apr=E9s avoir cr=E9er un document word dans lequel on int=E9gre=20
un tableau excel comportant du graphique et du texte en=20
copier-coller sous pc et qu'on ouvre ce document sur un=20
mac avec word X, le tableau apparait bien avec son=20
graphique mais le texte et align=E9 en une seule ligne.
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Corentin Cras-Méneur [MVP]
On Thu, 3 Jun 2004 08:07:17 -0500, f.carvalho wrote (in article <175c501c4496b$b25352f0$):
Bonjour,
aprés avoir créer un document word dans lequel on intégre un tableau excel comportant du graphique et du texte en copier-coller sous pc et qu'on ouvre ce document sur un mac avec word X, le tableau apparait bien avec son graphique mais le texte et aligné en une seule ligne.
Pouvez vous nous apporter une solution,
C'est souvent un soucis lié à la façon dont le fichier est transféré d'´Excel à Word sur le PC. WinOffice lie les données par des liens OLE qui ne sont pas supportés sur le Mac. La conversion n'en est que plus difficile. En général on parvient à s'affranchir de ce type de soucis en utilisant "collage spécial" et en collant l'objet sous un autre format. Il y a aussi beaucoup moins de soucis de cet ordre avec Office 2004 sur Mac...
C'est aussi parfois un bête soucis de polices. Les polices sur le Mac sont légèrement différente et la mise en page s'en retrouve perturbé. Encore une fois, le résultat est bien meilleurs avec Office 2004. Sous Office X (ou avant) on peut avoir plus de succès en se restreignat à des polices présentent sur les deux ordi.
Corentin
-- --- Mac:MS MVP (Francophone) --- http://www.mvps.org/ http://mvp.support.microsoft.com/ MVPs are not MS employees... / Les MVP ne travaillent pas pour MS... Retirez NoSpam de mon adresse pour m'écrire / Remove NoSpam to e-mail me
On Thu, 3 Jun 2004 08:07:17 -0500, f.carvalho wrote
(in article <175c501c4496b$b25352f0$a601280a@phx.gbl>):
Bonjour,
aprés avoir créer un document word dans lequel on intégre
un tableau excel comportant du graphique et du texte en
copier-coller sous pc et qu'on ouvre ce document sur un
mac avec word X, le tableau apparait bien avec son
graphique mais le texte et aligné en une seule ligne.
Pouvez vous nous apporter une solution,
C'est souvent un soucis lié à la façon dont le fichier est transféré d'´Excel
à Word sur le PC. WinOffice lie les données par des liens OLE qui ne sont pas
supportés sur le Mac. La conversion n'en est que plus difficile. En général
on parvient à s'affranchir de ce type de soucis en utilisant "collage
spécial" et en collant l'objet sous un autre format.
Il y a aussi beaucoup moins de soucis de cet ordre avec Office 2004 sur
Mac...
C'est aussi parfois un bête soucis de polices. Les polices sur le Mac sont
légèrement différente et la mise en page s'en retrouve perturbé. Encore une
fois, le résultat est bien meilleurs avec Office 2004. Sous Office X (ou
avant) on peut avoir plus de succès en se restreignat à des polices
présentent sur les deux ordi.
Corentin
--
--- Mac:MS MVP (Francophone) ---
http://www.mvps.org/ http://mvp.support.microsoft.com/
MVPs are not MS employees... / Les MVP ne travaillent pas pour MS...
Retirez NoSpam de mon adresse pour m'écrire / Remove NoSpam to e-mail me
On Thu, 3 Jun 2004 08:07:17 -0500, f.carvalho wrote (in article <175c501c4496b$b25352f0$):
Bonjour,
aprés avoir créer un document word dans lequel on intégre un tableau excel comportant du graphique et du texte en copier-coller sous pc et qu'on ouvre ce document sur un mac avec word X, le tableau apparait bien avec son graphique mais le texte et aligné en une seule ligne.
Pouvez vous nous apporter une solution,
C'est souvent un soucis lié à la façon dont le fichier est transféré d'´Excel à Word sur le PC. WinOffice lie les données par des liens OLE qui ne sont pas supportés sur le Mac. La conversion n'en est que plus difficile. En général on parvient à s'affranchir de ce type de soucis en utilisant "collage spécial" et en collant l'objet sous un autre format. Il y a aussi beaucoup moins de soucis de cet ordre avec Office 2004 sur Mac...
C'est aussi parfois un bête soucis de polices. Les polices sur le Mac sont légèrement différente et la mise en page s'en retrouve perturbé. Encore une fois, le résultat est bien meilleurs avec Office 2004. Sous Office X (ou avant) on peut avoir plus de succès en se restreignat à des polices présentent sur les deux ordi.
Corentin
-- --- Mac:MS MVP (Francophone) --- http://www.mvps.org/ http://mvp.support.microsoft.com/ MVPs are not MS employees... / Les MVP ne travaillent pas pour MS... Retirez NoSpam de mon adresse pour m'écrire / Remove NoSpam to e-mail me
