OVH Cloud OVH Cloud

''Franciser'' la PNH Toolbar dans Firebird ???

3 réponses
Avatar
Jerotito
Par « franciser », j'entends seulement pouvoir obtenir, dans le menu W3C
Docs, des liens vers les versions en français des spécifications. J'en
demande peut-être beaucoup, il me suffit après tout de faire un dossier
"W3C spécifications" dans les marque-pages de Firebird. Mais je
préfèrerais évidemment que ce menu W3C Docs, en permanence sur mon
écran, me serve à quelque chose...

--
Vivement un plug-in "grille-pain et cafetière" pour Mozilla...

3 réponses

Avatar
Nicolas Moreau
Jerotito wrote:
Par « franciser », j'entends seulement pouvoir obtenir, dans le menu W3C
Docs, des liens vers les versions en français des spécifications. J'en
demande peut-être beaucoup, il me suffit après tout de faire un dossier
"W3C spécifications" dans les marque-pages de Firebird. Mais je
préfèrerais évidemment que ce menu W3C Docs, en permanence sur mon
écran, me serve à quelque chose...



Il suffit de changer les url dans le fichier
%emplacement mozilla%/chrome/pnhtoolbar.jar/content/pnhtoolbarOverlay.xul

--
Nicolas Moreau
Evangelisons Mozilla !
http://salamandra.free.fr/mozilla/evangelism/index-fr.htm
Avatar
Nicolas Moreau
Jerotito wrote:

Euh... Comment on procède quand on trouve l'arborescence
MozillaFirebird/chrome/pnhtoolbar.jar pour accéder à ce qui est à
l'intérieur du jar ? C'est censé être « décompressé » (?) d'une manière
ou d'une autre ? Ou bien le jar doit-il être « lu » avec un outil
particulier ?



Oui tu peux le (dé)compresser avec winzip, winrar et d'autres je suppose
(suffit de renommer le .zip en .jar et inversement)

--
Nicolas Moreau
Avatar
Jerotito
Nicolas Moreau répondait à un Jerotito bien ignare :

Euh... Comment on procède quand on trouve l'arborescence
MozillaFirebird/chrome/pnhtoolbar.jar pour accéder à ce qui est à
l'intérieur du jar ? C'est censé être « décompressé » (?) d'une
manière ou d'une autre ? Ou bien le jar doit-il être « lu » avec un
outil particulier ?





Oui tu peux le (dé)compresser avec winzip, winrar et d'autres je suppose
(suffit de renommer le .zip en .jar et inversement)



Ça marche. Du coup, je vais peut-être garder les specs officielles en
anglais, les seules qui font autorité, et ajouter, pour mon petit
confort, un onglet supplémentaire pour les traductions en français.

--
Vivement un plug-in "grille-pain et cafetière" pour Mozilla...