OVH Cloud OVH Cloud

Espaces après ponctuation

3 réponses
Avatar
Maxence
Bonjour,

Normalement, quand je tape un ? ou un ! ou :, j'ai des espaces insécables
qui apparaissent automatiquement. Malheureusement, je ne les ai plus et je
suis obligé de les taper.

Je ne vois pas comment résoudre ce problème.

Merci d'avance,

Maxence

3 réponses

Avatar
Maxence
Je viens de trouver la solution! c'est parce que j'ai remplacé les guillemets
français par les guillemets anglo-saxons (correction lors de la frappe)...
bizarre que Word change aussi la ponctuation après le ? et le !.


Bonjour,

Normalement, quand je tape un ? ou un ! ou :, j'ai des espaces insécables
qui apparaissent automatiquement. Malheureusement, je ne les ai plus et je
suis obligé de les taper.

Je ne vois pas comment résoudre ce problème.

Merci d'avance,

Maxence


Avatar
Circé
Bonjour Maxence,

Cette fonction (guillemets) est en fait un package typographique selon
la langue choisie. Exemple :

En français de France, tu auras effectivement les guillemets français,
et un espace insécable avant les double ponctuations.

En français du Canada, tu auras les guillemets français mais pas
d'espace.

En anglais, tu aurais les guillemets anglosaxons et pas d'espace non
plus.

En espagnol, tes ? et ! seront à l'envers en début de phrases,
guillemets anglo saxons et pas d'espace,

etc.

Circé
http://faqword.free.fr

Maxence a exposé le 01/09/2006 :
Je viens de trouver la solution! c'est parce que j'ai remplacé les guillemets
français par les guillemets anglo-saxons (correction lors de la frappe)...
bizarre que Word change aussi la ponctuation après le ? et le !.


Bonjour,

Normalement, quand je tape un ? ou un ! ou :, j'ai des espaces insécables
qui apparaissent automatiquement. Malheureusement, je ne les ai plus et je
suis obligé de les taper.

Je ne vois pas comment résoudre ce problème.

Merci d'avance,

Maxence




Avatar
Anacoluthe
Bonjour !

'Maxence' nous a écrit ...
bizarre que Word change aussi la ponctuation après le ? et le !.


Pas bizarre : c'est un package de règles typographiques par langue.
Le package (euh le paquet ?) n'est pas le même pour le français
du Canada par exemple.

Anacoluthe
« Plus tu en sais sur les choses, plus elles semblent bizarres. »
- Bill WATTERSON