PID USER NI VIRT RES CODE DATA SWAP SHR S %CPU %MEM TIME+ COM=
MAND
5449 pierre 0 159m 33m 572 29m 126m 129m S 0.0 6.6 0:03.05 kop=
ete
5398 pierre 0 170m 61m 40 42m 108m 127m S 0.0 12.4 0:57.20 kon=
queror
5455 pierre 0 149m 48m 168 16m 101m 132m S 0.0 9.7 0:24.94 kon=
tact
5341 pierre 0 119m 24m 40 14m 95m 104m S 0.0 4.8 0:33.55 kded
5366 pierre 0 120m 27m 40 5236 93m 115m S 0.0 5.5 0:03.24 kde=
sktop
13421 pierre 0 119m 35m 40 12m 84m 107m S 0.0 7.2 0:03.97 kon=
queror
4351 root 0 119m 35m 1796 28m 83m 88m S 2.0 7.1 23:08.84 X
Vous avez bien regarder la colonne SWAP ?
kopete poss=E8de 126 M de donn=E9es/codes dans le swap alors que globalemen=
t,=20
seulement 16 m du swap sont utilis=E9 !!
Si quelqu'un a une explication...
Au passage, j'ai eu beau chercher dans man, info et touti quanti, je n'ai p=
as
trouv=E9 =E0 quoi correspondent les champs 'wa', 'hi' et 'si' dans le head=
er de=20
top.
=2D-=20
Pierre Vign=E9ras
--Boundary-00=_W2fFCHw0gTmF16K
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<html><head><meta name=3D"qrichtext" content=3D"1" /></head><body style=3D"=
font-size:8pt;font-family:helvetica">
<p><span style=3D"font-family:Courier [ibm]">Je viens de m'apercevoir de =
=E7a :</span></p>
<p></p>
<p></p>
<p><span style=3D"font-family:Courier [ibm]">top - 15:30:52 up 5:26, 9 us=
ers, load average: 0.32, 0.38, 0.39</span></p>
<p><span style=3D"font-family:Courier [ibm]">Tasks: 89 total, 2 running,=
87 sleeping, 0 stopped, 0 zombie</span></p>
<p><span style=3D"font-family:Courier [ibm]">Cpu(s): 2.0% us, 5.9% sy, 26=
=2E1% ni, 38.6% id, 25.7% wa, 1.0% hi, 0.7% si</span></p>
<p><span style=3D"font-family:Courier [ibm]">Mem: 509792k total, 50797=
2k used, 1820k free, 6704k buffers</span></p>
<p><span style=3D"font-family:Courier [ibm]">Swap: 506008k total, 1739=
6k used, 488612k free, 128588k cached</span></p>
<p></p>
<p><span style=3D"font-family:Courier [ibm]"> PID USER NI VIRT RES =
CODE DATA SWAP SHR S %CPU %MEM TIME+ COMMAND</span></p>
<p><span style=3D"font-family:Courier [ibm]"> 5449 pierre 0 159m 33m =
572 29m 126m 129m S 0.0 6.6 0:03.05 kopete</span></p>
<p><span style=3D"font-family:Courier [ibm]"> 5398 pierre 0 170m 61m =
40 42m 108m 127m S 0.0 12.4 0:57.20 konqueror</span></p>
<p><span style=3D"font-family:Courier [ibm]"> 5455 pierre 0 149m 48m =
168 16m 101m 132m S 0.0 9.7 0:24.94 kontact</span></p>
<p><span style=3D"font-family:Courier [ibm]"> 5341 pierre 0 119m 24m =
40 14m 95m 104m S 0.0 4.8 0:33.55 kded</span></p>
<p><span style=3D"font-family:Courier [ibm]"> 5366 pierre 0 120m 27m =
40 5236 93m 115m S 0.0 5.5 0:03.24 kdesktop</span></p>
<p><span style=3D"font-family:Courier [ibm]">13421 pierre 0 119m 35m =
40 12m 84m 107m S 0.0 7.2 0:03.97 konqueror</span></p>
<p><span style=3D"font-family:Courier [ibm]"> 4351 root 0 119m 35m =
1796 28m 83m 88m S 2.0 7.1 23:08.84 X</span></p>
<p></p>
<p><span style=3D"font-family:Courier [ibm]">Vous avez bien regarder la col=
onne SWAP ?</span></p>
<p></p>
<p><span style=3D"font-family:Courier [ibm]">kopete poss=E8de 126 M de donn=
=E9es/codes dans le swap alors que globalement, </span></p>
<p><span style=3D"font-family:Courier [ibm]">seulement 16 m du swap sont ut=
ilis=E9 !!</span></p>
<p></p>
<p><span style=3D"font-family:Courier [ibm]">Si quelqu'un a une explication=
=2E..</span></p>
<p></p>
<p><span style=3D"font-family:Courier [ibm]">Au passage, j'ai eu beau cherc=
her dans man, info et touti quanti, je n'ai pas</span></p>
<p><span style=3D"font-family:Courier [ibm]"> trouv=E9 =E0 quoi corresponde=
nt les champs 'wa', 'hi' et 'si' dans le header de </span></p>
<p><span style=3D"font-family:Courier [ibm]">top.</span></p>
<p></p>
<p>-- </p>
<p>Pierre Vign=E9ras</p>
</body></html>
--Boundary-00=_W2fFCHw0gTmF16K--
je cherche pour ce qui est de la colonne swap, mais j'ai les mêmes symptômes chez moi...
ps: c'est traduit d'un forum allemand, et je neparle pas cette langue ons je me trompe peut-être ;-)
-- mailing list
encore mon ami google :
top doesn't know the answer, so it lies.
