Bonjour.
j'ai effectué une étude pour le compte d'une association de musiciens
enseignants portant sur la diffusion de partitions gratuites sur le réseau.
Pour ceux que cela intéresse, visiter http://www.ame.free.fr/index2.htm
Or, j'ai constaté par expérience que seul le format PDF permet d'éditer et
diffuser facilement des partitions, puisque les formats propriétaires des
logiciels éditeurs ne se lisent pas entre eux... Le format midi permet
certes l'échange d'un logiciel à l'autre, mais on est loin d'une édition de
type professionnelle.
Ma question est simple : comment passer de Sibelius 2 à PDF ?
J'utilise aussi Finale 2002, Cubasis VST 4, Cakewalk Pro Audio 9.3
jacques.saussard@free.fr
Il est vrai, comme le dit Gérald, qu'avec Mac OS X, on peut créer des pdf *SANS* avoir recours à des logiciels tels que ceux dont nous parlons là. *TOUT* est prévu dans le système, et c'est bien sympathique. L'écriture de fichiers Post Script, quant à elle, est incluse dans le système depuis fort longtemps grâce à Laser 8.
Et je ne sais pas si tu as remarqué, mais lesdits fichiers .ps, *quels qu'ils soient* apparaissent dans le finder OSX avec l'icône de documents "Aperçu" (preview) et quand on double-clique dessus ça envoie une barre de progression et ça te les convertit en pdf "à la volée". C'est grande classe !
Question subsidiaire (et qui est de plus en plus HS ici, mais bon...) quelqu'un sait-il à quelles "Job options" du Distiller s'apparentent les pdf produits (?) par Quartz ?
C'est une fichue bonne question que je me posais aussi dans une autre contrib. L'absence de réponse tient aussi au fait que dans mon quotidien, je n'ai *jamais* besoin de m'en occuper : soit il s'agit d'une impression jet d'encre et c'est largement suffisant dans tous les cas, soit il s'agit d'un flashage et je passe par InDesign ou Distiller, ne serait-ce que pour maîtriser le cahier des charges du client qui ne concerne pas que la résolution/linéature (couleurs etc.).
-- Gérald
François Polloli <f_polloli@hotmail.com> wrote:
Il est vrai, comme le dit Gérald, qu'avec Mac OS X, on peut créer des pdf
*SANS* avoir recours à des logiciels tels que ceux dont nous parlons là.
*TOUT* est prévu dans le système, et c'est bien sympathique. L'écriture de
fichiers Post Script, quant à elle, est incluse dans le système depuis fort
longtemps grâce à Laser 8.
Et je ne sais pas si tu as remarqué, mais lesdits fichiers .ps, *quels
qu'ils soient* apparaissent dans le finder OSX avec l'icône de documents
"Aperçu" (preview) et quand on double-clique dessus ça envoie une barre
de progression et ça te les convertit en pdf "à la volée". C'est grande
classe !
Question subsidiaire (et qui est de plus en plus HS ici, mais bon...)
quelqu'un sait-il à quelles "Job options" du Distiller s'apparentent les pdf
produits (?) par Quartz ?
C'est une fichue bonne question que je me posais aussi dans une autre
contrib. L'absence de réponse tient aussi au fait que dans mon
quotidien, je n'ai *jamais* besoin de m'en occuper : soit il s'agit
d'une impression jet d'encre et c'est largement suffisant dans tous les
cas, soit il s'agit d'un flashage et je passe par InDesign ou Distiller,
ne serait-ce que pour maîtriser le cahier des charges du client qui ne
concerne pas que la résolution/linéature (couleurs etc.).
Il est vrai, comme le dit Gérald, qu'avec Mac OS X, on peut créer des pdf *SANS* avoir recours à des logiciels tels que ceux dont nous parlons là. *TOUT* est prévu dans le système, et c'est bien sympathique. L'écriture de fichiers Post Script, quant à elle, est incluse dans le système depuis fort longtemps grâce à Laser 8.
