a) Puis-je directement insérer ma carte Csat ou faut il un adaptateur?
b) Est-ce que ça sait lire les sous titres des VM ?
c) Peut on choisir l'emplacement des sous titres (les monter, les
descendre) ?
On Fri, 13 Feb 2004 08:26:35 +0100, Gilles G. wrote:
Si je programme un enregistrement en VM. Est-ce que c'est possible de correctement l'enregistrer en VO ST ?
On ne programme pas la langue lors de l'enregistrement. C'est la totalite du flux qui est enregistre (video, toutes les langues, sous titres). Il faut cependant dire que lors de la lecture d'un enregistrement les sous titres arrivent legerement trop tot. C'est parfois un peu genant. Par contre en direct c'est normal. Mais il parait que le probleme est en voie de reglement avec certains sofs (mais sans garantie) -- Bernard
On Fri, 13 Feb 2004 08:26:35 +0100, Gilles G.
<buthaipet51@jetable.com> wrote:
Si je programme un enregistrement en VM. Est-ce que c'est possible de
correctement l'enregistrer en VO ST ?
On ne programme pas la langue lors de l'enregistrement. C'est la
totalite du flux qui est enregistre (video, toutes les langues, sous
titres). Il faut cependant dire que lors de la lecture d'un
enregistrement les sous titres arrivent legerement trop tot. C'est
parfois un peu genant. Par contre en direct c'est normal. Mais il
parait que le probleme est en voie de reglement avec certains sofs
(mais sans garantie)
--
Bernard
On Fri, 13 Feb 2004 08:26:35 +0100, Gilles G. wrote:
Si je programme un enregistrement en VM. Est-ce que c'est possible de correctement l'enregistrer en VO ST ?
On ne programme pas la langue lors de l'enregistrement. C'est la totalite du flux qui est enregistre (video, toutes les langues, sous titres). Il faut cependant dire que lors de la lecture d'un enregistrement les sous titres arrivent legerement trop tot. C'est parfois un peu genant. Par contre en direct c'est normal. Mais il parait que le probleme est en voie de reglement avec certains sofs (mais sans garantie) -- Bernard
Yvon Vlastos
"Bernard Grychowski" a écrit dans le message de news:
On Fri, 13 Feb 2004 23:22:07 +0100, "Yvon Vlastos" wrote:
> Et en matière de légalité, je viens d'entendre causer de time >shearing sur UCAS ; c'est une blague ou je suis naïf ?
Tu parles de time shifting ou de card sharing :-)
Card sharing, bien sûr, donc si j'ai bien saisi les bribes : partage de la carte sur le réseau, j'affabule, je prends mes vessies....ou je retourne au bistro... Dire que si j'en achète une c'est uniquement pour faire mumuse et suppléer au 410VM familial qui lui lit bien les cartes mais devient une vraie usine à gaz avec les 30 sat et plus de 3000 TV Le WAF existe aussi en sat ; je l'ai rencontré
-- @+Novy
"Bernard Grychowski" <zzgrychowski@ifrance.com> a écrit dans le message de
news:qsnq20lic1ngm6li303tcscb540e3fdfjn@4ax.com...
On Fri, 13 Feb 2004 23:22:07 +0100, "Yvon Vlastos"
<yvon.vlastos@wanadoo.fr> wrote:
> Et en matière de légalité, je viens d'entendre causer de time
>shearing sur UCAS ; c'est une blague ou je suis naïf ?
Tu parles de time shifting ou de card sharing :-)
Card sharing, bien sûr, donc si j'ai bien saisi
les bribes : partage de la carte sur le réseau,
j'affabule, je prends mes vessies....ou je retourne
au bistro...
Dire que si j'en achète une c'est uniquement pour faire mumuse et
suppléer au 410VM familial qui lui lit bien les cartes mais
devient une vraie usine à gaz avec les 30 sat et plus
de 3000 TV
Le WAF existe aussi en sat ; je l'ai rencontré
"Bernard Grychowski" a écrit dans le message de news:
On Fri, 13 Feb 2004 23:22:07 +0100, "Yvon Vlastos" wrote:
> Et en matière de légalité, je viens d'entendre causer de time >shearing sur UCAS ; c'est une blague ou je suis naïf ?
