Logo GNT
Actualités Tests & Guides Bons Plans
Gemini 3 Shein GTA 6 iPhone 17 Switch 2 ChatGPT Tesla
OVH Cloud OVH Cloud
Entraide Linux Autres OS Linux Debian Firefox en français ...

Firefox en français ...

9 réponses
Avatar
e.gibault
Bonsoir

Suite à une mise à jour sous debian etch j'ai firefox qui a basculé en anglais
comment puis le refranciser...

Merci

EG


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Signaler un problème avec ce contenu

9 réponses

Supprimer
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire

Veuillez sélectionner un problème

Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Avatar
Vanuxem Grégory
Le mercredi 13 septembre 2006 à 21:29 +0200, a écrit :

Bonsoir

Suite à une mise à jour sous debian etch j'ai firefox qui a basculé en anglais
comment puis le refranciser...



Attendre la mise à jour de firefox-locale-fr ?

Greg

Merci

EG






--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Jean-Michel
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

a écrit :

Bonsoir

Suite à une mise à jour sous debian etch j'ai firefox qui a basculé en anglais
comment puis le refranciser...

Merci

EG




Bonsoir,

Le lien du language pack français est le suivant (il faudra peut-être
l'adapter à la version installée de firefox) :

http://ftp.eu.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/1.5.0.6/linux-i686/xpi/fr.xpi

Le gestionnaire d'extension ouvre une fenêtre, il ne reste plus qu'à
cliquer.

Ensuite, fermer et réouvrir Firefox pour activer le pack.

Jean-Michel


- --
Jean-Michel Greneche
Ma cle publique GPG est disponible sur subkeys.pgp.net (0xB312426D)
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFFCFw9rbtR07MSQm0RAmRYAJ9YF6CRymTvvNeKbsTVyIB3abSX+ACggjco
1hhW+4FPs+8uiMHfwwsGV8g =6Ist
-----END PGP SIGNATURE-----


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Gaëtan PERRIER
Le Wed, 13 Sep 2006 21:35:19 +0200
Vanuxem Grégory a écrit:

Le mercredi 13 septembre 2006 à 21:29 +0200, a
écrit :
>
> Bonsoir
>
> Suite à une mise à jour sous debian etch j'ai firefox qui a
> basculé en anglais comment puis le refranciser...

Attendre la mise à jour de firefox-locale-fr ?



J'ai un peu de mal à comprendre pourquoi tout n'arrive pas en même temps. Quand la 1.5.0.6 est arrivée dans testing ça faisait longtemps que les locales étaient dispos. Ça devrait donc être coordonnée, non?

Du coup on installe à la main pour chaque utilisateur et c'est pénible. Et au final je n'installe même plus le paquet de locale...

Gaëtan


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
e.gibault
Merci Jean-Michel...
Je viens tout juste de finir la francisation avec le même lien que tu viens de
m'indiquer juste un poil avant de lire ton post !
A noter que la méthode est rigoureusement identique pour thunderbird.

Bonne soirée à toi et à la mailing list :)

EG




Selon Jean-Michel :

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

a écrit :
>
> Bonsoir
>
> Suite à une mise à jour sous debian etch j'ai firefox qui a basculé en
anglais
> comment puis le refranciser...
>
> Merci
>
> EG
>

Bonsoir,

Le lien du language pack français est le suivant (il faudra peut-être
l'adapter à la version installée de firefox) :




http://ftp.eu.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/1.5.0.6/linux-i686/xpi/fr.xpi

Le gestionnaire d'extension ouvre une fenêtre, il ne reste plus qu'à
cliquer.

Ensuite, fermer et réouvrir Firefox pour activer le pack.

Jean-Michel


- --
Jean-Michel Greneche
Ma cle publique GPG est disponible sur subkeys.pgp.net (0xB312426D)
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFFCFw9rbtR07MSQm0RAmRYAJ9YF6CRymTvvNeKbsTVyIB3abSX+ACggjco
1hhW+4FPs+8uiMHfwwsGV8g > =6Ist
-----END PGP SIGNATURE-----


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact







--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Zuthos
--d6Gm4EdcadzBjdND
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Jean-Michel a écrit :
|
| Bonsoir,
|
| Le lien du language pack français est le suivant (il faudra peut-être
| l'adapter à la version installée de firefox) :
|
| http://ftp.eu.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/1.5.0.6/linux- i686/xpi/fr.xpi
|
| Le gestionnaire d'extension ouvre une fenêtre, il ne reste plus qu'à
| cliquer.
|
plutôt:
http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/1.5.0.6/linux- i686/xpi/fr.xpi

--
"le président avait affirmé à son chef d'état-major
que les gouvernements n'existent que par l'apathie de
ceux qui sont gouvernés",Frère Termite Patricia Anthony

--d6Gm4EdcadzBjdND
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: Digital signature
Content-Disposition: inline