Linux doesn't have a way to directly query the amount of swap space used by a process. top calculates it as SIZE - RSS, which assumes that every page in the process's address space is either allocated by that process (RSS) or swapped out.
If the process has mapped in another process's shared memory (and maybe even mmap'd files; I'm not sure about that), these pages will show up in SIZE but not in RSS. They're not swapped out; they're just allocated by a different process.
Conclusion: RSS is accurate and exclusive. SIZE is also accurate, but it's specifically the _address space_ of the process, and can overlap between processes. SWAP is meaningless.
-- mailing list
Cedric Godin wrote:
Pierre Vignéras wrote:
Je viens de m'apercevoir de ça :
top - 15:30:52 up 5:26, 9 users, load average: 0.32, 0.38, 0.39
je cherche pour ce qui est de la colonne swap, mais j'ai les mêmes
symptômes chez moi...
ps: c'est traduit d'un forum allemand, et je neparle pas cette langue
ons je me trompe peut-être ;-)
--
gentoo-user-fr@gentoo.org mailing list
encore mon ami google :
top doesn't know the answer, so it lies.
Linux doesn't have a way to directly query the amount of swap space used
by a process. top calculates it as SIZE - RSS, which assumes that every
page in the process's address space is either allocated by that process
(RSS) or swapped out.
If the process has mapped in another process's shared memory (and maybe
even mmap'd files; I'm not sure about that), these pages will show up in
SIZE but not in RSS. They're not swapped out; they're just allocated by a
different process.
Conclusion: RSS is accurate and exclusive. SIZE is also accurate, but
it's specifically the _address space_ of the process, and can overlap
between processes. SWAP is meaningless.
je cherche pour ce qui est de la colonne swap, mais j'ai les mêmes symptômes chez moi...
ps: c'est traduit d'un forum allemand, et je neparle pas cette langue ons je me trompe peut-être ;-)
-- mailing list
encore mon ami google :
top doesn't know the answer, so it lies.
Linux doesn't have a way to directly query the amount of swap space used by a process. top calculates it as SIZE - RSS, which assumes that every page in the process's address space is either allocated by that process (RSS) or swapped out.
If the process has mapped in another process's shared memory (and maybe even mmap'd files; I'm not sure about that), these pages will show up in SIZE but not in RSS. They're not swapped out; they're just allocated by a different process.
Conclusion: RSS is accurate and exclusive. SIZE is also accurate, but it's specifically the _address space_ of the process, and can overlap between processes. SWAP is meaningless.
-- mailing list
Pierre Vignéras
Le Vendredi 18 Février 2005 16:15, Cedric Godin a écrit :
Pierre Vignéras wrote: > Je viens de m'apercevoir de ça :
[snip]
> Au passage, j'ai eu beau chercher dans man, info et touti quanti, je > n'ai pas > > trouvé à quoi correspondent les champs 'wa', 'hi' et 'si' dans le > header de > > top. > > -- > > Pierre Vignéras
un google sur "linux top wa hi si"
Google c'est trop fort !! Mais bon, j'aurai jamais été chercher un foru ms en allemand de toute façon, j'ai fait espagnol en deuxième langue (comment ça mauvais choix ?!) !! ;-)
me donne :
- user: normal processes executing in user mode - nice: niced processes executing in user mode - system: processes executing in kernel mode - idle: twiddling thumbs - iowait: waiting for I/O to complete - irq: servicing interrupts - softirq: servicing softirqs
Ok, merci beaucoup. Ça me turlupinait depuis un moment...
je cherche pour ce qui est de la colonne swap, mais j'ai les mêmes symptômes chez moi...
Tant mieux, je préfère ne pas être seul ! -- Pierre Vignéras
-- mailing list
Le Vendredi 18 Février 2005 16:15, Cedric Godin a écrit :
Pierre Vignéras wrote:
> Je viens de m'apercevoir de ça :
[snip]
> Au passage, j'ai eu beau chercher dans man, info et touti quanti, je
> n'ai pas
>
> trouvé à quoi correspondent les champs 'wa', 'hi' et 'si' dans le
> header de
>
> top.
>
> --
>
> Pierre Vignéras
un google sur "linux top wa hi si"
Google c'est trop fort !! Mais bon, j'aurai jamais été chercher un foru ms en
allemand de toute façon, j'ai fait espagnol en deuxième langue (comment ça
mauvais choix ?!) !! ;-)
me donne :
- user: normal processes executing in user mode
- nice: niced processes executing in user mode
- system: processes executing in kernel mode
- idle: twiddling thumbs
- iowait: waiting for I/O to complete
- irq: servicing interrupts
- softirq: servicing softirqs
Le Vendredi 18 Février 2005 16:15, Cedric Godin a écrit :
Pierre Vignéras wrote: > Je viens de m'apercevoir de ça :
[snip]
> Au passage, j'ai eu beau chercher dans man, info et touti quanti, je > n'ai pas > > trouvé à quoi correspondent les champs 'wa', 'hi' et 'si' dans le > header de > > top. > > -- > > Pierre Vignéras
un google sur "linux top wa hi si"
Google c'est trop fort !! Mais bon, j'aurai jamais été chercher un foru ms en allemand de toute façon, j'ai fait espagnol en deuxième langue (comment ça mauvais choix ?!) !! ;-)
me donne :
- user: normal processes executing in user mode - nice: niced processes executing in user mode - system: processes executing in kernel mode - idle: twiddling thumbs - iowait: waiting for I/O to complete - irq: servicing interrupts - softirq: servicing softirqs
