Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Olivier Thomann
Bonjour,
je viens d'installer Eclipse 3.0.1 et le language pack mais je n'arrive pas à lui dire d'utiliser le français !?!! Comment faire ? Essaye -nl fr_FR sur la ligne de commande.
-- Olivier
Bonjour,
je viens d'installer Eclipse 3.0.1 et le language pack mais je n'arrive pas
à lui dire d'utiliser le français !?!!
Comment faire ?
Essaye -nl fr_FR sur la ligne de commande.
je viens d'installer Eclipse 3.0.1 et le language pack mais je n'arrive pas à lui dire d'utiliser le français !?!! Comment faire ? Essaye -nl fr_FR sur la ligne de commande.
-- Olivier
ksstiti
Bonjour,
je viens d'installer Eclipse 3.0.1 et le language pack mais je n'arrive pas à lui dire d'utiliser le français !?!! Comment faire ? Essaye -nl fr_FR sur la ligne de commande.
-- Olivier
Je suis sous windows (XP), donc j'ai essayé de rajouter ton option dans le champ "cible" du raccourci mais ça n'a rien donné :-( Merci quand même.
Je viens de voir que dans "Help", "About", "Configuration details" il y avait plusieurs champs intéressants dans la section "*** System properties" : org.osgi.framework.language=fr osgi.nl=fr_FR user.country=FR user.language=fr user.timezone=Europe/Paris même lorsque je n'utilise pas ton option. Il a pourtant de savoir que je veux utiliser le français !?!
je continue de fouiller...
Bonjour,
je viens d'installer Eclipse 3.0.1 et le language pack mais je n'arrive
pas à lui dire d'utiliser le français !?!!
Comment faire ?
Essaye -nl fr_FR sur la ligne de commande.
--
Olivier
Je suis sous windows (XP), donc j'ai essayé de rajouter ton option dans le
champ "cible" du raccourci mais ça n'a rien donné :-(
Merci quand même.
Je viens de voir que dans "Help", "About", "Configuration details" il y
avait plusieurs champs intéressants dans la section "*** System properties"
:
org.osgi.framework.language=fr
osgi.nl=fr_FR
user.country=FR
user.language=fr
user.timezone=Europe/Paris
même lorsque je n'utilise pas ton option.
Il a pourtant de savoir que je veux utiliser le français !?!
je viens d'installer Eclipse 3.0.1 et le language pack mais je n'arrive pas à lui dire d'utiliser le français !?!! Comment faire ? Essaye -nl fr_FR sur la ligne de commande.
-- Olivier
Je suis sous windows (XP), donc j'ai essayé de rajouter ton option dans le champ "cible" du raccourci mais ça n'a rien donné :-( Merci quand même.
Je viens de voir que dans "Help", "About", "Configuration details" il y avait plusieurs champs intéressants dans la section "*** System properties" : org.osgi.framework.language=fr osgi.nl=fr_FR user.country=FR user.language=fr user.timezone=Europe/Paris même lorsque je n'utilise pas ton option. Il a pourtant de savoir que je veux utiliser le français !?!
je continue de fouiller...
djice
il me semble que c'est automatique, une fois que tu as copié les fichiers de traduction, lors du redemarrage d'eclipse, ben c'est en français.
"ksstiti" a écrit dans le message de news: 41720085$0$29541$
Bonjour,
je viens d'installer Eclipse 3.0.1 et le language pack mais je n'arrive pas à lui dire d'utiliser le français !?!! Comment faire ? Essaye -nl fr_FR sur la ligne de commande.
-- Olivier
Je suis sous windows (XP), donc j'ai essayé de rajouter ton option dans le champ "cible" du raccourci mais ça n'a rien donné :-( Merci quand même.
Je viens de voir que dans "Help", "About", "Configuration details" il y avait plusieurs champs intéressants dans la section "*** System properties"
: org.osgi.framework.language=fr osgi.nl=fr_FR user.country=FR user.language=fr user.timezone=Europe/Paris même lorsque je n'utilise pas ton option. Il a pourtant de savoir que je veux utiliser le français !?!
je continue de fouiller...
il me semble que c'est automatique, une fois que tu as copié les fichiers de
traduction, lors du redemarrage d'eclipse, ben c'est en français.
"ksstiti" <nospam_ksstiti_mapson@fr.st> a écrit dans le message de news:
41720085$0$29541$636a15ce@news.free.fr...
Bonjour,
je viens d'installer Eclipse 3.0.1 et le language pack mais je n'arrive
pas à lui dire d'utiliser le français !?!!
Comment faire ?
Essaye -nl fr_FR sur la ligne de commande.
--
Olivier
Je suis sous windows (XP), donc j'ai essayé de rajouter ton option dans le
champ "cible" du raccourci mais ça n'a rien donné :-(
Merci quand même.
Je viens de voir que dans "Help", "About", "Configuration details" il y
avait plusieurs champs intéressants dans la section "*** System
properties"
:
org.osgi.framework.language=fr
osgi.nl=fr_FR
user.country=FR
user.language=fr
user.timezone=Europe/Paris
même lorsque je n'utilise pas ton option.