Tu parles de time shifting ou de card sharing :-)
Card sharing, bien sûr, donc si j'ai bien saisi les bribes : partage de la carte sur le réseau, j'affabule, je prends mes vessies....ou je retourne au bistro... Dire que si j'en achète une c'est uniquement pour faire mumuse et suppléer au 410VM familial qui lui lit bien les cartes mais devient une vraie usine à gaz avec les 30 sat et plus de 3000 TV Le WAF existe aussi en sat ; je l'ai rencontré
-- @+Novy
Gilles G.
In article , says...
On Fri, 13 Feb 2004 08:26:35 +0100, Gilles G. wrote: > >Si je programme un enregistrement en VM. Est-ce que c'est possible de >correctement l'enregistrer en VO ST ? enregistrement les sous titres arrivent legerement trop tot. C'est parfois un peu genant. Par contre en direct c'est normal. Mais il parait que le probleme est en voie de reglement avec certains sofs (mais sans garantie)
Hum, bref, c'est pas encore au point, tu viens de me faire économiser 350€ ;)
Merci.
In article <mctq2059lhqshh7apfshu604opf5pcjn1r@4ax.com>,
zzgrychowski@ifrance.com says...
On Fri, 13 Feb 2004 08:26:35 +0100, Gilles G.
<buthaipet51@jetable.com> wrote:
>
>Si je programme un enregistrement en VM. Est-ce que c'est possible de
>correctement l'enregistrer en VO ST ?
enregistrement les sous titres arrivent legerement trop tot. C'est
parfois un peu genant. Par contre en direct c'est normal. Mais il
parait que le probleme est en voie de reglement avec certains sofs
(mais sans garantie)
Hum, bref, c'est pas encore au point, tu viens de me faire économiser
350€ ;)
On Fri, 13 Feb 2004 08:26:35 +0100, Gilles G. wrote: > >Si je programme un enregistrement en VM. Est-ce que c'est possible de >correctement l'enregistrer en VO ST ? enregistrement les sous titres arrivent legerement trop tot. C'est parfois un peu genant. Par contre en direct c'est normal. Mais il parait que le probleme est en voie de reglement avec certains sofs (mais sans garantie)
Hum, bref, c'est pas encore au point, tu viens de me faire économiser 350€ ;)
Merci.
Marsu
Juste par curiosité; c'est quoi la VM ?
"Bernard Grychowski" a écrit dans le message de news:
On Fri, 13 Feb 2004 08:26:35 +0100, Gilles G. wrote:
> >Si je programme un enregistrement en VM. Est-ce que c'est possible de >correctement l'enregistrer en VO ST ?
On ne programme pas la langue lors de l'enregistrement. C'est la totalite du flux qui est enregistre (video, toutes les langues, sous titres). Il faut cependant dire que lors de la lecture d'un enregistrement les sous titres arrivent legerement trop tot. C'est parfois un peu genant. Par contre en direct c'est normal. Mais il parait que le probleme est en voie de reglement avec certains sofs (mais sans garantie) -- Bernard
Juste par curiosité; c'est quoi la VM ?
"Bernard Grychowski" <zzgrychowski@ifrance.com> a écrit dans le message de
news:mctq2059lhqshh7apfshu604opf5pcjn1r@4ax.com...
On Fri, 13 Feb 2004 08:26:35 +0100, Gilles G.
<buthaipet51@jetable.com> wrote:
>
>Si je programme un enregistrement en VM. Est-ce que c'est possible de
>correctement l'enregistrer en VO ST ?
On ne programme pas la langue lors de l'enregistrement. C'est la
totalite du flux qui est enregistre (video, toutes les langues, sous
titres). Il faut cependant dire que lors de la lecture d'un
enregistrement les sous titres arrivent legerement trop tot. C'est
parfois un peu genant. Par contre en direct c'est normal. Mais il
parait que le probleme est en voie de reglement avec certains sofs
(mais sans garantie)
--
Bernard
"Bernard Grychowski" a écrit dans le message de news:
On Fri, 13 Feb 2004 08:26:35 +0100, Gilles G. wrote:
> >Si je programme un enregistrement en VM. Est-ce que c'est possible de >correctement l'enregistrer en VO ST ?
