Line F." <Line F.@discussions.microsoft.com> a écrit dans le message de
news: 9397767A-5393-4C35-9CB4-C7695D270A14@microsoft.com...
Les mots qui commencent par une majuscule et qui sont précédés d'un
apostrophe (comme "l'Asie", p. ex.) et les mots composés avec un trait
d'union protégé ne sont pas reconnus par le dictionnaire.
J'ignore si la forme de l'apostrophe fait une différence, j'ai
l'apostrophe
qui ressemble à une virgule, et non celui qui est droit.
Je pense que pour le dictionnaire cela vient de vos paramètres d'Orthographe (Outils/Options puis onglet Orthographe).
Pour l'apostrophe, cela peut venir de la police utilisée : essayez avec une police standard type Times New Roman.
Bonne soirée.
Cdt,
-- Ludovic Cacheux "Line F." <Line a écrit dans le message de news:
Les mots qui commencent par une majuscule et qui sont précédés d'un apostrophe (comme "l'Asie", p. ex.) et les mots composés avec un trait d'union protégé ne sont pas reconnus par le dictionnaire.
J'ignore si la forme de l'apostrophe fait une différence, j'ai l'apostrophe
qui ressemble à une virgule, et non celui qui est droit.
Pouvez-vous m'aider?
LFortin
Bonjour,
J'ai déjà essayé de changer mes paramètres et d'utiliser des polices différentes, le dictionnaire arrête toujours à tous les mots contenant une apostrophe et un tiret protégé.
Y aurait-il une autre option?
Merci à l'avance, LF
Bonjour,
Je pense que pour le dictionnaire cela vient de vos paramètres d'Orthographe (Outils/Options puis onglet Orthographe).
Pour l'apostrophe, cela peut venir de la police utilisée : essayez avec une police standard type Times New Roman.
Bonne soirée.
Cdt,
-- Ludovic Cacheux "Line F." <Line a écrit dans le message de news:
Les mots qui commencent par une majuscule et qui sont précédés d'un apostrophe (comme "l'Asie", p. ex.) et les mots composés avec un trait d'union protégé ne sont pas reconnus par le dictionnaire.
J'ignore si la forme de l'apostrophe fait une différence, j'ai l'apostrophe
qui ressemble à une virgule, et non celui qui est droit.
Pouvez-vous m'aider?
Bonjour,
J'ai déjà essayé de changer mes paramètres et d'utiliser des polices
différentes, le dictionnaire arrête toujours à tous les mots contenant une
apostrophe et un tiret protégé.
Y aurait-il une autre option?
Merci à l'avance,
LF
Bonjour,
Je pense que pour le dictionnaire cela vient de vos paramètres d'Orthographe
(Outils/Options puis onglet Orthographe).
Pour l'apostrophe, cela peut venir de la police utilisée : essayez avec une
police standard type Times New Roman.
Bonne soirée.
Cdt,
--
Ludovic Cacheux
"Line F." <Line F.@discussions.microsoft.com> a écrit dans le message de
news: 9397767A-5393-4C35-9CB4-C7695D270A14@microsoft.com...
Les mots qui commencent par une majuscule et qui sont précédés d'un
apostrophe (comme "l'Asie", p. ex.) et les mots composés avec un trait
d'union protégé ne sont pas reconnus par le dictionnaire.
J'ignore si la forme de l'apostrophe fait une différence, j'ai
l'apostrophe
qui ressemble à une virgule, et non celui qui est droit.
J'ai déjà essayé de changer mes paramètres et d'utiliser des polices différentes, le dictionnaire arrête toujours à tous les mots contenant une apostrophe et un tiret protégé.
Y aurait-il une autre option?
Merci à l'avance, LF
Bonjour,
Je pense que pour le dictionnaire cela vient de vos paramètres d'Orthographe (Outils/Options puis onglet Orthographe).
Pour l'apostrophe, cela peut venir de la police utilisée : essayez avec une police standard type Times New Roman.
Bonne soirée.
Cdt,
-- Ludovic Cacheux "Line F." <Line a écrit dans le message de news:
Les mots qui commencent par une majuscule et qui sont précédés d'un apostrophe (comme "l'Asie", p. ex.) et les mots composés avec un trait d'union protégé ne sont pas reconnus par le dictionnaire.
J'ignore si la forme de l'apostrophe fait une différence, j'ai l'apostrophe
qui ressemble à une virgule, et non celui qui est droit.
