Tout est dans le titre lequel faut-il choisir ?, pourquoi la 1.0pr n'est pas francisé ?
Si tu veux faire beta-testeur, prends la 1.0pr qui est une pre-release. sinon, prends la 0.93
Bluffmaster
David a émis l'idée suivante :
Bonsoir
Tout est dans le titre lequel faut-il choisir ?, pourquoi la 1.0pr n'est pas francisé ?
Vous l'aurez deviné je découvre l'univers firefox que j'ai envie de tester, d'ou mes deux petites questions ;o)
@+ David
J'utilise la 1.0pr. (qu'elle soit en anglais m'indifère, le niveau d'anglais nécessaire pour l'utiliser étant somme toute assez basique) sans problème particulier, mais je n'ai pas remarqué de changement radical par rapport à la 0.9.3 (ce qui ne veut pas dire qu'il n'y a aucune différence).
-- Bons vols, Bluffmaster
David a émis l'idée suivante :
Bonsoir
Tout est dans le titre lequel faut-il choisir ?, pourquoi la 1.0pr n'est pas
francisé ?
Vous l'aurez deviné je découvre l'univers firefox que j'ai envie de tester,
d'ou mes deux petites questions ;o)
@+
David
J'utilise la 1.0pr. (qu'elle soit en anglais m'indifère, le niveau
d'anglais nécessaire pour l'utiliser étant somme toute assez basique)
sans problème particulier, mais je n'ai pas remarqué de changement
radical par rapport à la 0.9.3 (ce qui ne veut pas dire qu'il n'y a
aucune différence).
Tout est dans le titre lequel faut-il choisir ?, pourquoi la 1.0pr n'est pas francisé ?
Vous l'aurez deviné je découvre l'univers firefox que j'ai envie de tester, d'ou mes deux petites questions ;o)
@+ David
J'utilise la 1.0pr. (qu'elle soit en anglais m'indifère, le niveau d'anglais nécessaire pour l'utiliser étant somme toute assez basique) sans problème particulier, mais je n'ai pas remarqué de changement radical par rapport à la 0.9.3 (ce qui ne veut pas dire qu'il n'y a aucune différence).
-- Bons vols, Bluffmaster
Frederic Bezies
Le 08/10/2004 23:35, David a écrit :
Bonsoir
Tout est dans le titre lequel faut-il choisir ?, pourquoi la 1.0pr n'est pas francisé ?
Elle l'est, mais pas officiellement.
Vous l'aurez deviné je découvre l'univers firefox que j'ai envie de tester, d'ou mes deux petites questions ;o)
Si tu veux une version plus aboutie et que l'anglais ne te gènes pas, essaye la 1.0pr.
Sinon, attends la 1.0 Rc1, qui est prévue (prendre avec des pincettes) aux alentours du 18 octobre.
http://weblogs.mozillazine.org/ben/
"I've just updated the Firefox Roadmap again - outlining what we think are roughly the release dates. They are, if you don't feel like clicking: 10/18 for RC1, 10/25 for an optional RC2 if needed, and 11/9 for final.
Now, for the rationale:
We would like not to slip off 11/9 if at all possible... (we had initially wanted 11/2, but the odds of getting decent press coverage during the US Presidential Election seemed slim)."
Ce qui donne traduit :
"Je viens de mettre à jour de nouveau la feuille de route de Firefox - en soulignant ce que nous pensons être les dates de publications. Ce sont, si vous n'avez pas le courage de cliquer : 18/10 pour la RC1, le 25/10 pour une RC2 optionnelle si besoin, et le 9/11 pour la version finale.
Maintenant, pour les raisons :
Nous ne voulons pas dépasser le 9/11 si cela est possible (nous avions choisi initiallement le 2/11, mais avoir une couverture presse décente durant les élections présidentielles semblaient minces."
Dixit le codeur en chef de Firefox, Ben Goodger.