Et je ne sais pas si tu as remarqué, mais lesdits fichiers .ps, *quels qu'ils soient* apparaissent dans le finder OSX avec l'icône de documents "Aperçu" (preview) et quand on double-clique dessus ça envoie une barre de progression et ça te les convertit en pdf "à la volée". C'est grande classe !
Question subsidiaire (et qui est de plus en plus HS ici, mais bon...) quelqu'un sait-il à quelles "Job options" du Distiller s'apparentent les pdf produits (?) par Quartz ?
C'est une fichue bonne question que je me posais aussi dans une autre contrib. L'absence de réponse tient aussi au fait que dans mon quotidien, je n'ai *jamais* besoin de m'en occuper : soit il s'agit d'une impression jet d'encre et c'est largement suffisant dans tous les cas, soit il s'agit d'un flashage et je passe par InDesign ou Distiller, ne serait-ce que pour maîtriser le cahier des charges du client qui ne concerne pas que la résolution/linéature (couleurs etc.).
-- Gérald
Bernard Meylan
"Gerald" a écrit dans le message de news:1g7gdub.gibt4ti8xykyN%
François Polloli wrote:
Et je ne sais pas si tu as remarqué, mais lesdits fichiers .ps, *quels qu'ils soient* apparaissent dans le finder OSX avec l'icône de documents "Aperçu" (preview) et quand on double-clique dessus ça envoie une barre de progression et ça te les convertit en pdf "à la volée". C'est grande classe !
Râââh! Qu'est-ce que je fais encore sous Windows!!!!
Bernard
"Gerald" <Gerald@alussinan.org> a écrit dans le message de
news:1g7gdub.gibt4ti8xykyN%Gerald@alussinan.org...
François Polloli <f_polloli@hotmail.com> wrote:
Et je ne sais pas si tu as remarqué, mais lesdits fichiers .ps, *quels
qu'ils soient* apparaissent dans le finder OSX avec l'icône de documents
"Aperçu" (preview) et quand on double-clique dessus ça envoie une barre
de progression et ça te les convertit en pdf "à la volée". C'est grande
classe !
Râââh! Qu'est-ce que je fais encore sous Windows!!!!
"Gerald" a écrit dans le message de news:1g7gdub.gibt4ti8xykyN%
François Polloli wrote:
Et je ne sais pas si tu as remarqué, mais lesdits fichiers .ps, *quels qu'ils soient* apparaissent dans le finder OSX avec l'icône de documents "Aperçu" (preview) et quand on double-clique dessus ça envoie une barre de progression et ça te les convertit en pdf "à la volée". C'est grande classe !
Râââh! Qu'est-ce que je fais encore sous Windows!!!!
Bernard
Alain Naigeon
"ploµFy" a écrit dans le message news:
Il se trouve que yannick a formulé :
> Ma question est simple : comment passer de Sibelius 2 à PDF ?
Je ne comprends pas tres bien.. Si tu sais faire avec Finale, cubase, et cakewalk, tu sais faire avec Sibelius.... Le procede est toujours le meme ; selectionner l'imprimante PDF (Acrobat Distiller donne les meilleurs resultats mais est hors de prix, sinon il existe des Freewares ou Sharewares qui font ca pas trop mal)
Voir par exemple www.pdf995.com
--
Français *==> "Musique renaissance" <==* English midi - facsimiles - ligatures - mensuration http://anaigeon.free.fr | http://www.medieval.org/emfaq/anaigeon/ Alain Naigeon - - Strasbourg, France
"ploµFy" <enlevertoutecettemerdeauprealable.pgraff@wanadoo.fr> a écrit dans
le message news: mesnews.5ad57d41.062aaefd.182.4320@wanadoo.fr...
Il se trouve que yannick a formulé :
> Ma question est simple : comment passer de Sibelius 2 à PDF ?