On ne programme pas la langue lors de l'enregistrement. C'est la totalite du flux qui est enregistre (video, toutes les langues, sous titres). Il faut cependant dire que lors de la lecture d'un enregistrement les sous titres arrivent legerement trop tot. C'est parfois un peu genant. Par contre en direct c'est normal. Mais il parait que le probleme est en voie de reglement avec certains sofs (mais sans garantie) -- Bernard
Bernard Grychowski
On Sat, 14 Feb 2004 08:42:02 +0100, "Marsu" wrote:
Juste par curiosité; c'est quoi la VM ?
Version Multilingue. On peut choisir la langue en general entre la Version Francaise et la Version Originale. Ou par exemple sur Euronews on a le choix entre plusieurs langues -- Bernard
On Sat, 14 Feb 2004 08:42:02 +0100, "Marsu" <t@wanadoo.fr> wrote:
Juste par curiosité; c'est quoi la VM ?
Version Multilingue. On peut choisir la langue en general entre la
Version Francaise et la Version Originale. Ou par exemple sur Euronews
on a le choix entre plusieurs langues
--
Bernard
On Sat, 14 Feb 2004 08:42:02 +0100, "Marsu" wrote:
Juste par curiosité; c'est quoi la VM ?
Version Multilingue. On peut choisir la langue en general entre la Version Francaise et la Version Originale. Ou par exemple sur Euronews on a le choix entre plusieurs langues -- Bernard
Antonino
>>"Gilles G." a écrit dans le message Salut !
Si j'achète une DreamBox : a) Puis-je directement insérer ma carte Csat ou faut il un adaptateur?
OUI (Pas d'adaptateur)
b) Est-ce que ça sait lire les sous titres des VM ?
OUI
Suppperr, c'est l'essentiel ;) Haaa oui un dernier détail. Si je programme un enregistrement en VM. Est-ce que c'est possible de correctement l'enregistrer en VO ST ?
OUI !!! Tu peux l'enregistrer comme bon te semble à la source, l'enregistrement prendra (à la source) les sous-titres et le double language. Tu n'as qu'à faire un essai, sur Euronews par exemple :o)
En somme, c'est magique !
Antonino ;o)
>>"Gilles G." <buthaipet51@jetable.com> a écrit dans le message
Salut !
Si j'achète une DreamBox :
a) Puis-je directement insérer ma carte Csat ou faut il un adaptateur?
OUI (Pas d'adaptateur)
b) Est-ce que ça sait lire les sous titres des VM ?
OUI
Suppperr, c'est l'essentiel ;)
Haaa oui un dernier détail.
Si je programme un enregistrement en VM. Est-ce que c'est possible de
correctement l'enregistrer en VO ST ?
OUI !!!
Tu peux l'enregistrer comme bon te semble à la source, l'enregistrement
prendra (à la source) les sous-titres et le double language.
Tu n'as qu'à faire un essai, sur Euronews par exemple :o)
Si j'achète une DreamBox : a) Puis-je directement insérer ma carte Csat ou faut il un adaptateur?
OUI (Pas d'adaptateur)
b) Est-ce que ça sait lire les sous titres des VM ?
OUI
Suppperr, c'est l'essentiel ;) Haaa oui un dernier détail. Si je programme un enregistrement en VM. Est-ce que c'est possible de correctement l'enregistrer en VO ST ?
OUI !!! Tu peux l'enregistrer comme bon te semble à la source, l'enregistrement prendra (à la source) les sous-titres et le double language. Tu n'as qu'à faire un essai, sur Euronews par exemple :o)
En somme, c'est magique !
Antonino ;o)
Gilles G.
In article <402d5b21$0$324$, "°°°°°°000°°°°°(° o°)°°°°°°000°°°°°° The Rat" says...
avec un bon firmware le mien va tres bien et en Français
Tu utilises quel firmware?
T'as un lien ? (Vu que t'as l'air de bien connaitre, autant utiliser le tien ;))
In article <402d5b21$0$324$ba620e4c@news.skynet.be>, "°°°°°°000°°°°°(°
o°)°°°°°°000°°°°°° The Rat" <nomail@nomail.com> says...
avec un bon firmware le mien va tres bien
et en Français
Tu utilises quel firmware?
T'as un lien ? (Vu que t'as l'air de bien connaitre, autant utiliser le
tien ;))