:)
-- Frédéric Béziès -
Site Perso : http://perso.wanadoo.fr/frederic.bezies/ Weblog : http://fredbezies.jexiste.fr/dotclear/ Fourre-tout : http://perso.wanadoo.fr/frederic.bezies/pratique/
Le 08/10/2004 23:35, David a écrit :
Bonsoir
Tout est dans le titre lequel faut-il choisir ?, pourquoi la 1.0pr n'est
pas francisé ?
Elle l'est, mais pas officiellement.
Vous l'aurez deviné je découvre l'univers firefox que j'ai envie de
tester, d'ou mes deux petites questions ;o)
Si tu veux une version plus aboutie et que l'anglais ne te gènes pas,
essaye la 1.0pr.
Sinon, attends la 1.0 Rc1, qui est prévue (prendre avec des pincettes)
aux alentours du 18 octobre.
http://weblogs.mozillazine.org/ben/
"I've just updated the Firefox Roadmap again - outlining what we think
are roughly the release dates. They are, if you don't feel like
clicking: 10/18 for RC1, 10/25 for an optional RC2 if needed, and 11/9
for final.
Now, for the rationale:
We would like not to slip off 11/9 if at all possible... (we had
initially wanted 11/2, but the odds of getting decent press coverage
during the US Presidential Election seemed slim)."
Ce qui donne traduit :
"Je viens de mettre à jour de nouveau la feuille de route de Firefox -
en soulignant ce que nous pensons être les dates de publications. Ce
sont, si vous n'avez pas le courage de cliquer : 18/10 pour la RC1, le
25/10 pour une RC2 optionnelle si besoin, et le 9/11 pour la version finale.
Maintenant, pour les raisons :
Nous ne voulons pas dépasser le 9/11 si cela est possible (nous avions
choisi initiallement le 2/11, mais avoir une couverture presse décente
durant les élections présidentielles semblaient minces."
Dixit le codeur en chef de Firefox, Ben Goodger.
:)
--
Frédéric Béziès - mozjf@alussinan.org
Site Perso : http://perso.wanadoo.fr/frederic.bezies/
Weblog : http://fredbezies.jexiste.fr/dotclear/
Fourre-tout : http://perso.wanadoo.fr/frederic.bezies/pratique/
Tout est dans le titre lequel faut-il choisir ?, pourquoi la 1.0pr n'est pas francisé ?
Elle l'est, mais pas officiellement.
Vous l'aurez deviné je découvre l'univers firefox que j'ai envie de tester, d'ou mes deux petites questions ;o)
Si tu veux une version plus aboutie et que l'anglais ne te gènes pas, essaye la 1.0pr.
Sinon, attends la 1.0 Rc1, qui est prévue (prendre avec des pincettes) aux alentours du 18 octobre.
http://weblogs.mozillazine.org/ben/
"I've just updated the Firefox Roadmap again - outlining what we think are roughly the release dates. They are, if you don't feel like clicking: 10/18 for RC1, 10/25 for an optional RC2 if needed, and 11/9 for final.
Now, for the rationale:
We would like not to slip off 11/9 if at all possible... (we had initially wanted 11/2, but the odds of getting decent press coverage during the US Presidential Election seemed slim)."
Ce qui donne traduit :
"Je viens de mettre à jour de nouveau la feuille de route de Firefox - en soulignant ce que nous pensons être les dates de publications. Ce sont, si vous n'avez pas le courage de cliquer : 18/10 pour la RC1, le 25/10 pour une RC2 optionnelle si besoin, et le 9/11 pour la version finale.
Maintenant, pour les raisons :
Nous ne voulons pas dépasser le 9/11 si cela est possible (nous avions choisi initiallement le 2/11, mais avoir une couverture presse décente durant les élections présidentielles semblaient minces."
Dixit le codeur en chef de Firefox, Ben Goodger.
