DOS clavier suisse romand se transforme en clavier américain
9 réponses
JP
Bonjour,
J'utilise un clavier suisse romand.
Dans les applications windows tout se passe bien.
Quand j'ouvre une fenêtre DOS le clavier est bien le clavier suisse romand,
par contre si j'essaie d'utiliser Edit.com (éditeur dos par défaut) ou BP.exe
(Borland Pascal editeur, compilateur, ...) mon clavier se transforme en
clavier américain !
Est-ce que quelqu'un a une idée pour corriger ce problème ?
Cela m'intéresserait de savoir si je suis le seul ? (Pour reproduire :
ouvrir une fenêtre dos, taper edit, puis entrée, taper alors des caractères
accentués. Si les caractères accentués ne fonctionnent plus, c'est le même
problème)
J'utilise un Vista anglais, est-ce que cela pourrait faire partie du
problème ?
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Jose Tavares
Regarde dans la barre Windows tout en bas de l'écran si tu as la barre de langue.
Quand tu lance tes appli et que le clavier change de mode, tu devrais le voir en bas dans la barre de langue, il te suffira alors de cliquer sur cette barre de langue et de resélectionner la langue clavier que tu désires
"JP" wrote in message news:
Bonjour,
J'utilise un clavier suisse romand.
Dans les applications windows tout se passe bien.
Quand j'ouvre une fenêtre DOS le clavier est bien le clavier suisse romand, par contre si j'essaie d'utiliser Edit.com (éditeur dos par défaut) ou BP.exe (Borland Pascal editeur, compilateur, ...) mon clavier se transforme en clavier américain !
Est-ce que quelqu'un a une idée pour corriger ce problème ?
Cela m'intéresserait de savoir si je suis le seul ? (Pour reproduire : ouvrir une fenêtre dos, taper edit, puis entrée, taper alors des caractères accentués. Si les caractères accentués ne fonctionnent plus, c'est le même problème)
J'utilise un Vista anglais, est-ce que cela pourrait faire partie du problème ?
Merci infiniment pour toute aide.
JP
Regarde dans la barre Windows tout en bas de l'écran si tu as la barre de
langue.
Quand tu lance tes appli et que le clavier change de mode, tu devrais le
voir en bas dans la barre de langue, il te suffira alors de cliquer sur
cette barre de langue et de resélectionner la langue clavier que tu désires
"JP" <JP@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:F7209023-588C-4682-B16D-71F4829D64CB@microsoft.com...
Bonjour,
J'utilise un clavier suisse romand.
Dans les applications windows tout se passe bien.
Quand j'ouvre une fenêtre DOS le clavier est bien le clavier suisse
romand,
par contre si j'essaie d'utiliser Edit.com (éditeur dos par défaut) ou
BP.exe
(Borland Pascal editeur, compilateur, ...) mon clavier se transforme en
clavier américain !
Est-ce que quelqu'un a une idée pour corriger ce problème ?
Cela m'intéresserait de savoir si je suis le seul ? (Pour reproduire :
ouvrir une fenêtre dos, taper edit, puis entrée, taper alors des
caractères
accentués. Si les caractères accentués ne fonctionnent plus, c'est le même
problème)
J'utilise un Vista anglais, est-ce que cela pourrait faire partie du
problème ?
Regarde dans la barre Windows tout en bas de l'écran si tu as la barre de langue.
Quand tu lance tes appli et que le clavier change de mode, tu devrais le voir en bas dans la barre de langue, il te suffira alors de cliquer sur cette barre de langue et de resélectionner la langue clavier que tu désires
"JP" wrote in message news:
Bonjour,
J'utilise un clavier suisse romand.
Dans les applications windows tout se passe bien.
Quand j'ouvre une fenêtre DOS le clavier est bien le clavier suisse romand, par contre si j'essaie d'utiliser Edit.com (éditeur dos par défaut) ou BP.exe (Borland Pascal editeur, compilateur, ...) mon clavier se transforme en clavier américain !
