Droits et écriture

bonjour,

J'ai un pb avec un script dans spip : il ne crée pas un fichier image
(de maths). J'ai mis un echo $cmd dans le script et il rend :

/sw/bin/tex2im -r 90x90 -o
~/Sites/IMG/TeX/32f5240d0dbf2ccbe75ef7f8ef2015e0.png ' x^2 '

mais n'écrit rien... alors que si je passe le même texte en terminal :

jp% /sw/bin/tex2im -r 90x90 -o
~/Sites/IMG/TeX/32f5240d0dbf2ccbe75ef7f8ef2015e0.png ' x^2 '

j'obtiens une belle image ('x_au_carré'); d'après ce que j'ai compris,
ce peut être un pb de droits... lesquels vérifier et comment ?

merci :-)

jean-pierre


--
jpg
(traduire libre en anglois
et inverser avec mon nom)