:)
-- Frédéric Béziès -
Site Perso : http://perso.wanadoo.fr/frederic.bezies/ Weblog : http://fredbezies.jexiste.fr/dotclear/ Fourre-tout : http://perso.wanadoo.fr/frederic.bezies/pratique/
Emmanuel Florac
Le Sat, 09 Oct 2004 09:09:59 +0200, Damien Dutreil a écrit :
Si tu veux faire beta-testeur, prends la 1.0pr qui est une pre-release. sinon, prends la 0.93
Mais non, la 1.0pr est plus aboutie! il existe un XUL de francisation de la 1.0pr.
-- entia non sont multiplicanda praeter necessitatem. Guillaume d'Ockham.
Le Sat, 09 Oct 2004 09:09:59 +0200, Damien Dutreil a écrit :
Si tu veux faire beta-testeur, prends la 1.0pr qui est une pre-release.
sinon, prends la 0.93
Mais non, la 1.0pr est plus aboutie! il existe un XUL de francisation de
la 1.0pr.
--
entia non sont multiplicanda praeter necessitatem.
Guillaume d'Ockham.
Le Sat, 09 Oct 2004 09:09:59 +0200, Damien Dutreil a écrit :
Si tu veux faire beta-testeur, prends la 1.0pr qui est une pre-release. sinon, prends la 0.93
Mais non, la 1.0pr est plus aboutie! il existe un XUL de francisation de la 1.0pr.
c'est une Preview Release, ok ?
Et les versions qui précédait était des pré-preview release, donc...
Tu n'as pas l'impression d'avoir sortie une énorme conceté dans cette phrase ?
-- Frédéric Béziès -
Site Perso : http://perso.wanadoo.fr/frederic.bezies/ Weblog : http://fredbezies.jexiste.fr/dotclear/ Fourre-tout : http://perso.wanadoo.fr/frederic.bezies/pratique/
christophe C
David a écrit :
Bonsoir
Tout est dans le titre lequel faut-il choisir ?, pourquoi la 1.0pr n'est pas francisé ?
Vous l'aurez deviné je découvre l'univers firefox que j'ai envie de tester, d'ou mes deux petites questions ;o)
@+ David
il y a une francisation temporaire de la 1.0pr, qui marche très bien. Mais la PR n'est qu'une version béta.
la 0.9.3 est une définitive.
Il n'y a pas de différences majeures, mais tu aura moins de pb avec la 0.9.3, qui est directement en fr.
-- -> http://batraciens.net/ - "BATRACIENS" : Articles et photos sur l'élevage et la maintenance des batraciens, aquatiques ou terrestres. Petites annonces.
-> http://css-astuces.batraciens.net/ - "CSS-ASTUCES" : Trucs et astuces de codage CSS pour enrichir vos pages Web.
-> http://www.priceminister.com/boutique/batra3 - Je vend mes livres SF d'occasion.
David a écrit :
Bonsoir
Tout est dans le titre lequel faut-il choisir ?, pourquoi la 1.0pr n'est
pas francisé ?
Vous l'aurez deviné je découvre l'univers firefox que j'ai envie de
tester, d'ou mes deux petites questions ;o)
@+
David
il y a une francisation temporaire de la 1.0pr, qui marche très bien.
Mais la PR n'est qu'une version béta.
la 0.9.3 est une définitive.
Il n'y a pas de différences majeures, mais tu aura moins de pb avec la
0.9.3, qui est directement en fr.
--
-> http://batraciens.net/ - "BATRACIENS" : Articles et photos sur
l'élevage et la maintenance des batraciens, aquatiques ou terrestres.
Petites annonces.
-> http://css-astuces.batraciens.net/ - "CSS-ASTUCES" : Trucs et astuces
de codage CSS pour enrichir vos pages Web.
-> http://www.priceminister.com/boutique/batra3 - Je vend mes livres SF
d'occasion.
Tout est dans le titre lequel faut-il choisir ?, pourquoi la 1.0pr n'est pas francisé ?
Vous l'aurez deviné je découvre l'univers firefox que j'ai envie de tester, d'ou mes deux petites questions ;o)
@+ David
il y a une francisation temporaire de la 1.0pr, qui marche très bien. Mais la PR n'est qu'une version béta.
la 0.9.3 est une définitive.
