OVH Cloud OVH Cloud

Erreur création site SPS 2003

12 réponses
Avatar
Raynad
J'ai une erreur lors de la cr=E9ation du site web pour=20
sharepoint portal server 2003

Il semble ne pas cr=E9er une bonne syntaxe SQL lorsqu'il=20
veut traduire en fran=E7ais

voici une partie du fichier de log o=F9 est l'erreur

08:26:00 ParentTableName set as: propertylist
08:26:00 UpdateColumnName set as: DisplayName_Text
08:26:00 childTableCount set as: 1
08:26:00 cmd.CommandText set as: Update dbo.propertylist=20
set DisplayName =3D N'Nom du compte' where=20
PropertyName=3D'AccountName' Update dbo.propertylist set=20
DisplayName =3D N'Pr=E9nom' where PropertyName=3D'FirstName'=20
Update dbo.propertylist set DisplayName =3D N'Nom' where=20
PropertyName=3D'LastName' Update dbo.propertylist set=20
DisplayName =3D N'Responsable' where PropertyName=3D'Manager'=20
Update dbo.propertylist set DisplayName =3D N'Nom pr=E9f=E9r=E9'=20
where PropertyName=3D'PreferredName' Update dbo.propertylist=20
set DisplayName =3D N'T=E9l=E9phone professionnel' where=20
PropertyName=3D'WorkPhone' Update dbo.propertylist set=20
DisplayName =3D N'Adresse de messagerie professionnelle'=20
where PropertyName=3D'WorkEmail' Update dbo.propertylist set=20
DisplayName =3D N'Site Web' where PropertyName=3D'WebSite'=20
Update dbo.propertylist set DisplayName =3D N'Bureau' where=20
PropertyName=3D'Office' Update dbo.propertylist set=20
DisplayName =3D N'Titre' where PropertyName=3D'Title' Update=20
dbo.propertylist set DisplayName =3D N'Service' where=20
PropertyName=3D'Department' Update dbo.propertylist set=20
DisplayName =3D N'Informations personnelles' where=20
PropertyName=3D'AboutMe' Update dbo.propertylist set=20
DisplayName =3D N'Nom d''utilisateur' where=20
PropertyName=3D'UserName' Update dbo.propertylist set=20
DisplayName =3D N'T=E9l=E9phone personnel' where

10 réponses

1 2
Avatar
Renaud COMTE
Bonjour

Pouvez vous être plus précis

Version du svr Win 2003 et SQL
Langue des OS.
Patch et divers

Merci

Renaud COMTE
---------------------------------------------
http://www.clubSPS.org
http://spsclerics.europe.webmatrixhosting.net
---------------------------------------------
-----Message d'origine-----
J'ai une erreur lors de la création du site web pour
sharepoint portal server 2003

Il semble ne pas créer une bonne syntaxe SQL lorsqu'il
veut traduire en français

voici une partie du fichier de log où est l'erreur

08:26:00 ParentTableName set as: propertylist
08:26:00 UpdateColumnName set as: DisplayName_Text
08:26:00 childTableCount set as: 1
08:26:00 cmd.CommandText set as: Update dbo.propertylist
set DisplayName = N'Nom du compte' where
PropertyName='AccountName' Update dbo.propertylist set
DisplayName = N'Prénom' where PropertyName='FirstName'
Update dbo.propertylist set DisplayName = N'Nom' where
PropertyName='LastName' Update dbo.propertylist set
DisplayName = N'Responsable' where PropertyName='Manager'
Update dbo.propertylist set DisplayName = N'Nom préféré'
where PropertyName='PreferredName' Update


dbo.propertylist
set DisplayName = N'Téléphone professionnel' where
PropertyName='WorkPhone' Update dbo.propertylist set
DisplayName = N'Adresse de messagerie professionnelle'
where PropertyName='WorkEmail' Update dbo.propertylist


set
DisplayName = N'Site Web' where PropertyName='WebSite'
Update dbo.propertylist set DisplayName = N'Bureau' where
PropertyName='Office' Update dbo.propertylist set
DisplayName = N'Titre' where PropertyName='Title' Update
dbo.propertylist set DisplayName = N'Service' where
PropertyName='Department' Update dbo.propertylist set
DisplayName = N'Informations personnelles' where
PropertyName='AboutMe' Update dbo.propertylist set
DisplayName = N'Nom d''utilisateur' where
PropertyName='UserName' Update dbo.propertylist set
DisplayName = N'Téléphone personnel' where
.