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)

iD8DBQFFCNlyLuKvIr6sKjcRAmx/AJ4xsutoHF1KPBwFCZOUxVL4lEZNZACgwh8b
VLew1a7RKF3XzJDPug5jvYs =kFcT
-----END PGP SIGNATURE-----

--d6Gm4EdcadzBjdND--


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
laurux
--Signature=_Thu__14_Sep_2006_21_49_36_+0200_No4rIORwhQ2z43P Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Le Thu, 14 Sep 2006 06:24:18 +0200, Zuthos a voulu dire :

Jean-Michel a écrit :
|
| Bonsoir,
|
| Le lien du language pack français est le suivant (il faudra peut-êt re
| l'adapter à la version installée de firefox) :
|
| http://ftp.eu.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/1.5.0.6/linu x-i686/xpi/fr.xpi
|
| Le gestionnaire d'extension ouvre une fenêtre, il ne reste plus qu'à
| cliquer.
|
plutôt:
http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/1.5.0.6/linu x-i686/xpi/fr.xpi



Le problème avec ce type de lien est qu'il dépend du numéro de
version. La mise à jour automatique n'est pas possible.

Je téléchargerai fr.xpi plutôt à partir de ce lien:
ftp://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/latest/linux-i686/xp i/

Ceci étant, j'utilise directement la version binaire de Firefox
française téléchargée sur Mozilla.org, amha ça pose moins de prob lème.

@+

--

--Signature=_Thu__14_Sep_2006_21_49_36_+0200_No4rIORwhQ2z43P Content-Type: application/pgp-signature

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)

iD8DBQFFCbJZEfvBl26bJIkRAiL8AKC7Ve2KFH6YtXrhgqDu6VXMluR2KwCgyYtO
dz29aWL2+L9MgeYzLOJAUGs =in3+
-----END PGP SIGNATURE-----

--Signature=_Thu__14_Sep_2006_21_49_36_+0200_No4rIORwhQ2z43P=--


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Gaëtan PERRIER
Le Wed, 13 Sep 2006 21:35:19 +0200
Vanuxem Grégory a écrit:

Le mercredi 13 septembre 2006 à 21:29 +0200, a
écrit :
>
> Bonsoir
>
> Suite à une mise à jour sous debian etch j'ai firefox qui a
> basculé en anglais comment puis le refranciser...

Attendre la mise à jour de firefox-locale-fr ?



J'ai un peu de mal à comprendre pourquoi tout n'arrive pas en même temps. Quand la 1.5.0.6 est arrivée dans testing ça faisait longtemps que les locales étaient dispos. Ça devrait donc être coordonnée, non?

Du coup on installe à la main pour chaque utilisateur et c'est pénible. Et au final je n'installe même plus le paquet de locale...

Gaëtan


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Michel MOUNIER
Jean-Michel a écrit :
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

a écrit :
Bonsoir

Suite à une mise à jour sous debian etch j'ai firefox qui a basculé en anglais
comment puis le refranciser...

Merci

EG




Bonsoir,

Le lien du language pack français est le suivant (il faudra peut-être
l'adapter à la version installée de firefox) :

http://ftp.eu.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/1.5.0.6/linux-i686/xpi/fr.xpi

Le gestionnaire d'extension ouvre une fenêtre, il ne reste plus qu'à
cliquer.

Ensuite, fermer et réouvrir Firefox pour activer le pack.

Jean-Michel


- --
Jean-Michel Greneche
Ma cle publique GPG est disponible sur subkeys.pgp.net (0xB312426D)
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFFCFw9rbtR07MSQm0RAmRYAJ9YF6CRymTvvNeKbsTVyIB3abSX+ACggjco
1hhW+4FPs+8uiMHfwwsGV8g > =6Ist
-----END PGP SIGNATURE-----




Super : ça marche bien :)

Merci

--
Michel Mounier
"Flouka"
28°40'N 17°46'W


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Gaëtan PERRIER
Le Thu, 14 Sep 2006 21:49:36 +0200
laurux a écrit:

Le Thu, 14 Sep 2006 06:24:18 +0200, Zuthos a voulu dire :

> Jean-Michel a écrit :
> |
> | Bonsoir,
> |
> | Le lien du language pack français est le suivant (il faudra
> | peut-être l'adapter à la version installée de firefox) :
> |
> | http://ftp.eu.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/1.5.0.6/linux-i686/xpi/fr.xpi
> |
> | Le gestionnaire d'extension ouvre une fenêtre, il ne reste plus
> | qu'à cliquer.
> |
> plutôt:
> http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/1.5.0.6/linux-i686/xpi/fr.xpi

Le problème avec ce type de lien est qu'il dépend du numéro de
version. La mise à jour automatique n'est pas possible.

Je téléchargerai fr.xpi plutôt à partir de ce lien:
ftp://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/latest/linux-i686/xpi/

Ceci étant, j'utilise directement la version binaire de Firefox
française téléchargée sur Mozilla.org, amha ça pose moins de
problème.



Ce lien n'est pas à jour il pointe une version 1.5.0.4 ...

Gaëtan


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact