OVH Cloud OVH Cloud

Format de numéro de téléphone

6 réponses
Avatar
Michel PIETTE
Bonsoir,

J'utilise Outlook 2002 sous WinXP français.

Les numéros de téléphone que je renseigne dans le carnet d'adresse
persistent à se traduire sous la forme (xx) xx xx xx xx, càd il semble que
Outlook ne sait pas qu'en France, il n'y a plus d'indicatif régional, et que
tous les numéros ont nécessairement 10 chiffres.

Le problème est plus esthétique que technique, mais je suis surpris que
Microsoft ne soit pas encore au courant du changement de numérotation qui
est intervenu en France depuis plusieurs années.

Est-ce une mauvaise configuration d'Outlook, ou est-ce un problème que
d'autres utilisateurs rencontrent ?
Existe-t-il une solution simple et "officielle" pour mettre Outlook aux
normes françaises ?

J'ai recherché dans les Newsgroup en français comme en anglais, mais je n'ai
rien trouvé de significatif.

Avec mes remerciements pour votre aide,

Michel

6 réponses

Avatar
Cécile
Bonsoir,

Dans le panneau de config- option des modems : créer un site d'appel
s'il n'y en a pas, sinon modifier l'existant : choisir comme pays le
1er : afghanistan, avec comme code 00.
Si, si , ça fonctionne bien :-))

cécile



Bonsoir,

J'utilise Outlook 2002 sous Win
XP français.


Les numéros de téléphone que je renseigne dans le carnet d'adresse
persistent à se traduire sous la forme (xx) xx xx xx xx, càd il semble que
Outlook ne sait pas qu'en France, il n'y a plus d'indicatif régional, et que
tous les numéros ont nécessairement 10 chiffres.

Le problème est plus esthétique que technique, mais je suis surpris que
Microsoft ne soit pas encore au courant du changement de numérotation qui
est intervenu en France depuis plusieurs années.

Est-ce une mauvaise configuration d'Outlook, ou est-ce un problème que
d'autres utilisateurs rencontrent ?
Existe-t-il une solution simple et "officielle" pour mettre Outlook aux
normes françaises ?

J'ai recherché dans les Newsgroup en français comme en anglais, mais je n'ai
rien trouvé de significatif.

Avec mes remerciements pour votre aide,

Michel




Avatar
Michel PIETTE
En effet, ça marche...

Mais pourquoi la France n'est-elle pas "bien" configurée d'office dans
Outlook ?

Bonne journée,

Michel

"Cécile" a écrit dans le message de news:

Bonsoir,

Dans le panneau de config- option des modems : créer un site d'appel s'il
n'y en a pas, sinon modifier l'existant : choisir comme pays le 1er :
afghanistan, avec comme code 00.
Si, si , ça fonctionne bien :-))

cécile



Bonsoir,

J'utilise Outlook 2002 sous Win
XP français.


Les numéros de téléphone que je renseigne dans le carnet d'adresse
persistent à se traduire sous la forme (xx) xx xx xx xx, càd il semble
que Outlook ne sait pas qu'en France, il n'y a plus d'indicatif régional,
et que tous les numéros ont nécessairement 10 chiffres.

Le problème est plus esthétique que technique, mais je suis surpris que
Microsoft ne soit pas encore au courant du changement de numérotation qui
est intervenu en France depuis plusieurs années.

Est-ce une mauvaise configuration d'Outlook, ou est-ce un problème que
d'autres utilisateurs rencontrent ?
Existe-t-il une solution simple et "officielle" pour mettre Outlook aux
normes françaises ?

J'ai recherché dans les Newsgroup en français comme en anglais, mais je
n'ai rien trouvé de significatif.

Avec mes remerciements pour votre aide,

Michel




Avatar
Gloops
Bonjour,

Le code d'appel de la France est le 33, dans Windows XP le format du
numéro de téléphone est
+33 (0)1 44 82 74 00

Sous Windows 98 on pouvait utiliser, si je me rappelle bien
+33 ()01 44 82 74 00
mais sous Windows XP, ce format entraîne l'ajout du 0 devant le numéro
lors de l'appel, donc on n'obtient pas le correspondant.

En définitive, ce 0 entre parenthèses n'est pas si absurde, puisqu'on ne
le compose que lorsqu'on appelle depuis le pays concerné. C'est
finalement une question de convention, et ... d'information.

Quant à utiliser le code de l'Afghanistan, ça peut fonctionner tant
qu'on ne bouge pas, mais je ne suis pas certain que si on appelle depuis
l'Allemagne, le 33 s'ajoute automatiquement devant.

N.B. : comme numéro d'exemple, j'ai mis celui d'un commissariat de
police, vu que maintenant, celui de l'horloge parlante est à quatre
chiffres, et j'ai oublié l'ancien numéro. ça m'embêterait qu'un
plaisantin aille chercher des poux à une mémé qui ne demande rien à
personne, à cause de moi ...

---
_______________________________________________________________
Niark.fr ... vous avez déjà vu un nom de domaine pareil, vous ?
Complètement Gloops, ce mec ...
Avatar
JièL Goubert
Bonjoir(c) Michel PIETTE

le pays n'as pas d'importance, c'est les "00" qui font que le format est
modifié. Moi je vous conseillerai de remettre la France, car sinon, votre
n° internationnal risque d'être un peu bizarre ;-)

--
JièL / Jean-Louis GOUBERT
La FAQ Outlook est la : http://faq.outlook.free.fr/

Le 22/04/2005 08:01 vous avez écrit ceci :
En effet, ça marche...

