Environnement Mac OS X 10.4 et OS9.
Pour une amie qui doit analyser des enregistrements de la langue des
signes dont elle dispose sur DVD, je dois convertir les .VOB du DVD vers
des .MOV compatibles QTv4 ou 5, seules versions supportées par un
programme de transcription, Signstream sous Mac OS 9, dont elle a besoin.
Nul en video, je me tourne vers vous pour une solution éventuelle.
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Gerald
jean-pierre poindessault wrote:
Environnement Mac OS X 10.4 et OS9. Pour une amie qui doit analyser des enregistrements de la langue des signes dont elle dispose sur DVD, je dois convertir les .VOB du DVD vers des .MOV compatibles QTv4 ou 5, seules versions supportées par un programme de transcription, Signstream sous Mac OS 9, dont elle a besoin.
Nul en video, je me tourne vers vous pour une solution éventuelle.
Pour la compatibilité ascendante vers un quicktime plus ancien je sèche un peu mais j'imagine qu'une conversion en MPEG1 encapsulé en .mov ensuite devrait le faire. Note cependant que SignStream est donné par son éditeur comme compatible Mac OS X ! Bref.
Comme le disait fort bien Jean-Marc, s'il faut ripper, il faut un logiciel de rippage. MacTheRipper est une solution gratuite, FastDVDcopy en est une autre : <http://www.versiontracker.com/dyn/moreinfo/macosx/22715> <http://www.fastdvdcopy.com/>
Ensuite (ou s'il n'y a pas besoin de cette étape précédente) il faut un "couteau suisse" capable d'effectuer la conversion du .VOB. Il en existe plusieurs dont celui cité par JMM que j'ai longtemps utilisé. En ce moment j'aime beaucoup VisualHub pour sa simplicité et sa polyvalence : <http://www.techspansion.com/visualhub/seeit.php> mais The Exporter doit pouvoir faire ça aussi et gratuitement : <http://www.major-k.de/downloade.html> Dans tous les cas, les dernières solutions à la mode sont toujours décrites dans : <http://www.macetvideo.com/index.html> ...qui explique en plus "comment faire" dans l'onglet "recettes".
Environnement Mac OS X 10.4 et OS9.
Pour une amie qui doit analyser des enregistrements de la langue des
signes dont elle dispose sur DVD, je dois convertir les .VOB du DVD vers
des .MOV compatibles QTv4 ou 5, seules versions supportées par un
programme de transcription, Signstream sous Mac OS 9, dont elle a besoin.
Nul en video, je me tourne vers vous pour une solution éventuelle.
Pour la compatibilité ascendante vers un quicktime plus ancien je sèche
un peu mais j'imagine qu'une conversion en MPEG1 encapsulé en .mov
ensuite devrait le faire. Note cependant que SignStream est donné par
son éditeur comme compatible Mac OS X ! Bref.
Comme le disait fort bien Jean-Marc, s'il faut ripper, il faut un
logiciel de rippage. MacTheRipper est une solution gratuite, FastDVDcopy
en est une autre :
<http://www.versiontracker.com/dyn/moreinfo/macosx/22715>
<http://www.fastdvdcopy.com/>
Ensuite (ou s'il n'y a pas besoin de cette étape précédente) il faut un
"couteau suisse" capable d'effectuer la conversion du .VOB. Il en existe
plusieurs dont celui cité par JMM que j'ai longtemps utilisé. En ce
moment j'aime beaucoup VisualHub pour sa simplicité et sa polyvalence :
<http://www.techspansion.com/visualhub/seeit.php>
mais The Exporter doit pouvoir faire ça aussi et gratuitement :
<http://www.major-k.de/downloade.html>
Dans tous les cas, les dernières solutions à la mode sont toujours
décrites dans :
<http://www.macetvideo.com/index.html>
...qui explique en plus "comment faire" dans l'onglet "recettes".
Environnement Mac OS X 10.4 et OS9. Pour une amie qui doit analyser des enregistrements de la langue des signes dont elle dispose sur DVD, je dois convertir les .VOB du DVD vers des .MOV compatibles QTv4 ou 5, seules versions supportées par un programme de transcription, Signstream sous Mac OS 9, dont elle a besoin.
Nul en video, je me tourne vers vous pour une solution éventuelle.
Pour la compatibilité ascendante vers un quicktime plus ancien je sèche un peu mais j'imagine qu'une conversion en MPEG1 encapsulé en .mov ensuite devrait le faire. Note cependant que SignStream est donné par son éditeur comme compatible Mac OS X ! Bref.
