losrque j'installe une base de donn=E9e EXCEL version XP=20
(fran=E7ais) sur un syst=E8me autre que XP (anglais) la=20
commande "MOIS.DECALER()" n'est pas tranduit en anglais.=20
Ce qui donne comme r=E9sulta que la base de donn=E9 ne=20
fonctionne pas.=20
Quelqu'un pourrait-il me dire quel est la commande en=20
anglais.
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Bidule
Salut !
En anglais c'est "EDATE".
Si tu veux avoir la traduc de toutes les fonctions de l'utilitaire d'analyse, exécute cette petite macro VBA :
Sub Truc() Workbooks("Funcres.xla").IsAddin = False End Sub
Le contenu de FuncRes.xla sera affiché. Les noms des fonctions en français sont en colonne F, les noms en anglais en colonne A. Le reste, ce sont des informations de mise en registre des fonctions pour l'API-C (surtout pas toucher !)
Tu peux enregistrer ce classeur sous un autre nom et remettre ensuite la propriété IsAddin de FuncRes.xla sur True :
Sub Truc() Workbooks("Funcres.xla").IsAddin = True End Sub
@ +
"Richard" a écrit dans le message de news:0dfb01c4b7a0$5192c4c0$ losrque j'installe une base de donnée EXCEL version XP (français) sur un système autre que XP (anglais) la commande "MOIS.DECALER()" n'est pas tranduit en anglais. Ce qui donne comme résulta que la base de donné ne fonctionne pas. Quelqu'un pourrait-il me dire quel est la commande en anglais.
Merci pour votre aide
Richard
Salut !
En anglais c'est "EDATE".
Si tu veux avoir la traduc de toutes les fonctions de l'utilitaire
d'analyse, exécute cette petite macro VBA :
Sub Truc()
Workbooks("Funcres.xla").IsAddin = False
End Sub
Le contenu de FuncRes.xla sera affiché. Les noms des fonctions en français
sont en colonne F, les noms en anglais en colonne A. Le reste, ce sont des
informations de mise en registre des fonctions pour l'API-C (surtout pas
toucher !)
Tu peux enregistrer ce classeur sous un autre nom et remettre ensuite la
propriété IsAddin de FuncRes.xla sur True :
Sub Truc()
Workbooks("Funcres.xla").IsAddin = True
End Sub
@ +
"Richard" <anonymous@discussions.microsoft.com> a écrit dans le message de
news:0dfb01c4b7a0$5192c4c0$a401280a@phx.gbl...
losrque j'installe une base de donnée EXCEL version XP
(français) sur un système autre que XP (anglais) la
commande "MOIS.DECALER()" n'est pas tranduit en anglais.
Ce qui donne comme résulta que la base de donné ne
fonctionne pas.
Quelqu'un pourrait-il me dire quel est la commande en
anglais.
Si tu veux avoir la traduc de toutes les fonctions de l'utilitaire d'analyse, exécute cette petite macro VBA :
Sub Truc() Workbooks("Funcres.xla").IsAddin = False End Sub
Le contenu de FuncRes.xla sera affiché. Les noms des fonctions en français sont en colonne F, les noms en anglais en colonne A. Le reste, ce sont des informations de mise en registre des fonctions pour l'API-C (surtout pas toucher !)
Tu peux enregistrer ce classeur sous un autre nom et remettre ensuite la propriété IsAddin de FuncRes.xla sur True :
Sub Truc() Workbooks("Funcres.xla").IsAddin = True End Sub
@ +
"Richard" a écrit dans le message de news:0dfb01c4b7a0$5192c4c0$ losrque j'installe une base de donnée EXCEL version XP (français) sur un système autre que XP (anglais) la commande "MOIS.DECALER()" n'est pas tranduit en anglais. Ce qui donne comme résulta que la base de donné ne fonctionne pas. Quelqu'un pourrait-il me dire quel est la commande en anglais.