Il a pourtant de savoir que je veux utiliser le français !?!
il me semble que c'est automatique, une fois que tu as copié les fichiers de traduction, lors du redemarrage d'eclipse, ben c'est en français.
"ksstiti" a écrit dans le message de news: 41720085$0$29541$
Bonjour,
je viens d'installer Eclipse 3.0.1 et le language pack mais je n'arrive pas à lui dire d'utiliser le français !?!! Comment faire ? Essaye -nl fr_FR sur la ligne de commande.
-- Olivier
Je suis sous windows (XP), donc j'ai essayé de rajouter ton option dans le champ "cible" du raccourci mais ça n'a rien donné :-( Merci quand même.
Je viens de voir que dans "Help", "About", "Configuration details" il y avait plusieurs champs intéressants dans la section "*** System properties"
: org.osgi.framework.language=fr osgi.nl=fr_FR user.country=FR user.language=fr user.timezone=Europe/Paris même lorsque je n'utilise pas ton option. Il a pourtant de savoir que je veux utiliser le français !?!
je continue de fouiller...
Olivier Thomann
Je suis sous windows (XP), donc j'ai essayé de rajouter ton option dans le champ "cible" du raccourci mais ça n'a rien donné :-( Merci quand même.
Je viens de voir que dans "Help", "About", "Configuration details" il y avait plusieurs champs intéressants dans la section "*** System properties" : org.osgi.framework.language=fr osgi.nl=fr_FR user.country=FR user.language=fr user.timezone=Europe/Paris même lorsque je n'utilise pas ton option. Il a pourtant de savoir que je veux utiliser le français !?! As-tu bien décompressé l'archive à la bonne place?
-- Olivier
Je suis sous windows (XP), donc j'ai essayé de rajouter ton option dans le
champ "cible" du raccourci mais ça n'a rien donné :-(
Merci quand même.
Je viens de voir que dans "Help", "About", "Configuration details" il y
avait plusieurs champs intéressants dans la section "*** System properties"
:
org.osgi.framework.language=fr
osgi.nl=fr_FR
user.country=FR
user.language=fr
user.timezone=Europe/Paris
même lorsque je n'utilise pas ton option.
Il a pourtant de savoir que je veux utiliser le français !?!
As-tu bien décompressé l'archive à la bonne place?
Je suis sous windows (XP), donc j'ai essayé de rajouter ton option dans le champ "cible" du raccourci mais ça n'a rien donné :-( Merci quand même.
Je viens de voir que dans "Help", "About", "Configuration details" il y avait plusieurs champs intéressants dans la section "*** System properties" : org.osgi.framework.language=fr osgi.nl=fr_FR user.country=FR user.language=fr user.timezone=Europe/Paris même lorsque je n'utilise pas ton option. Il a pourtant de savoir que je veux utiliser le français !?! As-tu bien décompressé l'archive à la bonne place?
-- Olivier
ksstiti
As-tu bien décompressé l'archive à la bonne place? --
Oui !?
As-tu bien décompressé l'archive à la bonne place?
--
As-tu bien décompressé l'archive à la bonne place? --
Oui !?
J'ai fait la même manip et ça fonctionne très bien. -- Olivier Tu peux essayer avec -clean sur la ligne de commande avant les -vmargs.
-- Olivier
poubella
ksstiti wrote:
Bonjour,
je viens d'installer Eclipse 3.0.1 et le language pack mais je n'arrive pas à lui dire d'utiliser le français !?!! Comment faire ?
Merci.
Si tu as bien décompresser le Language Pack à la bonne place, tu n'as qu'à relancer eclipse et c'est en francais, aucune manip supplémentaire n'est utile.
Cependant, j'ai eu le même pb récemment. le 1er Language Pack que j'ai utilisé été pourri. J'ai dû alors supprimer mon install d'eclipse, le redécompresser, et rajouter le nouveau (et bon) Language Pack. Et depuis ça tourne.
-- Paix aux hommes de bonne volonté...
ksstiti wrote:
Bonjour,
je viens d'installer Eclipse 3.0.1 et le language pack mais je n'arrive
pas à lui dire d'utiliser le français !?!!
Comment faire ?
Merci.
Si tu as bien décompresser le Language Pack à la bonne place, tu n'as qu'à
relancer eclipse et c'est en francais, aucune manip supplémentaire n'est
utile.
Cependant, j'ai eu le même pb récemment. le 1er Language Pack que j'ai
utilisé été pourri. J'ai dû alors supprimer mon install d'eclipse, le
redécompresser, et rajouter le nouveau (et bon) Language Pack.
Et depuis ça tourne.
je viens d'installer Eclipse 3.0.1 et le language pack mais je n'arrive pas à lui dire d'utiliser le français !?!! Comment faire ?
Merci.
Si tu as bien décompresser le Language Pack à la bonne place, tu n'as qu'à relancer eclipse et c'est en francais, aucune manip supplémentaire n'est utile.
Cependant, j'ai eu le même pb récemment. le 1er Language Pack que j'ai utilisé été pourri. J'ai dû alors supprimer mon install d'eclipse, le redécompresser, et rajouter le nouveau (et bon) Language Pack. Et depuis ça tourne.