Pouvez-vous m'aider?
Anacoluthe
Bonjour !
'Line F.' nous a écrit ...
Les mots qui commencent par une majuscule et qui sont précédés d'un apostrophe (comme "l'Asie", p. ex.) et les mots composés avec un trait d'union protégé ne sont pas reconnus par le dictionnaire.
Si ça peut vous consoler c'est corrigé dans la dernière version du vérificateur WD2003
Anacoluthe « Je crois qu'il faudra tout mettre en dictionnaire. » - VOLTAIRE
Bonjour !
'Line F.' nous a écrit ...
Les mots qui commencent par une majuscule et qui sont précédés d'un
apostrophe (comme "l'Asie", p. ex.) et les mots composés avec un trait
d'union protégé ne sont pas reconnus par le dictionnaire.
Si ça peut vous consoler c'est corrigé
dans la dernière version du vérificateur WD2003
Anacoluthe
« Je crois qu'il faudra tout mettre en dictionnaire. »
- VOLTAIRE
Les mots qui commencent par une majuscule et qui sont précédés d'un apostrophe (comme "l'Asie", p. ex.) et les mots composés avec un trait d'union protégé ne sont pas reconnus par le dictionnaire.
Si ça peut vous consoler c'est corrigé dans la dernière version du vérificateur WD2003
Anacoluthe « Je crois qu'il faudra tout mettre en dictionnaire. » - VOLTAIRE
Geo
Bonjour Line
Bonjour,
J'ai déjà essayé de changer mes paramètres et d'utiliser des polices différentes, le dictionnaire arrête toujours à tous les mots contenant une apostrophe et un tiret protégé.
Y aurait-il une autre option?
Je n'ai pas essayé avec le tiret, mais avec l'apostrophe c'est un bogue de office 2000. Il y a un correctif pour 2000 (n'en déplaise à Anacoluthe) mais il faut téléphoner au support MA et il n'est pas facile à installer. De plus il a un effet secondaire c'est qu'il est tellement content d'accepter les mots commençant par une majuscule qu'il a tendance à en proposer systématiquement.
Tu peux voir là http://support.microsoft.com/?scid=kb;fr;816788
mais je te préviens cet article n'existe pas en langue française bien que concernant uniquement le français et la traduction automatique n'est pas très limpide. Et bien sûr les contacts indiqués sont pour les américains, qui écrivent en français, c'est bien connu. Donc il faut chercher sur le site MS France.
PS : Il n'y a que trois mois que nous avons demandé la traduction par des humains, donc patience.
--
A+
Bonjour Line
Bonjour,
J'ai déjà essayé de changer mes paramètres et d'utiliser des polices
différentes, le dictionnaire arrête toujours à tous les mots
contenant une apostrophe et un tiret protégé.
Y aurait-il une autre option?
Je n'ai pas essayé avec le tiret, mais avec l'apostrophe c'est un bogue de
office 2000.
Il y a un correctif pour 2000 (n'en déplaise à Anacoluthe) mais il faut
téléphoner au support MA et il n'est pas facile à installer.
De plus il a un effet secondaire c'est qu'il est tellement content
d'accepter les mots commençant par une majuscule qu'il a tendance à en
proposer systématiquement.
Tu peux voir là
http://support.microsoft.com/?scid=kb;fr;816788
mais je te préviens cet article n'existe pas en langue française bien que
concernant uniquement le français et la traduction automatique n'est pas
très limpide. Et bien sûr les contacts indiqués sont pour les américains,
qui écrivent en français, c'est bien connu. Donc il faut chercher sur le
site MS France.
PS : Il n'y a que trois mois que nous avons demandé la traduction par des
humains, donc patience.
J'ai déjà essayé de changer mes paramètres et d'utiliser des polices différentes, le dictionnaire arrête toujours à tous les mots contenant une apostrophe et un tiret protégé.
Y aurait-il une autre option?
Je n'ai pas essayé avec le tiret, mais avec l'apostrophe c'est un bogue de office 2000. Il y a un correctif pour 2000 (n'en déplaise à Anacoluthe) mais il faut téléphoner au support MA et il n'est pas facile à installer. De plus il a un effet secondaire c'est qu'il est tellement content d'accepter les mots commençant par une majuscule qu'il a tendance à en proposer systématiquement.