Je ne comprends pas tres bien.. Si tu sais faire avec Finale, cubase,
et cakewalk, tu sais faire avec Sibelius.... Le procede est toujours le
meme ; selectionner l'imprimante PDF (Acrobat Distiller donne les
meilleurs resultats mais est hors de prix, sinon il existe des
Freewares ou Sharewares qui font ca pas trop mal)
Voir par exemple www.pdf995.com
--
Français *==> "Musique renaissance" <==* English
midi - facsimiles - ligatures - mensuration
http://anaigeon.free.fr | http://www.medieval.org/emfaq/anaigeon/
Alain Naigeon - anaigeon@free.fr - Strasbourg, France
> Ma question est simple : comment passer de Sibelius 2 à PDF ?
Je ne comprends pas tres bien.. Si tu sais faire avec Finale, cubase, et cakewalk, tu sais faire avec Sibelius.... Le procede est toujours le meme ; selectionner l'imprimante PDF (Acrobat Distiller donne les meilleurs resultats mais est hors de prix, sinon il existe des Freewares ou Sharewares qui font ca pas trop mal)
Voir par exemple www.pdf995.com
--
Français *==> "Musique renaissance" <==* English midi - facsimiles - ligatures - mensuration http://anaigeon.free.fr | http://www.medieval.org/emfaq/anaigeon/ Alain Naigeon - - Strasbourg, France
ploµFy
Si l'interet est juste de faire un fichier lisible par tous, donc de transformer en pdf, il y a PDFCreator qui est un logiciel freeware que l'on peut trouver a l'adresse suivante : http://www.framasoft.net/article1572.html Ce logiciel fait au moins aussi bien que tous les ersatz payant que j'ai pu teste, et ne mets pas de pub, car c'est vraiment un logiciel libre, et non une demo d'un logiciel commercial ou autre chèreware. Par contre, si on recherche un fichier de qualite, mieux vaut se rabattre sur acrobat distiller....
-- ploµFy Ceci est une signature automatique de MesNews. Site : http://mesnews.no-ip.com
Si l'interet est juste de faire un fichier lisible par tous, donc de
transformer en pdf, il y a PDFCreator qui est un logiciel freeware que
l'on peut trouver a l'adresse suivante :
http://www.framasoft.net/article1572.html
Ce logiciel fait au moins aussi bien que tous les ersatz payant que
j'ai pu teste, et ne mets pas de pub, car c'est vraiment un logiciel
libre, et non une demo d'un logiciel commercial ou autre chèreware.
Par contre, si on recherche un fichier de qualite, mieux vaut se
rabattre sur acrobat distiller....
--
ploµFy
Ceci est une signature automatique de MesNews.
Site : http://mesnews.no-ip.com
Si l'interet est juste de faire un fichier lisible par tous, donc de transformer en pdf, il y a PDFCreator qui est un logiciel freeware que l'on peut trouver a l'adresse suivante : http://www.framasoft.net/article1572.html Ce logiciel fait au moins aussi bien que tous les ersatz payant que j'ai pu teste, et ne mets pas de pub, car c'est vraiment un logiciel libre, et non une demo d'un logiciel commercial ou autre chèreware. Par contre, si on recherche un fichier de qualite, mieux vaut se rabattre sur acrobat distiller....
-- ploµFy Ceci est une signature automatique de MesNews. Site : http://mesnews.no-ip.com
Gerald
Bernard Meylan wrote:
Râââh! Qu'est-ce que je fais encore sous Windows!!!!
quelques éléments de réponse : <http://www.apple.com/fr/switch/>
auxquels il faut toutefois ajouter un paquet de bémols (on notera que je prèche contre ma chapelle !) :
- l'attitude des éditeurs qui ne permettent pas la mutation est certainement un élément bloquant essentiel qu'Apple ignore superbement ! Quand on a acheté une logithèque Windows importante, faut la jouer rusé pour "crossgrader" ! Resterait à revendre ses licences, ou laisser passer plusieurs évolutions et attendre une mise à jour majeure pour "switcher" : c'est pas simple.
