OVH Cloud OVH Cloud

Excel2000 et suivants, Visual Basic (Excel) intégré

2 réponses
Avatar
R.T.S. - Genossenschaft / G.Franco Piazza
Bonjour,
j'ai d=E9velopp=E9 un programme en Excel5 version=20
fran=E7aise dont la version du VBE int=E9gr=E9 est en fran=E7ais.
J'ai achet=E9 Excel2000 version fran=E7aise et je=20
constate que le VBE int=E9gr=E9 est en anglais. Si je lance le=20
programme d=E9velopp=E9 en fran=E7ais, celui-ci est traduit on=20
line en anglais puisque la version du VBE int=E9gr=E9 est en=20
anglais. Le programme est mal traduit et ne marche pas.
J'ai commenc=E9 =E0 le corrig=E9r et ceci est p=E9nible.
QUESTION: existe-t-elle une version d'Excel2000 ou=20
ult=E9rieure qui pr=E9sente le VisualBasicExcel en fran=E7ais? =20
Merci, salutations

2 réponses

Avatar
Voirain Michel
Hélas non, du moins à ma connaissance.
Michel
"R.T.S. - Genossenschaft / G.Franco Piazza"
a écrit dans le message de
news:0a6d01c48c42$d98a34a0$
Bonjour,
j'ai développé un programme en Excel5 version
française dont la version du VBE intégré est en français.
J'ai acheté Excel2000 version française et je
constate que le VBE intégré est en anglais. Si je lance le
programme développé en français, celui-ci est traduit on
line en anglais puisque la version du VBE intégré est en
anglais. Le programme est mal traduit et ne marche pas.
J'ai commencé à le corrigér et ceci est pénible.
QUESTION: existe-t-elle une version d'Excel2000 ou
ultérieure qui présente le VisualBasicExcel en français?
Merci, salutations
Avatar
isabelle
bonjour,

comme l'a dit Michel, ce n'est pas possible, mais vous pouvez soumettre
ici votre code pour la correction des erreurs.
a+
isabelle


Bonjour,
j'ai développé un programme en Excel5 version
française dont la version du VBE intégré est en français.
J'ai acheté Excel2000 version française et je
constate que le VBE intégré est en anglais. Si je lance le
programme développé en français, celui-ci est traduit on
line en anglais puisque la version du VBE intégré est en
anglais. Le programme est mal traduit et ne marche pas.
J'ai commencé à le corrigér et ceci est pénible.
QUESTION: existe-t-elle une version d'Excel2000 ou
ultérieure qui présente le VisualBasicExcel en français?
Merci, salutations