Est-ce que quelqu'un a une idée pour corriger ce problème ?
Cela m'intéresserait de savoir si je suis le seul ? (Pour reproduire : ouvrir une fenêtre dos, taper edit, puis entrée, taper alors des caractères accentués. Si les caractères accentués ne fonctionnent plus, c'est le même problème)
J'utilise un Vista anglais, est-ce que cela pourrait faire partie du problème ?
Merci infiniment pour toute aide.
JP
JP
Je n'ai pas de barre de langue, parce que je n'utilise que le français, mais j'avais déjà pensé à cette éventualité, installé l'anglais et la barre de langue pour voir si la langue changeait en cours d'utilisation et non pas de chance la barre de langue disparaît quand on est dans la fenêtre dos !
Juste pour savoir si c'est un problème de ma config et de vista : si tu ouvres une fenêtre dos et que tu lance edit, tu as toujours les caractères accentués ?
Merci pour ton aide.
Je n'ai pas de barre de langue, parce que je n'utilise que le français, mais
j'avais déjà pensé à cette éventualité, installé l'anglais et la barre de
langue pour voir si la langue changeait en cours d'utilisation et non pas de
chance la barre de langue disparaît quand on est dans la fenêtre dos !
Juste pour savoir si c'est un problème de ma config et de vista : si tu
ouvres une fenêtre dos et que tu lance edit, tu as toujours les caractères
accentués ?
Je n'ai pas de barre de langue, parce que je n'utilise que le français, mais j'avais déjà pensé à cette éventualité, installé l'anglais et la barre de langue pour voir si la langue changeait en cours d'utilisation et non pas de chance la barre de langue disparaît quand on est dans la fenêtre dos !
Juste pour savoir si c'est un problème de ma config et de vista : si tu ouvres une fenêtre dos et que tu lance edit, tu as toujours les caractères accentués ?
Merci pour ton aide.
Le Claude
Salut JP,
Je te rassure, en bon descendant de Gallo-Romain : j'ai un clavier AZERTY et le français comme langue sur un Vista en français et en passant à [Edit] c'est en QWERTY, donc pas de problème chez toi, c'est normal. D'ailleurs Edit est en anglais ! Pouah !
-- Amicalement, Claude.
Claude CHARNEAU MVP-Shell/User.
La fé sense obras, morta es.
"JP" a écrit dans le message de news:
Je n'ai pas de barre de langue, parce que je n'utilise que le français, mais j'avais déjà pensé à cette éventualité, installé l'anglais et la barre de langue pour voir si la langue changeait en cours d'utilisation et non pas de chance la barre de langue disparaît quand on est dans la fenêtre dos !
Juste pour savoir si c'est un problème de ma config et de vista : si tu ouvres une fenêtre dos et que tu lance edit, tu as toujours les caractères accentués ?
Merci pour ton aide.
Salut JP,
Je te rassure, en bon descendant de Gallo-Romain : j'ai un clavier
AZERTY et le français comme langue sur un Vista en français et en passant à
[Edit] c'est en QWERTY, donc pas de problème chez toi, c'est normal.
D'ailleurs Edit est en anglais ! Pouah !
--
Amicalement, Claude.
Claude CHARNEAU MVP-Shell/User.
La fé sense obras, morta es.
"JP" <JP@discussions.microsoft.com> a écrit dans le message de
news:065D7F67-E1DF-4921-8FF7-EFAA420A7A1A@microsoft.com...
Je n'ai pas de barre de langue, parce que je n'utilise que le français,
mais
j'avais déjà pensé à cette éventualité, installé l'anglais et la barre de
langue pour voir si la langue changeait en cours d'utilisation et non pas
de
chance la barre de langue disparaît quand on est dans la fenêtre dos !
Juste pour savoir si c'est un problème de ma config et de vista : si tu
ouvres une fenêtre dos et que tu lance edit, tu as toujours les caractères
accentués ?