Comme le disait fort bien Jean-Marc, s'il faut ripper, il faut un logiciel de rippage. MacTheRipper est une solution gratuite, FastDVDcopy en est une autre : <http://www.versiontracker.com/dyn/moreinfo/macosx/22715> <http://www.fastdvdcopy.com/>
Ensuite (ou s'il n'y a pas besoin de cette étape précédente) il faut un "couteau suisse" capable d'effectuer la conversion du .VOB. Il en existe plusieurs dont celui cité par JMM que j'ai longtemps utilisé. En ce moment j'aime beaucoup VisualHub pour sa simplicité et sa polyvalence : <http://www.techspansion.com/visualhub/seeit.php> mais The Exporter doit pouvoir faire ça aussi et gratuitement : <http://www.major-k.de/downloade.html> Dans tous les cas, les dernières solutions à la mode sont toujours décrites dans : <http://www.macetvideo.com/index.html> ...qui explique en plus "comment faire" dans l'onglet "recettes".
hth,
-- Gérald
jean-pierre poindessault
In article <1hqkvnf.144ibut8880siN%, (Gerald) wrote:
jean-pierre poindessault wrote:
> Environnement Mac OS X 10.4 et OS9. > Pour une amie qui doit analyser des enregistrements de la langue des > signes dont elle dispose sur DVD, je dois convertir les .VOB du DVD vers > des .MOV compatibles QTv4 ou 5, seules versions supportées par un > programme de transcription, Signstream sous Mac OS 9, dont elle a besoin. > > Nul en video, je me tourne vers vous pour une solution éventuelle.
Pour la compatibilité ascendante vers un quicktime plus ancien je sèche un peu mais j'imagine qu'une conversion en MPEG1 encapsulé en .mov ensuite devrait le faire. Note cependant que SignStream est donné par son éditeur comme compatible Mac OS X ! Bref.
Comme le disait fort bien Jean-Marc, s'il faut ripper, il faut un logiciel de rippage. MacTheRipper est une solution gratuite, FastDVDcopy en est une autre : <http://www.versiontracker.com/dyn/moreinfo/macosx/22715> <http://www.fastdvdcopy.com/>
Ensuite (ou s'il n'y a pas besoin de cette étape précédente) il faut un "couteau suisse" capable d'effectuer la conversion du .VOB. Il en existe plusieurs dont celui cité par JMM que j'ai longtemps utilisé. En ce moment j'aime beaucoup VisualHub pour sa simplicité et sa polyvalence : <http://www.techspansion.com/visualhub/seeit.php> mais The Exporter doit pouvoir faire ça aussi et gratuitement : <http://www.major-k.de/downloade.html> Dans tous les cas, les dernières solutions à la mode sont toujours décrites dans : <http://www.macetvideo.com/index.html> ...qui explique en plus "comment faire" dans l'onglet "recettes".
hth,
-------- Merci à vous deux pour vos avis. J'ai effectivement rippé le DVD en MPEG avec la démo de VisualHub. Mon dernier problème est l'encapsulage en .MOV. Pour Gérald: Signstream ne devait utliser autre chose que les .MOV qu'à partir de la version 3, qui, à ma connaisssance n'a pas vu le jour. J'ai aussi repéré ELAN pour la transcription, il accepterait du MPEG. Pas encore testé. Si tu as une expérience sur ces logiciels de transcription, cela nous intéresse, en privé si tu veux bien pour ne pas polluer les lieux ;-)
Merci
Jean-Pierre
In article <1hqkvnf.144ibut8880siN%Gerald@alussinan.org>,
Gerald@alussinan.org (Gerald) wrote:
> Environnement Mac OS X 10.4 et OS9.
> Pour une amie qui doit analyser des enregistrements de la langue des
> signes dont elle dispose sur DVD, je dois convertir les .VOB du DVD vers
> des .MOV compatibles QTv4 ou 5, seules versions supportées par un
> programme de transcription, Signstream sous Mac OS 9, dont elle a besoin.
>
> Nul en video, je me tourne vers vous pour une solution éventuelle.
Pour la compatibilité ascendante vers un quicktime plus ancien je sèche
un peu mais j'imagine qu'une conversion en MPEG1 encapsulé en .mov
ensuite devrait le faire. Note cependant que SignStream est donné par
son éditeur comme compatible Mac OS X ! Bref.
Comme le disait fort bien Jean-Marc, s'il faut ripper, il faut un
logiciel de rippage. MacTheRipper est une solution gratuite, FastDVDcopy
en est une autre :
<http://www.versiontracker.com/dyn/moreinfo/macosx/22715>
<http://www.fastdvdcopy.com/>
Ensuite (ou s'il n'y a pas besoin de cette étape précédente) il faut un
"couteau suisse" capable d'effectuer la conversion du .VOB. Il en existe
plusieurs dont celui cité par JMM que j'ai longtemps utilisé. En ce
moment j'aime beaucoup VisualHub pour sa simplicité et sa polyvalence :
<http://www.techspansion.com/visualhub/seeit.php>
mais The Exporter doit pouvoir faire ça aussi et gratuitement :
<http://www.major-k.de/downloade.html>
Dans tous les cas, les dernières solutions à la mode sont toujours
décrites dans :
<http://www.macetvideo.com/index.html>
...qui explique en plus "comment faire" dans l'onglet "recettes".
hth,
--------
Merci à vous deux pour vos avis.