Avatar
EROL MVP SPS
Bonjour Raynad,

Vous indiquez :
<<| J'ai une erreur lors de la création du site web pour sharepoint portal
server 2003. Il semble ne pas créer une bonne syntaxe SQL lorsqu'il veut
traduire en français>>

Quelle langue vous utilisez pour SPS 2003 et SQL ?
Combien de bases ont été crées et quelles noms ont-elles ?
Avez vous SQL Server 2000 ou MSDE ?
--
Allez sur mon site je l'ai refait et largement développé,
voir la rubrique SPS v 2.0 et sur le Tech-Ed 2003.

@bientôt sur les news de SharePoint.

Bonne fin de semaine.


EROL
MVP SharePoint Microsoft France.
http://perso.wanadoo.fr/erolsps/Visites/Livre1.htm
http://www.laboratoire-microsoft.org/articles/teched_2003/
http://www.sharepointpro.net
============================= Si nous avons chacun un objet et que nous les échangeons, nous avons chacun
un objet.
Si nous avons chacun une idée et que nous les échangeons, nous avons chacun
deux idées.
Proverbe chinois.
===================
Raynad wrote:
| J'ai une erreur lors de la création du site web pour
| sharepoint portal server 2003
|
| Il semble ne pas créer une bonne syntaxe SQL lorsqu'il
| veut traduire en français
|
| voici une partie du fichier de log où est l'erreur
|
| 08:26:00 ParentTableName set as: propertylist
| 08:26:00 UpdateColumnName set as: DisplayName_Text
| 08:26:00 childTableCount set as: 1
| 08:26:00 cmd.CommandText set as: Update dbo.propertylist
| set DisplayName = N'Nom du compte' where
| PropertyName='AccountName' Update dbo.propertylist set
| DisplayName = N'Prénom' where PropertyName='FirstName'
| Update dbo.propertylist set DisplayName = N'Nom' where
| PropertyName='LastName' Update dbo.propertylist set
| DisplayName = N'Responsable' where PropertyName='Manager'
| Update dbo.propertylist set DisplayName = N'Nom préféré'
| where PropertyName='PreferredName' Update dbo.propertylist
| set DisplayName = N'Téléphone professionnel' where
| PropertyName='WorkPhone' Update dbo.propertylist set
| DisplayName = N'Adresse de messagerie professionnelle'
| where PropertyName='WorkEmail' Update dbo.propertylist set
| DisplayName = N'Site Web' where PropertyName='WebSite'
| Update dbo.propertylist set DisplayName = N'Bureau' where
| PropertyName='Office' Update dbo.propertylist set
| DisplayName = N'Titre' where PropertyName='Title' Update
| dbo.propertylist set DisplayName = N'Service' where
| PropertyName='Department' Update dbo.propertylist set
| DisplayName = N'Informations personnelles' where
| PropertyName='AboutMe' Update dbo.propertylist set
| DisplayName = N'Nom d''utilisateur' where
| PropertyName='UserName' Update dbo.propertylist set
| DisplayName = N'Téléphone personnel' where
Avatar
EROL MVP SPS
Bonjour Renaud,

Je n'avais pas pensé au Patch.... ;+)

Allez sur mon site je l'ai refait et largement développé,
voir la rubrique SPS v 2.0 et sur le Tech-Ed 2003.

@bientôt sur les news de SharePoint.

Bonne fin de semaine.


