J'ai hésité à envoyer un email en privé à Xavier, ou poster
ici. Il me semble que la vie d'EmacsFr est intéressante ici.
Après avoir répondu à Yvan, j'ai été refaire un tour sur
EmacsFr (celui à <URL:http://emacsfr.etud-orleans.fr/>, que
Xavier est en train de nous concocter). Mais il semble un peu
cassé. Vous pouvez voir une capture d'écran de la homepage sur
<URL:http://www.fgeorges.org/tmp/emacsfr.jpg>.
J'y ai entouré une série de « !!! » qui apparraissent sur la
page, en clignotant. Je n'ai pas investigué vraiment, mais force
est de constater que la page ne passe pas la validation XHTML,
<URL:http://validator.w3.org/check?uri=http%3A%2F%2Femacsfr.etud-orleans.fr%2F>,
loin de là.
Pour ce qui est de la validation CSS, il faut d'abord avoir un
document XML bien formé, je pense. Voir pour les détails la page
<URL:http://jigsaw.w3.org/css-validator/validator?uri=http%3A%2F%2Femacsfr.etud-orleans.fr%2F&usermedium=all>.
Et comme il n'y a déjà pas de prologue XML, donc pas de
déclaration d'encodage (sauf en XHTML), et que la page utilise du
Latin 9 plutôt que de l'UTF-8, ben 'xmllint' est pas content.
Xavier, si tu as besoin d'un coup de main, n'hésite pas. Mais
je ne connais pas CPS, qui semble être ce que tu utilises,
d'après :