- autant les arguments prix et évolution matérielle relèvent souvent de la légende entretenue, autant il est parfaitement exact que TOUT ne se trouve PAS sur mac et qu'on peut être dans le cas où un logiciel essentiel dont on a besoin n'existe pas sur cette plateforme. C'est en particulier le cas (et j'en suis bien désolé) dans le domaine de l'éducation mais aussi de l'institutionnel ou du spécialisé. La communication Apple sur ces points n'est pas d'une grande transparence et amalgame souvent l'existence de solutions anglophones inexploitables chez nous.
- et je laisse face à face les arguments bateaux de la guerre interplateformes pour simplement donner en vrac quelques éléments qui forgent "ma" préférence (qui n'a donc qu'une valeur tout à fait relative et non polémique et vise seulement à susciter la curiosité de ceux qui veulent bien m'accorder quelque crédit) : . l'ergonomie des machines : ouvrir un G5 et voir comment tout est bien pensé et facile d'accès. Son silence, ses 7 ou 8 ventilos et ses capteurs thermiques multiples... Mais aussi l'originalité des iMacs ou la robustesse et la qualité des portables... . le caractère complet de leur équipement (connectique etc.) avec composants de bonne qualité maîtrisés par la marque en compatibilité. . la présence d'une offre logicielle "maison" de grande qualité : non seulement les iApps mais aussi beaucoup de logiciels associés ou intégrés dans le système (QuickTime et PDF dont on parlait ici par ex.) . le sentiment de pouvoir oublier les problèmes "machine" pour se consacrer essentiellement à ce qu'on fait "avec" (illustré dans ce fil)
Et peut-on ajouter que ce n'est une mauvaise chose pour personne qu'il persiste encore un peu de CHOIX ? -- Gérald
Bernard Meylan <bameylan@bluewin.ch> wrote:
Râââh! Qu'est-ce que je fais encore sous Windows!!!!
quelques éléments de réponse :
<http://www.apple.com/fr/switch/>
auxquels il faut toutefois ajouter un paquet de bémols (on notera que je
prèche contre ma chapelle !) :
- l'attitude des éditeurs qui ne permettent pas la mutation est
certainement un élément bloquant essentiel qu'Apple ignore superbement !
Quand on a acheté une logithèque Windows importante, faut la jouer rusé
pour "crossgrader" ! Resterait à revendre ses licences, ou laisser
passer plusieurs évolutions et attendre une mise à jour majeure pour
"switcher" : c'est pas simple.
- autant les arguments prix et évolution matérielle relèvent souvent de
la légende entretenue, autant il est parfaitement exact que TOUT ne se
trouve PAS sur mac et qu'on peut être dans le cas où un logiciel
essentiel dont on a besoin n'existe pas sur cette plateforme. C'est en
particulier le cas (et j'en suis bien désolé) dans le domaine de
l'éducation mais aussi de l'institutionnel ou du spécialisé. La
communication Apple sur ces points n'est pas d'une grande transparence
et amalgame souvent l'existence de solutions anglophones inexploitables
chez nous.
- et je laisse face à face les arguments bateaux de la guerre
interplateformes pour simplement donner en vrac quelques éléments qui
forgent "ma" préférence (qui n'a donc qu'une valeur tout à fait relative
et non polémique et vise seulement à susciter la curiosité de ceux qui
veulent bien m'accorder quelque crédit) :
. l'ergonomie des machines : ouvrir un G5 et voir comment tout est bien
pensé et facile d'accès. Son silence, ses 7 ou 8 ventilos et ses
capteurs thermiques multiples... Mais aussi l'originalité des iMacs ou
la robustesse et la qualité des portables...
. le caractère complet de leur équipement (connectique etc.) avec
composants de bonne qualité maîtrisés par la marque en compatibilité.
. la présence d'une offre logicielle "maison" de grande qualité : non
seulement les iApps mais aussi beaucoup de logiciels associés ou
intégrés dans le système (QuickTime et PDF dont on parlait ici par ex.)