EROL
MVP SharePoint Microsoft France.
http://perso.wanadoo.fr/erolsps/Visites/Livre1.htm
http://www.laboratoire-microsoft.org/articles/teched_2003/
http://www.sharepointpro.net
============================= Si nous avons chacun un objet et que nous les échangeons, nous avons chacun
un objet.
Si nous avons chacun une idée et que nous les échangeons, nous avons chacun
deux idées.
Proverbe chinois.
===================
Renaud COMTE wrote:
| Bonjour
|
| Pouvez vous être plus précis
|
| Version du svr Win 2003 et SQL
| Langue des OS.
| Patch et divers
|
| Merci
|
| Renaud COMTE
| ---------------------------------------------
| http://www.clubSPS.org
| http://spsclerics.europe.webmatrixhosting.net
| ---------------------------------------------
|| -----Message d'origine-----
|| J'ai une erreur lors de la création du site web pour
|| sharepoint portal server 2003
||
|| Il semble ne pas créer une bonne syntaxe SQL lorsqu'il
|| veut traduire en français
||
|| voici une partie du fichier de log où est l'erreur
||
|| 08:26:00 ParentTableName set as: propertylist
|| 08:26:00 UpdateColumnName set as: DisplayName_Text
|| 08:26:00 childTableCount set as: 1
|| 08:26:00 cmd.CommandText set as: Update dbo.propertylist
|| set DisplayName = N'Nom du compte' where
|| PropertyName='AccountName' Update dbo.propertylist set
|| DisplayName = N'Prénom' where PropertyName='FirstName'
|| Update dbo.propertylist set DisplayName = N'Nom' where
|| PropertyName='LastName' Update dbo.propertylist set
|| DisplayName = N'Responsable' where PropertyName='Manager'
|| Update dbo.propertylist set DisplayName = N'Nom préféré'
|| where PropertyName='PreferredName' Update dbo.propertylist
|| set DisplayName = N'Téléphone professionnel' where
|| PropertyName='WorkPhone' Update dbo.propertylist set
|| DisplayName = N'Adresse de messagerie professionnelle'
|| where PropertyName='WorkEmail' Update dbo.propertylist set
|| DisplayName = N'Site Web' where PropertyName='WebSite'
|| Update dbo.propertylist set DisplayName = N'Bureau' where
|| PropertyName='Office' Update dbo.propertylist set
|| DisplayName = N'Titre' where PropertyName='Title' Update
|| dbo.propertylist set DisplayName = N'Service' where
|| PropertyName='Department' Update dbo.propertylist set
|| DisplayName = N'Informations personnelles' where
|| PropertyName='AboutMe' Update dbo.propertylist set
|| DisplayName = N'Nom d''utilisateur' where
|| PropertyName='UserName' Update dbo.propertylist set
|| DisplayName = N'Téléphone personnel' where
|| .
Avatar
Raynald
Voici plus de détails:

OS: Windows Server 2003 Entreprise Edition
SQL: SQL Server 2000 SP3
Langue: Tout en français (OS, SQL)
1 seule BD <defaut>