Mais pourquoi la France n'est-elle pas "bien" configurée d'office dans
Outlook ?

Bonne journée,

Michel

"Cécile" a écrit dans le message de news:


Bonsoir,

Dans le panneau de config- option des modems : créer un site d'appel s'il
n'y en a pas, sinon modifier l'existant : choisir comme pays le 1er :
afghanistan, avec comme code 00.
Si, si , ça fonctionne bien :-))

cécile




Bonsoir,

J'utilise Outlook 2002 sous Win


XP français.

Les numéros de téléphone que je renseigne dans le carnet d'adresse
persistent à se traduire sous la forme (xx) xx xx xx xx, càd il semble
que Outlook ne sait pas qu'en France, il n'y a plus d'indicatif régional,
et que tous les numéros ont nécessairement 10 chiffres.

Le problème est plus esthétique que technique, mais je suis surpris que
Microsoft ne soit pas encore au courant du changement de numérotation qui
est intervenu en France depuis plusieurs années.

Est-ce une mauvaise configuration d'Outlook, ou est-ce un problème que
d'autres utilisateurs rencontrent ?
Existe-t-il une solution simple et "officielle" pour mettre Outlook aux
normes françaises ?

J'ai recherché dans les Newsgroup en français comme en anglais, mais je
n'ai rien trouvé de significatif.

Avec mes remerciements pour votre aide,

Michel






Avatar
Gotrar
bonjour,
je pense, au contraire, qu'Outlook est bien configuré car l'indicatif
régional cert lors des appels à l'étranger ...car si je ne me trompe pas
si on souhaite joindre un n° en France depuis l'etranger il faut enlever
le zero devant l'indicatif régional ... et en faisant ce traitement
Outlook peut transmettre les bon n° lors des synchros avec les
differents PDA et téléphone ...

j'espère que je ne me trompe pas mais je pense que c'est ça ... en
espérant avoir répondu à votre question

@+
Gotrar

En effet, ça marche...

Mais pourquoi la France n'est-elle pas "bien" configurée d'office dans
Outlook ?

Bonne journée,

Michel

"Cécile" a écrit dans le message de news:


Bonsoir,

Dans le panneau de config- option des modems : créer un site d'appel s'il
n'y en a pas, sinon modifier l'existant : choisir comme pays le 1er :
afghanistan, avec comme code 00.
Si, si , ça fonctionne bien :-))

cécile




Bonsoir,

J'utilise Outlook 2002 sous Win


XP français.

Les numéros de téléphone que je renseigne dans le carnet d'adresse
persistent à se traduire sous la forme (xx) xx xx xx xx, càd il semble
que Outlook ne sait pas qu'en France, il n'y a plus d'indicatif régional,
et que tous les numéros ont nécessairement 10 chiffres.

Le problème est plus esthétique que technique, mais je suis surpris que
Microsoft ne soit pas encore au courant du changement de numérotation qui
est intervenu en France depuis plusieurs années.

Est-ce une mauvaise configuration d'Outlook, ou est-ce un problème que
d'autres utilisateurs rencontrent ?
Existe-t-il une solution simple et "officielle" pour mettre Outlook aux
normes françaises ?

J'ai recherché dans les Newsgroup en français comme en anglais, mais je
n'ai rien trouvé de significatif.

Avec mes remerciements pour votre aide,

Michel









Avatar
Michel PIETTE
Aha... sur la base de votre réponse, j'ai configuré, via "option de modems
et téléphonie", un lieu ("maison") avec comme pays la France, et comme
indicatif régional 0. Si je rentre dans Outlook un numéro 01 23 45 67 89, il
reste identique.
Par contre, en mettant un indicatif régional 00, si je rentre dans Outlook
un numéro 01 23 45 67 89, il devient (01) 23 45 67 89.

Magique non ?

Bonne soirée !

"Gloops" a écrit dans le message de news:
4268cbd8$0$30604$
Bonjour,

Le code d'appel de la France est le 33, dans Windows XP le format du
numéro de téléphone est
+33 (0)1 44 82 74 00

Sous Windows 98 on pouvait utiliser, si je me rappelle bien
+33 ()01 44 82 74 00
mais sous Windows XP, ce format entraîne l'ajout du 0 devant le numéro
lors de l'appel, donc on n'obtient pas le correspondant.

En définitive, ce 0 entre parenthèses n'est pas si absurde, puisqu'on ne
le compose que lorsqu'on appelle depuis le pays concerné. C'est finalement
une question de convention, et ... d'information.

Quant à utiliser le code de l'Afghanistan, ça peut fonctionner tant qu'on
ne bouge pas, mais je ne suis pas certain que si on appelle depuis
l'Allemagne, le 33 s'ajoute automatiquement devant.

N.B. : comme numéro d'exemple, j'ai mis celui d'un commissariat de police,
vu que maintenant, celui de l'horloge parlante est à quatre chiffres, et
j'ai oublié l'ancien numéro. ça m'embêterait qu'un plaisantin aille
chercher des poux à une mémé qui ne demande rien à personne, à cause de
moi ...

---
_______________________________________________________________
Niark.fr ... vous avez déjà vu un nom de domaine pareil, vous ?
Complètement Gloops, ce mec ...