. le sentiment de pouvoir oublier les problèmes "machine" pour se
consacrer essentiellement à ce qu'on fait "avec" (illustré dans ce fil)
Et peut-on ajouter que ce n'est une mauvaise chose pour personne qu'il
persiste encore un peu de CHOIX ?
--
Gérald
Râââh! Qu'est-ce que je fais encore sous Windows!!!!
quelques éléments de réponse : <http://www.apple.com/fr/switch/>
auxquels il faut toutefois ajouter un paquet de bémols (on notera que je prèche contre ma chapelle !) :
- l'attitude des éditeurs qui ne permettent pas la mutation est certainement un élément bloquant essentiel qu'Apple ignore superbement ! Quand on a acheté une logithèque Windows importante, faut la jouer rusé pour "crossgrader" ! Resterait à revendre ses licences, ou laisser passer plusieurs évolutions et attendre une mise à jour majeure pour "switcher" : c'est pas simple.
- autant les arguments prix et évolution matérielle relèvent souvent de la légende entretenue, autant il est parfaitement exact que TOUT ne se trouve PAS sur mac et qu'on peut être dans le cas où un logiciel essentiel dont on a besoin n'existe pas sur cette plateforme. C'est en particulier le cas (et j'en suis bien désolé) dans le domaine de l'éducation mais aussi de l'institutionnel ou du spécialisé. La communication Apple sur ces points n'est pas d'une grande transparence et amalgame souvent l'existence de solutions anglophones inexploitables chez nous.
- et je laisse face à face les arguments bateaux de la guerre interplateformes pour simplement donner en vrac quelques éléments qui forgent "ma" préférence (qui n'a donc qu'une valeur tout à fait relative et non polémique et vise seulement à susciter la curiosité de ceux qui veulent bien m'accorder quelque crédit) : . l'ergonomie des machines : ouvrir un G5 et voir comment tout est bien pensé et facile d'accès. Son silence, ses 7 ou 8 ventilos et ses capteurs thermiques multiples... Mais aussi l'originalité des iMacs ou la robustesse et la qualité des portables... . le caractère complet de leur équipement (connectique etc.) avec composants de bonne qualité maîtrisés par la marque en compatibilité. . la présence d'une offre logicielle "maison" de grande qualité : non seulement les iApps mais aussi beaucoup de logiciels associés ou intégrés dans le système (QuickTime et PDF dont on parlait ici par ex.) . le sentiment de pouvoir oublier les problèmes "machine" pour se consacrer essentiellement à ce qu'on fait "avec" (illustré dans ce fil)
Et peut-on ajouter que ce n'est une mauvaise chose pour personne qu'il persiste encore un peu de CHOIX ? -- Gérald
Bernard Meylan
"François Polloli" a écrit dans le message de news:BC28FE92.3D5A%
- "PDFCreator", c'est le machin avec lequel tu avais fait <http://www.musiphil.org/partitions/Menuet2_Haendel.PDF> ?... [pour ceux
qui
n'auraient pas suivi ce fil mémorable :
J'aime bien le
La terza volta tutti insieme AND THE SIDE DRUMS
(C'est moi qui souligne...)
Bernard
"François Polloli" <f_polloli@hotmail.com> a écrit dans le message de
news:BC28FE92.3D5A%f_polloli@hotmail.com...
- "PDFCreator", c'est le machin avec lequel tu avais fait
<http://www.musiphil.org/partitions/Menuet2_Haendel.PDF> ?... [pour ceux
"François Polloli" a écrit dans le message de news:BC28FE92.3D5A%
- "PDFCreator", c'est le machin avec lequel tu avais fait <http://www.musiphil.org/partitions/Menuet2_Haendel.PDF> ?... [pour ceux
qui
n'auraient pas suivi ce fil mémorable :
J'aime bien le
La terza volta tutti insieme AND THE SIDE DRUMS
(C'est moi qui souligne...)