Je te rassure, en bon descendant de Gallo-Romain : j'ai un clavier AZERTY et le français comme langue sur un Vista en français et en passant à [Edit] c'est en QWERTY, donc pas de problème chez toi, c'est normal. D'ailleurs Edit est en anglais ! Pouah !
-- Amicalement, Claude.
Claude CHARNEAU MVP-Shell/User.
La fé sense obras, morta es.
"JP" a écrit dans le message de news:
Je n'ai pas de barre de langue, parce que je n'utilise que le français, mais j'avais déjà pensé à cette éventualité, installé l'anglais et la barre de langue pour voir si la langue changeait en cours d'utilisation et non pas de chance la barre de langue disparaît quand on est dans la fenêtre dos !
Juste pour savoir si c'est un problème de ma config et de vista : si tu ouvres une fenêtre dos et que tu lance edit, tu as toujours les caractères accentués ?
Merci pour ton aide.
JP
Merci Claude pour cette intéressante précision !
Mais, ce n'est absolument pas "normal", c'est un bug !
C'est la première version de Windows qui me fait ce gag !
Comment sommes-nous sensés bosser sous dos sans les accents ?
Encore un nouveau "feature" qui laisse rêveur ...
Merci Claude pour cette intéressante précision !
Mais, ce n'est absolument pas "normal", c'est un bug !
C'est la première version de Windows qui me fait ce gag !
Comment sommes-nous sensés bosser sous dos sans les accents ?
Le DOS n'existe plus sous VISTYA, il existe une émulation et encore ! et quand vous lancez cette émulation, il n'y a plus de keyb.exe !
l'AUTOEXEC.BAT ne s'exécute pas au démarrage de la console, mais autoexec.nt !
Bon courage
Hé, I was just kidding !!!
JP
Oui, oui, je sais que c'est une émulation ;-)
Et j'avais aussi essayé keyb sf (pour le clavier suisse français, pour ceux que ça intriguerait), mais il n'existe plus, donc ce n'était pas la solution !
Mais ce qui reste définitivement curieux c'est que lorsque j'ouvre une fenêtre d'émulation dos, les touches accentuées fonctionnent correctement (je peux utiliser des commandes comme copy, dir avec des fichiers comportant des accents) alors que je ne peux pas créer de fichier bat avec des accents à l'aide d'edit, et je ne peux pas non plus modifier mes antiquités écrites en pascal à l'aide de bp.exe l'éditeur, compiler, linker de Borland.
Mais Virtual pc est maintenant gratuit, donc pour autant que je retrouve des disquettes dos et, ouch, un lecteur de disquette je vais pouvoir faire du vrai DOS sous Vista (oui enfin exécuter un vrai DOS dans un vrai faux pc émulé ;-))
Merci encore pour vos commentaires !
Oui, oui, je sais que c'est une émulation ;-)
Et j'avais aussi essayé keyb sf (pour le clavier suisse français, pour ceux
que ça intriguerait), mais il n'existe plus, donc ce n'était pas la solution !
Mais ce qui reste définitivement curieux c'est que lorsque j'ouvre une
fenêtre d'émulation dos, les touches accentuées fonctionnent correctement (je
peux utiliser des commandes comme copy, dir avec des fichiers comportant des
accents) alors que je ne peux pas créer de fichier bat avec des accents à
l'aide d'edit, et je ne peux pas non plus modifier mes antiquités écrites en
pascal à l'aide de bp.exe l'éditeur, compiler, linker de Borland.
Mais Virtual pc est maintenant gratuit, donc pour autant que je retrouve des
disquettes dos et, ouch, un lecteur de disquette je vais pouvoir faire du
vrai DOS sous Vista (oui enfin exécuter un vrai DOS dans un vrai faux pc
émulé ;-))
Et j'avais aussi essayé keyb sf (pour le clavier suisse français, pour ceux que ça intriguerait), mais il n'existe plus, donc ce n'était pas la solution !