Il n'y a pas de différences majeures, mais tu aura moins de pb avec la 0.9.3, qui est directement en fr.
-- -> http://batraciens.net/ - "BATRACIENS" : Articles et photos sur l'élevage et la maintenance des batraciens, aquatiques ou terrestres. Petites annonces.
-> http://css-astuces.batraciens.net/ - "CSS-ASTUCES" : Trucs et astuces de codage CSS pour enrichir vos pages Web.
-> http://www.priceminister.com/boutique/batra3 - Je vend mes livres SF d'occasion.
Emmanuel Florac
Le Sat, 09 Oct 2004 10:55:49 +0200, christophe C a écrit :
il y a une francisation temporaire de la 1.0pr, qui marche très bien. Mais la PR n'est qu'une version béta.
Pffff, n'importe quoi... Toutes les versions avant la 1.0 sont des versions bétas, la 0.9.3 est également une béta, voyons.
-- In girum imus nocte ecce et consumimur igni
Le Sat, 09 Oct 2004 10:55:49 +0200, christophe C a écrit :
il y a une francisation temporaire de la 1.0pr, qui marche très bien.
Mais la PR n'est qu'une version béta.
Pffff, n'importe quoi... Toutes les versions avant la 1.0 sont des
versions bétas, la 0.9.3 est également une béta, voyons.
Le Sat, 09 Oct 2004 10:55:49 +0200, christophe C a écrit :
il y a une francisation temporaire de la 1.0pr, qui marche très bien. Mais la PR n'est qu'une version béta.
Pffff, n'importe quoi... Toutes les versions avant la 1.0 sont des versions bétas, la 0.9.3 est également une béta, voyons.
-- In girum imus nocte ecce et consumimur igni
P
Damien Dutreil écrivait :
c'est une Preview Release, ok ?
Exact, mais très stable. A part quelques conflits venant de l'extension "foireuse"[1] TBE... TBE n'autorisait plus l'ouverture de pop-up mes plugins n'apparaissait plus dans "Options" > "Downloads" > bouton "Plug-Ins..." --> Fenêtre vide, quel magicien ce TBE ;o)
[1] chez moi --
Damien Dutreil écrivait :
c'est une Preview Release, ok ?
Exact, mais très stable. A part quelques conflits venant de
l'extension "foireuse"[1] TBE... TBE n'autorisait plus l'ouverture de
pop-up mes plugins n'apparaissait plus dans "Options" > "Downloads" >
bouton "Plug-Ins..." --> Fenêtre vide, quel magicien ce TBE ;o)
Exact, mais très stable. A part quelques conflits venant de l'extension "foireuse"[1] TBE... TBE n'autorisait plus l'ouverture de pop-up mes plugins n'apparaissait plus dans "Options" > "Downloads" > bouton "Plug-Ins..." --> Fenêtre vide, quel magicien ce TBE ;o)
[1] chez moi --
Raphaël Wils
David wrote:
Bonsoir
Tout est dans le titre lequel faut-il choisir ?, pourquoi la 1.0pr n'est pas francisé ?
Vous l'aurez deviné je découvre l'univers firefox que j'ai envie de tester, d'ou mes deux petites questions ;o)
@+ David
Apparement la 1.0 est plus sure http://www.k-otik.net/bugtraq/10042004.Firefox.php
-- Raphaël http://www.r-wils.com/perso « Don't mean a thing if you ain't got that swing ! »
David wrote:
Bonsoir
Tout est dans le titre lequel faut-il choisir ?, pourquoi la 1.0pr n'est
pas francisé ?
Vous l'aurez deviné je découvre l'univers firefox que j'ai envie de
tester, d'ou mes deux petites questions ;o)
@+
David
Apparement la 1.0 est plus sure
http://www.k-otik.net/bugtraq/10042004.Firefox.php
--
Raphaël
http://www.r-wils.com/perso
« Don't mean a thing if you ain't got that swing ! »