Bernard
ploµFy
François Polloli a écrit :
que des conneries
Laisse moi te dire une fois pour toute mon cher francois que tu es encore une fois completemnt a cote de la plaque. Mais Je n'ai pas de temps a perdre avec des personnes aussi arrgantes que toi qui ne prennenteme pas la peine de lire les sujets auxquels ils repondent. Si ca te fait plaisir de denigrer systematiquement tout assemblage de lettres qui peut ressembler a du texte (car je me demande reellement si tu as les capacites de comprendre ce que tu lis, voire meme si tu es capable de lire...), c'est ton probleme, pour moi en tout cas tu figures dans la categories des personnes pour qui je n'ai aucune estime, car malgre tout ton savoir, tu ne sais pas l'utiliser a bon escient, tu en fait simplement un etalage desordonné et sans interet pour epater la galarie. Ce genre de personne ne m'interesse pas, et dorenavant je ne repondrais plus a tes propos inutiles, sauf et a mon avis ce n'est pas pret d'arriver, si tu fait des remarques construcitves.
-- ploµFy Ceci est une signature automatique de MesNews. Site : http://mesnews.no-ip.com
François Polloli a écrit :
que des conneries
Laisse moi te dire une fois pour toute mon cher francois que tu es
encore une fois completemnt a cote de la plaque. Mais Je n'ai pas de
temps a perdre avec des personnes aussi arrgantes que toi qui ne
prennenteme pas la peine de lire les sujets auxquels ils repondent. Si
ca te fait plaisir de denigrer systematiquement tout assemblage de
lettres qui peut ressembler a du texte (car je me demande reellement si
tu as les capacites de comprendre ce que tu lis, voire meme si tu es
capable de lire...), c'est ton probleme, pour moi en tout cas tu
figures dans la categories des personnes pour qui je n'ai aucune
estime, car malgre tout ton savoir, tu ne sais pas l'utiliser a bon
escient, tu en fait simplement un etalage desordonné et sans interet
pour epater la galarie. Ce genre de personne ne m'interesse pas, et
dorenavant je ne repondrais plus a tes propos inutiles, sauf et a mon
avis ce n'est pas pret d'arriver, si tu fait des remarques
construcitves.
--
ploµFy
Ceci est une signature automatique de MesNews.
Site : http://mesnews.no-ip.com
Laisse moi te dire une fois pour toute mon cher francois que tu es encore une fois completemnt a cote de la plaque. Mais Je n'ai pas de temps a perdre avec des personnes aussi arrgantes que toi qui ne prennenteme pas la peine de lire les sujets auxquels ils repondent. Si ca te fait plaisir de denigrer systematiquement tout assemblage de lettres qui peut ressembler a du texte (car je me demande reellement si tu as les capacites de comprendre ce que tu lis, voire meme si tu es capable de lire...), c'est ton probleme, pour moi en tout cas tu figures dans la categories des personnes pour qui je n'ai aucune estime, car malgre tout ton savoir, tu ne sais pas l'utiliser a bon escient, tu en fait simplement un etalage desordonné et sans interet pour epater la galarie. Ce genre de personne ne m'interesse pas, et dorenavant je ne repondrais plus a tes propos inutiles, sauf et a mon avis ce n'est pas pret d'arriver, si tu fait des remarques construcitves.
-- ploµFy Ceci est une signature automatique de MesNews. Site : http://mesnews.no-ip.com
ploµFy
Bernard Meylan a exprimé avec précision :
La terza volta tutti insieme AND THE SIDE DRUMS
c'est les indications de sire Haendel... des que j'en aurai l'ai l'occasion je lui transmettrai
-- ploµFy Ceci est une signature automatique de MesNews. Site : http://mesnews.no-ip.com
Bernard Meylan a exprimé avec précision :
La terza volta tutti insieme AND THE SIDE DRUMS
c'est les indications de sire Haendel... des que j'en aurai l'ai
l'occasion je lui transmettrai
--
ploµFy
Ceci est une signature automatique de MesNews.
Site : http://mesnews.no-ip.com
