j'ai confectionner un site avec une partie française et une partie anglaise
avec chacune un formulaire (je n'utilise pas les extensions serveur FP). Le
script de contrôle (Validator) généré est systématiquement en français,
quelquesoit la langue de la page (du formulaire). On a donc des messages du
type :
"la première option ... n'est pas une sélection valide" ou "Tapez une valeur
pour le champ...".
ce qui est fort génant pour la partie anglaise.
J'ai bien pensé à recopier le script à partir de la page générée, le mettre
sur la page dans FP, le traduire manuellement et faire pointer le Onsubmit
sur ce nouveau script, mais je n'ai pas la main sur le onsubmit qui est
systématiquement remis à "return FrontPage_Form1_Validator(this)" (soit le
nom du script généré automatiquement donc en français.
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
DM
alors personne n'est inspiré.
LOUIIIISE ??? une idée ????
-- Didier "Didier Morin" a écrit dans le message de news: %23tahRaD$
Bonjour,
j'ai confectionner un site avec une partie française et une partie anglaise avec chacune un formulaire (je n'utilise pas les extensions serveur FP). Le script de contrôle (Validator) généré est systématiquement en français, quelquesoit la langue de la page (du formulaire). On a donc des messages du type :
"la première option ... n'est pas une sélection valide" ou "Tapez une valeur pour le champ...".
ce qui est fort génant pour la partie anglaise.
J'ai bien pensé à recopier le script à partir de la page générée, le mettre sur la page dans FP, le traduire manuellement et faire pointer le Onsubmit sur ce nouveau script, mais je n'ai pas la main sur le onsubmit qui est systématiquement remis à "return FrontPage_Form1_Validator(this)" (soit le nom du script généré automatiquement donc en français.
quelqu'un a t-il une idée ? -- Didier MORIN
alors personne n'est inspiré.
LOUIIIISE ??? une idée ????
--
Didier
"Didier Morin" <didier.morin44@free.fr> a écrit dans le message de news:
%23tahRaD$FHA.2040@TK2MSFTNGP14.phx.gbl...
Bonjour,
j'ai confectionner un site avec une partie française et une partie
anglaise avec chacune un formulaire (je n'utilise pas les extensions
serveur FP). Le script de contrôle (Validator) généré est systématiquement
en français, quelquesoit la langue de la page (du formulaire). On a donc
des messages du type :
"la première option ... n'est pas une sélection valide" ou "Tapez une
valeur pour le champ...".
ce qui est fort génant pour la partie anglaise.
J'ai bien pensé à recopier le script à partir de la page générée, le
mettre sur la page dans FP, le traduire manuellement et faire pointer le
Onsubmit sur ce nouveau script, mais je n'ai pas la main sur le onsubmit
qui est systématiquement remis à "return FrontPage_Form1_Validator(this)"
(soit le nom du script généré automatiquement donc en français.
-- Didier "Didier Morin" a écrit dans le message de news: %23tahRaD$
Bonjour,
j'ai confectionner un site avec une partie française et une partie anglaise avec chacune un formulaire (je n'utilise pas les extensions serveur FP). Le script de contrôle (Validator) généré est systématiquement en français, quelquesoit la langue de la page (du formulaire). On a donc des messages du type :
"la première option ... n'est pas une sélection valide" ou "Tapez une valeur pour le champ...".
ce qui est fort génant pour la partie anglaise.
J'ai bien pensé à recopier le script à partir de la page générée, le mettre sur la page dans FP, le traduire manuellement et faire pointer le Onsubmit sur ce nouveau script, mais je n'ai pas la main sur le onsubmit qui est systématiquement remis à "return FrontPage_Form1_Validator(this)" (soit le nom du script généré automatiquement donc en français.
quelqu'un a t-il une idée ? -- Didier MORIN
DM
alors les cadors, on séche ????
-- Didier M. "DM" a écrit dans le message de news: %23cTTy7Y$
alors personne n'est inspiré.
LOUIIIISE ??? une idée ????
-- Didier "Didier Morin" a écrit dans le message de news: %23tahRaD$
Bonjour,
j'ai confectionner un site avec une partie française et une partie anglaise avec chacune un formulaire (je n'utilise pas les extensions serveur FP). Le script de contrôle (Validator) généré est systématiquement en français, quelquesoit la langue de la page (du formulaire). On a donc des messages du type :
"la première option ... n'est pas une sélection valide" ou "Tapez une valeur pour le champ...".
ce qui est fort génant pour la partie anglaise.
J'ai bien pensé à recopier le script à partir de la page générée, le mettre sur la page dans FP, le traduire manuellement et faire pointer le Onsubmit sur ce nouveau script, mais je n'ai pas la main sur le onsubmit qui est systématiquement remis à "return FrontPage_Form1_Validator(this)" (soit le nom du script généré automatiquement donc en français.
quelqu'un a t-il une idée ? -- Didier MORIN
alors les cadors, on séche ????
--
Didier M.
"DM" <didier.morin44@free.fr> a écrit dans le message de news:
%23cTTy7Y$FHA.292@TK2MSFTNGP14.phx.gbl...
alors personne n'est inspiré.
LOUIIIISE ??? une idée ????
--
Didier
"Didier Morin" <didier.morin44@free.fr> a écrit dans le message de news:
%23tahRaD$FHA.2040@TK2MSFTNGP14.phx.gbl...
Bonjour,
j'ai confectionner un site avec une partie française et une partie
anglaise avec chacune un formulaire (je n'utilise pas les extensions
serveur FP). Le script de contrôle (Validator) généré est
systématiquement en français, quelquesoit la langue de la page (du
formulaire). On a donc des messages du type :
"la première option ... n'est pas une sélection valide" ou "Tapez une
valeur pour le champ...".
ce qui est fort génant pour la partie anglaise.
J'ai bien pensé à recopier le script à partir de la page générée, le
mettre sur la page dans FP, le traduire manuellement et faire pointer le
Onsubmit sur ce nouveau script, mais je n'ai pas la main sur le onsubmit
qui est systématiquement remis à "return FrontPage_Form1_Validator(this)"
(soit le nom du script généré automatiquement donc en français.
-- Didier M. "DM" a écrit dans le message de news: %23cTTy7Y$
alors personne n'est inspiré.
LOUIIIISE ??? une idée ????
-- Didier "Didier Morin" a écrit dans le message de news: %23tahRaD$
Bonjour,
j'ai confectionner un site avec une partie française et une partie anglaise avec chacune un formulaire (je n'utilise pas les extensions serveur FP). Le script de contrôle (Validator) généré est systématiquement en français, quelquesoit la langue de la page (du formulaire). On a donc des messages du type :
"la première option ... n'est pas une sélection valide" ou "Tapez une valeur pour le champ...".
ce qui est fort génant pour la partie anglaise.
J'ai bien pensé à recopier le script à partir de la page générée, le mettre sur la page dans FP, le traduire manuellement et faire pointer le Onsubmit sur ce nouveau script, mais je n'ai pas la main sur le onsubmit qui est systématiquement remis à "return FrontPage_Form1_Validator(this)" (soit le nom du script généré automatiquement donc en français.