Voici une autre partie du log
NOTE: Chicago est mon nom de serveur

08:34:37 Site status is Online
08:34:37 Building list of active search and index servers.
08:34:37 Completed list of active search servers. (1).
08:34:52 Retrieving portal site 'http://chicago/'.
08:34:52 Enumerating active search servers. (1).
08:34:52 Retrieving extended status for server 'CHICAGO'.
(d40e635e-658d-4371-b2a3-9f5b6b6c4e5e)
08:35:07 Retrieving portal site 'http://chicago/'.
08:35:07 Enumerating active search servers. (1).
08:35:07 Retrieving extended status for server 'CHICAGO'.
(d40e635e-658d-4371-b2a3-9f5b6b6c4e5e)
08:35:22 Retrieving portal site 'http://chicago/'.
08:35:22 Enumerating active search servers. (1).
08:35:22 Retrieving extended status for server 'CHICAGO'.
(d40e635e-658d-4371-b2a3-9f5b6b6c4e5e)
08:35:37 Retrieving portal site 'http://chicago/'.
08:35:37 Enumerating active search servers. (1).
08:35:37 Retrieving extended status for server 'CHICAGO'.
(d40e635e-658d-4371-b2a3-9f5b6b6c4e5e)
08:35:52 Retrieving portal site 'http://chicago/'.
08:35:52 Enumerating active search servers. (1).
08:35:52 Retrieving extended status for server 'CHICAGO'.
(d40e635e-658d-4371-b2a3-9f5b6b6c4e5e)
08:35:52 Search configuration reported status on
server 'CHICAGO'. (d40e635e-658d-4371-b2a3-9f5b6b6c4e5e)
08:35:52 Search configuration for portal
site 'http://chicago/' completed successfully.
08:35:52 Exit SearchApplicationInstaller.Install
08:35:52 Enter PageWarmupInstaller.Install
08:35:52 Beginning Microsoft.SharePoint.Portal.Install.f
installer (Progress: 71)
08:35:59 An exception occured while refreshing the portal
pages. System.Threading.ThreadAbortException: Le thread a
été abandonné. at Microsoft.SharePoint.Portal.a.a(String
A_0) at Microsoft.SharePoint.Portal.a.a(d A_0) at
Microsoft.SharePoint.Portal.a.a(ad A_0, Boolean A_1) at
Microsoft.SharePoint.Portal.a.c() at
Microsoft.SharePoint.Portal.a.d() at
Microsoft.SharePoint.Portal.Install.f.a(IDictionary A_0)
08:35:59 Failed to create portal successfully ISAC
Technologies
08:35:59 Begin rollback operation for portal 'ISAC
Technologies'
08:35:59 Enter PortalInstaller.Rollback
08:35:59 Enter DeletePortalSite()
08:35:59 Get PortalSite object with SiteID: c0831c9d-94b6-
406a-abef-5f720f18c865
08:35:59 Retrieving global portal properties...
08:35:59 Checking for central portal site...
08:35:59 Remove portal site 'http://chicago/' from
configuration database. (c0831c9d-94b6-406a-abef-
5f720f18c865)
08:35:59 Removed portal site from configuration database.
08:35:59 Deleting service database. (af3fa2b0-7f93-4683-
a921-91de67cba90d)
08:36:03 Deleting user profile database. (d8d3e39f-caf9-
49fa-b803-c1b375746fc0)
08:36:06 Exit DeletePortalSite()
08:36:06 Enter UnextendVirtualServer
08:36:06 Unextending virtual server 'http://chicago/'.
(65c26043-8b20-4fcd-a10b-85f366290d59)
08:36:15 Exit UnextendVirtualServer
08:36:15 Exit PortalInstaller.Rollback
08:36:15 Portal creation job exception.
(status=PortalAdminJobStatusFailed)
System.Threading.ThreadAbortException: Le thread a été
abandonné. at Microsoft.SharePoint.Portal.Install.f.a
(IDictionary A_0) at
System.Configuration.Install.Installer.Install(IDictionary
stateSaver) at
System.Configuration.Install.TransactedInstaller.Install
(IDictionary savedState)
08:36:15 Portal creation complete. (Status:
PortalAdminJobStatusFailed)
Avatar
EROL MVP SPS
Bonjour,

A vos dire, il semble que vos bases SQL ne soient pas installée :
***********************************
- Master : c'est le c?ur du moteur, cette base de données ne doit pas être
modifiée.
- Model : base de données squelette qui sert de modèle de structure lors de
la création d'une nouvelle base de données.
- Msdb : utilisé par l'agent SQL Server pour conserver les informations sur
la programmation d'actions.
- Northwind : base de données exemple.
- Pubs : autre base de données exemple.
- Tempdb : base de données pour des actions temporaires.
********************************************
puis après l'installation vous aurez 7 bases installées:
-xxxx_PROF
-xxxx_SERV
-xxxx_SITE
-SPS_CONFIG_DB.
-
Pensez à bien installer les Services pâck et l'antivirus (Slammer)...
Voir :
http://perso.wanadoo.fr/erolsps/SPSv2/instalSPS/instalSPS_ANG2.htm
et
http://perso.wanadoo.fr/erolsps/SPSv2/SQL/Sommaire_SQL.htm
--
Allez sur mon site je l'ai refait et largement développé,
voir la rubrique SPS v 2.0 et sur le Tech-Ed 2003.

@bientôt sur les news de SharePoint.

Bonne fin de semaine.