J'ai effectivement rippé le DVD en MPEG avec la démo de VisualHub.
Mon dernier problème est l'encapsulage en .MOV.
Pour Gérald:
Signstream ne devait utliser autre chose que les .MOV qu'à partir de la
version 3, qui, à ma connaisssance n'a pas vu le jour.
J'ai aussi repéré ELAN pour la transcription, il accepterait du MPEG.
Pas encore testé.
Si tu as une expérience sur ces logiciels de transcription, cela nous
intéresse, en privé si tu veux bien pour ne pas polluer les lieux ;-)
In article <1hqkvnf.144ibut8880siN%, (Gerald) wrote:
jean-pierre poindessault wrote:
> Environnement Mac OS X 10.4 et OS9. > Pour une amie qui doit analyser des enregistrements de la langue des > signes dont elle dispose sur DVD, je dois convertir les .VOB du DVD vers > des .MOV compatibles QTv4 ou 5, seules versions supportées par un > programme de transcription, Signstream sous Mac OS 9, dont elle a besoin. > > Nul en video, je me tourne vers vous pour une solution éventuelle.
Pour la compatibilité ascendante vers un quicktime plus ancien je sèche un peu mais j'imagine qu'une conversion en MPEG1 encapsulé en .mov ensuite devrait le faire. Note cependant que SignStream est donné par son éditeur comme compatible Mac OS X ! Bref.
Comme le disait fort bien Jean-Marc, s'il faut ripper, il faut un logiciel de rippage. MacTheRipper est une solution gratuite, FastDVDcopy en est une autre : <http://www.versiontracker.com/dyn/moreinfo/macosx/22715> <http://www.fastdvdcopy.com/>
Ensuite (ou s'il n'y a pas besoin de cette étape précédente) il faut un "couteau suisse" capable d'effectuer la conversion du .VOB. Il en existe plusieurs dont celui cité par JMM que j'ai longtemps utilisé. En ce moment j'aime beaucoup VisualHub pour sa simplicité et sa polyvalence : <http://www.techspansion.com/visualhub/seeit.php> mais The Exporter doit pouvoir faire ça aussi et gratuitement : <http://www.major-k.de/downloade.html> Dans tous les cas, les dernières solutions à la mode sont toujours décrites dans : <http://www.macetvideo.com/index.html> ...qui explique en plus "comment faire" dans l'onglet "recettes".
hth,
-------- Merci à vous deux pour vos avis. J'ai effectivement rippé le DVD en MPEG avec la démo de VisualHub. Mon dernier problème est l'encapsulage en .MOV. Pour Gérald: Signstream ne devait utliser autre chose que les .MOV qu'à partir de la version 3, qui, à ma connaisssance n'a pas vu le jour. J'ai aussi repéré ELAN pour la transcription, il accepterait du MPEG. Pas encore testé. Si tu as une expérience sur ces logiciels de transcription, cela nous intéresse, en privé si tu veux bien pour ne pas polluer les lieux ;-)
Merci
Jean-Pierre
Gerald
jean-pierre poindessault wrote:
J'ai effectivement rippé le DVD en MPEG avec la démo de VisualHub. Mon dernier problème est l'encapsulage en .MOV.
élémentaire mon cher watson : "enregistrer sous.." dans QuickTime (peut-être accessible que pour la version pro ?).
J'ai aussi repéré ELAN pour la transcription, il accepterait du MPEG. Pas encore testé. Si tu as une expérience sur ces logiciels de transcription, cela nous intéresse, en privé si tu veux bien pour ne pas polluer les lieux ;-)
Expérience pas énorme... et le sujet de la transcription de formats vidéo ne me semble pas à ce point hors-charte.
J'ai effectivement rippé le DVD en MPEG avec la démo de VisualHub.
Mon dernier problème est l'encapsulage en .MOV.
élémentaire mon cher watson : "enregistrer sous.." dans QuickTime
(peut-être accessible que pour la version pro ?).
J'ai aussi repéré ELAN pour la transcription, il accepterait du MPEG.
Pas encore testé.
Si tu as une expérience sur ces logiciels de transcription, cela nous
intéresse, en privé si tu veux bien pour ne pas polluer les lieux ;-)
Expérience pas énorme... et le sujet de la transcription de formats
vidéo ne me semble pas à ce point hors-charte.
J'ai effectivement rippé le DVD en MPEG avec la démo de VisualHub. Mon dernier problème est l'encapsulage en .MOV.
élémentaire mon cher watson : "enregistrer sous.." dans QuickTime (peut-être accessible que pour la version pro ?).
J'ai aussi repéré ELAN pour la transcription, il accepterait du MPEG. Pas encore testé. Si tu as une expérience sur ces logiciels de transcription, cela nous intéresse, en privé si tu veux bien pour ne pas polluer les lieux ;-)
Expérience pas énorme... et le sujet de la transcription de formats vidéo ne me semble pas à ce point hors-charte.
