OVH Cloud OVH Cloud

erreur pendant traduction

5 réponses
Avatar
hh
Bonjour;
uand je selectionne un ou plusieurs mot à traduire dans Word 2002 , une
erreur "...word a rencontré un problème ..." . Et le rapport mentionne
"msb1core.dll"

C'est quoi svp ? et comment ?

5 réponses

Avatar
AB
Bonjour,
Sache que le dictionnaire intégré de Word ne traduit que des mots, pas des
groupes de mots. Cela dit, quoi qu'il en soit, Word ne devrait pas planter.
As-tu fait les mises à jour d'Office ?
AB
hh wrote:
|| Bonjour;
|| uand je selectionne un ou plusieurs mot à traduire dans Word 2002 ,
|| une erreur "...word a rencontré un problème ..." . Et le rapport
|| mentionne "msb1core.dll"
||
|| C'est quoi svp ? et comment ?
Avatar
hh
As-tu fait les mises à jour d'Office ?


Oui. Justement .
Avant cette MaJ il n'avait pas ce pb

Avatar
Anacoluthe
Bonjour !

'hh' nous a écrit ...
As-tu fait les mises à jour d'Office ?
Oui. Justement .

Avant cette MaJ il n'avait pas ce pb


Quelle mise à jour ? La toute dernière post-SP2 je suppose.
Erreur inconnue

Lancez ? (menu Aide) / Détecter et réparer
c'est mieux ?
Désactivez le plug-in Office du gros NAVet
( Norton AntiVirus options - divers )
c'est mieux ?
Fermez Word, maintenez la touche CTRL appuyée et relancez WD2002
c'est mieux en mode sans échec ?
à suivre...

Anacoluthe
« Les belles traductions, comme les belles épouses,
ne sont pas toujours les plus fidèles. »
- Esaias TEGNER


Avatar
hh
"Anacoluthe" a écrit dans le message de
news:%
Bonjour !

'hh' nous a écrit ...
As-tu fait les mises à jour d'Office ?
Oui. Justement .

Avant cette MaJ il n'avait pas ce pb


Quelle mise à jour ? La toute dernière post-SP2 je suppose.
Erreur inconnue

Lancez ? (menu Aide) / Détecter et réparer
c'est mieux ?
Désactivez le plug-in Office du gros NAVet
( Norton AntiVirus options - divers )
c'est mieux ?
Fermez Word, maintenez la touche CTRL appuyée et relancez WD2002
c'est mieux en mode sans échec ?
à suivre...
- Esaias TEGNER


Aucune de ces procédures ne marche...



Avatar
Anacoluthe
Bonjour !

'hh' nous a écrit ...
Aucune de ces procédures ne marche...


Arghhhh :-[
Alors faut sortir la trousse à outils de la FAQà :
http://faq.ms.word.free.fr/Environnement/Environnement_rep.htm#e1

Anacoluthe
« Avec les maisons en préfabriqué, pendant le crédit tu répares
ce qui s'écroule, et au bout de quinze ans les ruines sont à toi. »
- COLUCHE