EROL
MVP SharePoint Microsoft France.
http://perso.wanadoo.fr/erolsps/Visites/Livre1.htm
http://www.laboratoire-microsoft.org/articles/teched_2003/
http://www.sharepointpro.net
============================= Si nous avons chacun un objet et que nous les échangeons, nous avons chacun
un objet.
Si nous avons chacun une idée et que nous les échangeons, nous avons chacun
deux idées.
Proverbe chinois.
===================
Raynald wrote:
| Voici plus de détails:
|
| OS: Windows Server 2003 Entreprise Edition
| SQL: SQL Server 2000 SP3
| Langue: Tout en français (OS, SQL)
| 1 seule BD <defaut>
|
| Voici une autre partie du log
| NOTE: Chicago est mon nom de serveur
|
| 08:34:37 Site status is Online
| 08:34:37 Building list of active search and index servers.
| 08:34:37 Completed list of active search servers. (1).
| 08:34:52 Retrieving portal site 'http://chicago/'.
| 08:34:52 Enumerating active search servers. (1).
| 08:34:52 Retrieving extended status for server 'CHICAGO'.
| (d40e635e-658d-4371-b2a3-9f5b6b6c4e5e)
| 08:35:07 Retrieving portal site 'http://chicago/'.
| 08:35:07 Enumerating active search servers. (1).
| 08:35:07 Retrieving extended status for server 'CHICAGO'.
| (d40e635e-658d-4371-b2a3-9f5b6b6c4e5e)
| 08:35:22 Retrieving portal site 'http://chicago/'.
| 08:35:22 Enumerating active search servers. (1).
| 08:35:22 Retrieving extended status for server 'CHICAGO'.
| (d40e635e-658d-4371-b2a3-9f5b6b6c4e5e)
| 08:35:37 Retrieving portal site 'http://chicago/'.
| 08:35:37 Enumerating active search servers. (1).
| 08:35:37 Retrieving extended status for server 'CHICAGO'.
| (d40e635e-658d-4371-b2a3-9f5b6b6c4e5e)
| 08:35:52 Retrieving portal site 'http://chicago/'.
| 08:35:52 Enumerating active search servers. (1).
| 08:35:52 Retrieving extended status for server 'CHICAGO'.
| (d40e635e-658d-4371-b2a3-9f5b6b6c4e5e)
| 08:35:52 Search configuration reported status on
| server 'CHICAGO'. (d40e635e-658d-4371-b2a3-9f5b6b6c4e5e)
| 08:35:52 Search configuration for portal
| site 'http://chicago/' completed successfully.
| 08:35:52 Exit SearchApplicationInstaller.Install
| 08:35:52 Enter PageWarmupInstaller.Install
| 08:35:52 Beginning Microsoft.SharePoint.Portal.Install.f
| installer (Progress: 71)
| 08:35:59 An exception occured while refreshing the portal
| pages. System.Threading.ThreadAbortException: Le thread a
| été abandonné. at Microsoft.SharePoint.Portal.a.a(String
| A_0) at Microsoft.SharePoint.Portal.a.a(d A_0) at
| Microsoft.SharePoint.Portal.a.a(ad A_0, Boolean A_1) at
| Microsoft.SharePoint.Portal.a.c() at
| Microsoft.SharePoint.Portal.a.d() at
| Microsoft.SharePoint.Portal.Install.f.a(IDictionary A_0)
| 08:35:59 Failed to create portal successfully ISAC
| Technologies
| 08:35:59 Begin rollback operation for portal 'ISAC
| Technologies'
| 08:35:59 Enter PortalInstaller.Rollback
| 08:35:59 Enter DeletePortalSite()
| 08:35:59 Get PortalSite object with SiteID: c0831c9d-94b6-
| 406a-abef-5f720f18c865
| 08:35:59 Retrieving global portal properties...
| 08:35:59 Checking for central portal site...
| 08:35:59 Remove portal site 'http://chicago/' from
| configuration database. (c0831c9d-94b6-406a-abef-
| 5f720f18c865)
| 08:35:59 Removed portal site from configuration database.
| 08:35:59 Deleting service database. (af3fa2b0-7f93-4683-
| a921-91de67cba90d)
| 08:36:03 Deleting user profile database. (d8d3e39f-caf9-
| 49fa-b803-c1b375746fc0)
| 08:36:06 Exit DeletePortalSite()
| 08:36:06 Enter UnextendVirtualServer
| 08:36:06 Unextending virtual server 'http://chicago/'.
| (65c26043-8b20-4fcd-a10b-85f366290d59)
| 08:36:15 Exit UnextendVirtualServer
| 08:36:15 Exit PortalInstaller.Rollback
| 08:36:15 Portal creation job exception.
| (status=PortalAdminJobStatusFailed)
| System.Threading.ThreadAbortException: Le thread a été
| abandonné. at Microsoft.SharePoint.Portal.Install.f.a
| (IDictionary A_0) at
| System.Configuration.Install.Installer.Install(IDictionary
| stateSaver) at
| System.Configuration.Install.TransactedInstaller.Install
| (IDictionary savedState)
| 08:36:15 Portal creation complete. (Status:
| PortalAdminJobStatusFailed)
Avatar
EROL MVP SPS
Bonjour,

