Salut,
J'ai enregistré une émission avec ma clé "EyeTV" (le fichier
ayant l'extension "eyetv"). J'aimerais y mettre des soustitres,
et puis graver le tout sur un DVD. Est-ce possible? Est-ce cher,
surtout?
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
news77jll
wrote:
Salut, J'ai enregistré une émission avec ma clé "EyeTV" (le fichier ayant l'extension "eyetv"). J'aimerais y mettre des soustitres, et puis graver le tout sur un DVD. Est-ce possible? Est-ce cher, surtout?
Exporter vers iDVD ? (menu déroulant du bouton avec l' étoile en haut à gauche)
-- Cordialement A+ JLL (sans le 77 pour me joindre) iMacIntel 24" - 2Go - MacOS X 10.4.8 MIEUX VAUT ALLUMER UNE CHANDELLE QUE MAUDIRE L'OBSCURITE
<animale_joanna@mac.com> wrote:
Salut,
J'ai enregistré une émission avec ma clé "EyeTV" (le fichier
ayant l'extension "eyetv"). J'aimerais y mettre des soustitres,
et puis graver le tout sur un DVD. Est-ce possible? Est-ce cher,
surtout?
Exporter vers iDVD ? (menu déroulant du bouton avec l' étoile en haut à
gauche)
--
Cordialement A+ JLL (sans le 77 pour me joindre)
iMacIntel 24" - 2Go - MacOS X 10.4.8
MIEUX VAUT ALLUMER UNE CHANDELLE QUE MAUDIRE L'OBSCURITE
Salut, J'ai enregistré une émission avec ma clé "EyeTV" (le fichier ayant l'extension "eyetv"). J'aimerais y mettre des soustitres, et puis graver le tout sur un DVD. Est-ce possible? Est-ce cher, surtout?
Exporter vers iDVD ? (menu déroulant du bouton avec l' étoile en haut à gauche)
-- Cordialement A+ JLL (sans le 77 pour me joindre) iMacIntel 24" - 2Go - MacOS X 10.4.8 MIEUX VAUT ALLUMER UNE CHANDELLE QUE MAUDIRE L'OBSCURITE
animale_joanna
On 2007-02-04, Macady wrote ...
wrote:
Salut, J'ai enregistré une émission avec ma clé "EyeTV" (le fichier ayant l'extension "eyetv"). J'aimerais y mettre des soustitres, et puis graver le tout sur un DVD. Est-ce possible? Est-ce cher, surtout?
Exporter vers iDVD ? (menu déroulant du bouton avec l' étoile en haut à gauche)
Merci! :)
Et pour les soustitres?
On 2007-02-04, Macady <news77jll@tele2.fr> wrote ...
<animale_joanna@mac.com> wrote:
Salut,
J'ai enregistré une émission avec ma clé "EyeTV" (le fichier
ayant l'extension "eyetv"). J'aimerais y mettre des soustitres,
et puis graver le tout sur un DVD. Est-ce possible? Est-ce cher,
surtout?
Exporter vers iDVD ? (menu déroulant du bouton avec l' étoile en haut à
gauche)
Salut, J'ai enregistré une émission avec ma clé "EyeTV" (le fichier ayant l'extension "eyetv"). J'aimerais y mettre des soustitres, et puis graver le tout sur un DVD. Est-ce possible? Est-ce cher, surtout?
Exporter vers iDVD ? (menu déroulant du bouton avec l' étoile en haut à gauche)
Merci! :)
Et pour les soustitres?
news77jll
wrote:
On 2007-02-04, Macady wrote ...
wrote:
Salut, J'ai enregistré une émission avec ma clé "EyeTV" (le fichier ayant l'extension "eyetv"). J'aimerais y mettre des soustitres, et puis graver le tout sur un DVD. Est-ce possible? Est-ce cher, surtout?
Exporter vers iDVD ? (menu déroulant du bouton avec l' étoile en haut à gauche)
Merci! :)
Et pour les soustitres?
Prendre la précaution grace à la fonction edition de EyeTV, de séparer le fichier de départ en différentes séquences liées aux sous-titres souhaités (on utilise les curseurs puis "sauvegarde du clip comme enregistrement" dans la fenètre d'édition, menu étoile). Exporter alors chaque séquence puis utiliser iDVD pour les sous-titres. Cela peut aussi se faire dans QuickTime Pro, voir le site : http://www.macetvideo.com/
-- Cordialement A+ JLL (sans le 77 pour me joindre) iMacIntel 24" - 2Go - MacOS X 10.4.8 MIEUX VAUT ALLUMER UNE CHANDELLE QUE MAUDIRE L'OBSCURITE
<animale_joanna@mac.com> wrote:
On 2007-02-04, Macady <news77jll@tele2.fr> wrote ...
<animale_joanna@mac.com> wrote:
Salut,
J'ai enregistré une émission avec ma clé "EyeTV" (le fichier
ayant l'extension "eyetv"). J'aimerais y mettre des soustitres,
et puis graver le tout sur un DVD. Est-ce possible? Est-ce cher,
surtout?
Exporter vers iDVD ? (menu déroulant du bouton avec l' étoile en haut à
gauche)
Merci! :)
Et pour les soustitres?
Prendre la précaution grace à la fonction edition de EyeTV, de séparer
le fichier de départ en différentes séquences liées aux sous-titres
souhaités (on utilise les curseurs puis "sauvegarde du clip comme
enregistrement" dans la fenètre d'édition, menu étoile).
Exporter alors chaque séquence puis utiliser iDVD pour les sous-titres.
Cela peut aussi se faire dans QuickTime Pro, voir le site :
http://www.macetvideo.com/
--
Cordialement A+ JLL (sans le 77 pour me joindre)
iMacIntel 24" - 2Go - MacOS X 10.4.8
MIEUX VAUT ALLUMER UNE CHANDELLE QUE MAUDIRE L'OBSCURITE
Salut, J'ai enregistré une émission avec ma clé "EyeTV" (le fichier ayant l'extension "eyetv"). J'aimerais y mettre des soustitres, et puis graver le tout sur un DVD. Est-ce possible? Est-ce cher, surtout?
Exporter vers iDVD ? (menu déroulant du bouton avec l' étoile en haut à gauche)
Merci! :)
Et pour les soustitres?
Prendre la précaution grace à la fonction edition de EyeTV, de séparer le fichier de départ en différentes séquences liées aux sous-titres souhaités (on utilise les curseurs puis "sauvegarde du clip comme enregistrement" dans la fenètre d'édition, menu étoile). Exporter alors chaque séquence puis utiliser iDVD pour les sous-titres. Cela peut aussi se faire dans QuickTime Pro, voir le site : http://www.macetvideo.com/
-- Cordialement A+ JLL (sans le 77 pour me joindre) iMacIntel 24" - 2Go - MacOS X 10.4.8 MIEUX VAUT ALLUMER UNE CHANDELLE QUE MAUDIRE L'OBSCURITE