Tu peux voir là http://support.microsoft.com/?scid=kb;fr;816788
mais je te préviens cet article n'existe pas en langue française bien que concernant uniquement le français et la traduction automatique n'est pas très limpide. Et bien sûr les contacts indiqués sont pour les américains, qui écrivent en français, c'est bien connu. Donc il faut chercher sur le site MS France.
PS : Il n'y a que trois mois que nous avons demandé la traduction par des humains, donc patience.
--
A+
Anacoluthe
Bonjour !
'Geo' nous a écrit ...
Il y a un correctif pour 2000 (n'en déplaise à Anacoluthe)
:-D ))
Tu sais quoi, j'ai regardé dans WD2002 : ben c'est bon épi j'ai regardé ensuite dans mon WD2000 : c'est bon aussi ! Je ne me souviens pas avoir mis ton correctif introuvable :-p T'es sûr que la dernière SP ne suffit pas ?
Anacoluthe « Je crois qu'il faudra tout mettre en dictionnaire. » - VOLTAIRE
Bonjour !
'Geo' nous a écrit ...
Il y a un correctif pour 2000 (n'en déplaise à Anacoluthe)
:-D ))
Tu sais quoi, j'ai regardé dans WD2002 : ben c'est bon
épi j'ai regardé ensuite dans mon WD2000 : c'est bon aussi !
Je ne me souviens pas avoir mis ton correctif introuvable :-p
T'es sûr que la dernière SP ne suffit pas ?
Anacoluthe
« Je crois qu'il faudra tout mettre en dictionnaire. »
- VOLTAIRE
Il y a un correctif pour 2000 (n'en déplaise à Anacoluthe)
:-D ))
Tu sais quoi, j'ai regardé dans WD2002 : ben c'est bon épi j'ai regardé ensuite dans mon WD2000 : c'est bon aussi ! Je ne me souviens pas avoir mis ton correctif introuvable :-p T'es sûr que la dernière SP ne suffit pas ?
Anacoluthe « Je crois qu'il faudra tout mettre en dictionnaire. » - VOLTAIRE
Geo
Bonjour Anacoluthe
Tu sais quoi, j'ai regardé dans WD2002 : ben c'est bon épi j'ai regardé ensuite dans mon WD2000 : c'est bon aussi ! Je ne me souviens pas avoir mis ton correctif introuvable :-p T'es sûr que la dernière SP ne suffit pas ?
Ben non, en SP2 au boulot c'est faux et aussi en SP3 ici , avant correctif.
On tape "l'Association" et c'est souligné, on clique droit il te propose "l'Association" et c'est souligné, alors on clique .... trois jours après l'Association est toujours bancale. Ils précisent bien que le correctif ne doit être appliqué que si on a le cas bien identifié, ce qui laisserait supposer que ça peut marcher.
Bonne journée
Bonjour Anacoluthe
Tu sais quoi, j'ai regardé dans WD2002 : ben c'est bon
épi j'ai regardé ensuite dans mon WD2000 : c'est bon aussi !
Je ne me souviens pas avoir mis ton correctif introuvable :-p
T'es sûr que la dernière SP ne suffit pas ?
Ben non, en SP2 au boulot c'est faux
et aussi en SP3 ici , avant correctif.
On tape "l'Association" et c'est souligné, on clique droit il te
propose "l'Association" et c'est souligné, alors on clique ....
trois jours après l'Association est toujours bancale.
Ils précisent bien que le correctif ne doit être appliqué que si on a
le cas bien identifié, ce qui laisserait supposer que ça peut marcher.
Tu sais quoi, j'ai regardé dans WD2002 : ben c'est bon épi j'ai regardé ensuite dans mon WD2000 : c'est bon aussi ! Je ne me souviens pas avoir mis ton correctif introuvable :-p T'es sûr que la dernière SP ne suffit pas ?
Ben non, en SP2 au boulot c'est faux et aussi en SP3 ici , avant correctif.
On tape "l'Association" et c'est souligné, on clique droit il te propose "l'Association" et c'est souligné, alors on clique .... trois jours après l'Association est toujours bancale. Ils précisent bien que le correctif ne doit être appliqué que si on a le cas bien identifié, ce qui laisserait supposer que ça peut marcher.
Bonne journée
geo
Correction :
Ben non, en SP2 au boulot c'est faux
SR-1 au boulot, mais faux quand même, la mer rouge ondule dessous :-D
Correction :
Ben non, en SP2 au boulot c'est faux
SR-1 au boulot, mais faux quand même, la mer rouge ondule
dessous :-D