Oui, car vous devriez avoir :

Après l'installation vous aurez 7 bases installées:
-xxxx_PROF
-xxxx_SERV
-xxxx_SITE
-SPS_CONFIG_DB.
*************************
On va se poser qq questions :
Avez vous bien installé les Services Pack de SQL ?
--
Allez sur mon site je l'ai refait et largement développé,
voir la rubrique SPS v 2.0 et sur le Tech-Ed 2003.

@bientôt sur les news de SharePoint.

Bonne fin de semaine.


EROL
MVP SharePoint Microsoft France.
http://perso.wanadoo.fr/erolsps/Visites/Livre1.htm
http://www.laboratoire-microsoft.org/articles/teched_2003/
http://www.sharepointpro.net
============================= Si nous avons chacun un objet et que nous les échangeons, nous avons chacun
un objet.
Si nous avons chacun une idée et que nous les échangeons, nous avons chacun
deux idées.
Proverbe chinois.
===================
Raynald wrote:
| il est certain que j'ai les BDs de bases, ça c'est OK
|
| Par contre, j'ai seulement la SPS01_CONFIG_DB après
| l'installation de SPS !
|
| Est-ce normal ?
|
| Aie-je manqué quelque chose ?
|
| Merci beaucoup de votre aide.
Avatar
EROL MVP SPS
Bonsoir,

Je me suis trompé, en fait quand j'installe un portail SharePoint, si vous
ne créer pas de site il n'y a qu'une bas de données. Donc cela doit être une
autre raison, DNS ou mauvaise manipe à l'installation.
Pourriez-vous être plus claire sur vos manipulations.

Allez sur mon site je l'ai refait et largement développé,
voir la rubrique SPS v 2.0 et sur le Tech-Ed 2003.

@bientôt sur les news de SharePoint.

Bonne fin de semaine.


EROL
MVP SharePoint Microsoft France.
http://perso.wanadoo.fr/erolsps/Visites/Livre1.htm
http://www.laboratoire-microsoft.org/articles/teched_2003/
http://www.sharepointpro.net
============================= Si nous avons chacun un objet et que nous les échangeons, nous avons chacun
un objet.
Si nous avons chacun une idée et que nous les échangeons, nous avons chacun
deux idées.
Proverbe chinois.
===================
Raynald wrote:
| il est certain que j'ai les BDs de bases, ça c'est OK
|
| Par contre, j'ai seulement la SPS01_CONFIG_DB après
| l'installation de SPS !
|
| Est-ce normal ?
|
| Aie-je manqué quelque chose ?
|
| Merci beaucoup de votre aide.
Avatar
J'ai SP3 d'installer
Avatar
Raynald
1) J'ai installer SQL Server 2000
2) SP3 de SQL Server 2000
3) Installer Sharepoint
4) Déclencher la création du site Sharepoint et c'est là
que ça plante tel que mentionné.

Je n'ai aucune idée comment débugger ça.
Avatar
Renaud COMTE
Bonsoir,

Si je suis votre process, vous avez créé un site SPS basé sur le serveur Web
virtuel "Localhost".
Pouvez vous créer un autre serveur Web (genre "TestDemo" ), lui affecter une
adresse (soit host ou DNS) puis via l'admin central créer un portail mais
basé sur ce second site.

Peut être avez vous un soucis sur le localhost? ou avec l'application pool ?
A voir

Renaud COMTE
---------------------------------------------
http://www.clubSPS.org
http://spsclerics.europe.webmatrixhosting.net
---------------------------------------------
"Raynald" a écrit dans le message de
news:051401c3a31a$c05b6c40$
1) J'ai installer SQL Server 2000
2) SP3 de SQL Server 2000
3) Installer Sharepoint
4) Déclencher la création du site Sharepoint et c'est là
que ça plante tel que mentionné.

Je n'ai aucune idée comment débugger ça.
1 2