Mais ce qui reste définitivement curieux c'est que lorsque j'ouvre une fenêtre d'émulation dos, les touches accentuées fonctionnent correctement (je peux utiliser des commandes comme copy, dir avec des fichiers comportant des accents) alors que je ne peux pas créer de fichier bat avec des accents à l'aide d'edit, et je ne peux pas non plus modifier mes antiquités écrites en pascal à l'aide de bp.exe l'éditeur, compiler, linker de Borland.
Mais Virtual pc est maintenant gratuit, donc pour autant que je retrouve des disquettes dos et, ouch, un lecteur de disquette je vais pouvoir faire du vrai DOS sous Vista (oui enfin exécuter un vrai DOS dans un vrai faux pc émulé ;-))
Merci encore pour vos commentaires !
huggy
"JP" a écrit dans le message de news:
Oui, oui, je sais que c'est une émulation ;-)
Et j'avais aussi essayé keyb sf (pour le clavier suisse français, pour ceux que ça intriguerait), mais il n'existe plus, donc ce n'était pas la solution !
Mais ce qui reste définitivement curieux c'est que lorsque j'ouvre une fenêtre d'émulation dos, les touches accentuées fonctionnent correctement (je peux utiliser des commandes comme copy, dir avec des fichiers comportant des accents) alors que je ne peux pas créer de fichier bat avec des accents à l'aide d'edit, et je ne peux pas non plus modifier mes antiquités écrites en pascal à l'aide de bp.exe l'éditeur, compiler, linker de Borland.
Mais Virtual pc est maintenant gratuit, donc pour autant que je retrouve des disquettes dos et, ouch, un lecteur de disquette je vais pouvoir faire du vrai DOS sous Vista (oui enfin exécuter un vrai DOS dans un vrai faux pc émulé ;-))
Merci encore pour vos commentaires !
Bonsoir
faut aimer -:)))
"JP" <JP@discussions.microsoft.com> a écrit dans le message de
news:9CEE3151-6AB7-434D-9F31-A3C58AC14BDB@microsoft.com...
Oui, oui, je sais que c'est une émulation ;-)
Et j'avais aussi essayé keyb sf (pour le clavier suisse français, pour
ceux
que ça intriguerait), mais il n'existe plus, donc ce n'était pas la
solution !
Mais ce qui reste définitivement curieux c'est que lorsque j'ouvre une
fenêtre d'émulation dos, les touches accentuées fonctionnent correctement
(je
peux utiliser des commandes comme copy, dir avec des fichiers comportant
des
accents) alors que je ne peux pas créer de fichier bat avec des accents à
l'aide d'edit, et je ne peux pas non plus modifier mes antiquités écrites
en
pascal à l'aide de bp.exe l'éditeur, compiler, linker de Borland.
Mais Virtual pc est maintenant gratuit, donc pour autant que je retrouve
des
disquettes dos et, ouch, un lecteur de disquette je vais pouvoir faire du
vrai DOS sous Vista (oui enfin exécuter un vrai DOS dans un vrai faux pc
émulé ;-))
Et j'avais aussi essayé keyb sf (pour le clavier suisse français, pour ceux que ça intriguerait), mais il n'existe plus, donc ce n'était pas la solution !
Mais ce qui reste définitivement curieux c'est que lorsque j'ouvre une fenêtre d'émulation dos, les touches accentuées fonctionnent correctement (je peux utiliser des commandes comme copy, dir avec des fichiers comportant des accents) alors que je ne peux pas créer de fichier bat avec des accents à l'aide d'edit, et je ne peux pas non plus modifier mes antiquités écrites en pascal à l'aide de bp.exe l'éditeur, compiler, linker de Borland.
Mais Virtual pc est maintenant gratuit, donc pour autant que je retrouve des disquettes dos et, ouch, un lecteur de disquette je vais pouvoir faire du vrai DOS sous Vista (oui enfin exécuter un vrai DOS dans un vrai faux pc émulé ;-))
