OVH Cloud OVH Cloud

[gentoo-user-fr] Problème de locale

2 réponses
Avatar
Michel Paquet
Bonjours à tous

Dernièrement, j'ai remplacé mon disque dur et en ai profité pour
refaire ma Gentoo de A à Z avec la version 2004.3. Jusque là, toute
fonctionne parfaitement. Mon problème se situe au niveau des locales.
Avant, sur ma Gentoo 2004.1, les package se compilais automatiquement
avec la langue francaise (pour la pluspart). Maintenant, tout ce compile
en anglais (XMMS, Xine, etc). Les seuls package que j'ai réussit à avoir
en francais c'est évidamment OpenOffice et KDE puisqu'on doit leurs cité
une variable pour celà.

Quelqu'un peut me dire où j'ai merdé pour que tout se compile en
anglais? Pour vos information, j'ai suivie à la lettre le guide de
Gentoo pour la version 2004.3 ainsi que le guide de localisation. J'ai
même créer ma propre "localedef" car le "Canadien Francais" n'étais pas
dans les choix par défaut.

Merci à l'avance de votre aide

Michel Paquet
Québec, Canada

--
gentoo-user-fr@gentoo.org mailing list

2 réponses

Avatar
Michel Paquet
Allo à tous, je me répond à moi-même car j'ai trouvé la solution

Dans le guide, il est expliqué de faire ceci:
$ export LANG="fr_CA" (ou tout autre local de votre coin, dans mon cas,
Canadien Francais)

Ce qui n'est pas expliqué par contre, c'est que cette commande touche
l'utilisateur actuel uniquement. J'ai retappé la commande avec mon
utilisateur quotidien et jusqu'à maintenant, tout fonctionne nikel. Ceci
devrais être expliqué plus clairement dans le guide de Gentoo. Je suis
certain de ne pas être le seul qui a eu ce légé pépin

Merci à tous pour vos effort ;)

Michel Paquet
Québec, Canada



Michel Paquet a écrit :

Bonjours à tous

Dernièrement, j'ai remplacé mon disque dur et en ai profité pour
refaire ma Gentoo de A à Z avec la version 2004.3. Jusque là, toute
fonctionne parfaitement. Mon problème se situe au niveau des locales.
Avant, sur ma Gentoo 2004.1, les package se compilais automatiquement
avec la langue francaise (pour la pluspart). Maintenant, tout ce
compile en anglais (XMMS, Xine, etc). Les seuls package que j'ai
réussit à avoir en francais c'est évidamment OpenOffice et KDE
puisqu'on doit leurs cité une variable pour celà.

Quelqu'un peut me dire où j'ai merdé pour que tout se compile en
anglais? Pour vos information, j'ai suivie à la lettre le guide de
Gentoo pour la version 2004.3 ainsi que le guide de localisation. J'ai
même créer ma propre "localedef" car le "Canadien Francais" n'étais
pas dans les choix par défaut.

Merci à l'avance de votre aide

Michel Paquet
Québec, Canada

--
mailing list






--
mailing list
Avatar
Yoann Pannier
Michel Paquet said:
Dans le guide, il est expliqué de faire ceci:
$ export LANG="fr_CA" (ou tout autre local de votre coin, dans mon
cas,
Canadien Francais)

Ce qui n'est pas expliqué par contre, c'est que cette commande
touche
l'utilisateur actuel uniquement. J'ai retappé la commande avec mon
utilisateur quotidien et jusqu'à maintenant, tout fonctionne nikel.
Ceci
devrais être expliqué plus clairement dans le guide de Gentoo. Je suis
certain de ne pas être le seul qui a eu ce légé pépin



http://www.gentoo.org/doc/fr/guide-localization.xml#doc_chap3

Il est indiqué dans le premier paragraphe que cette commande doit être
ajouté dans /etc/profile ou ~/.bashrc. La deuxième note (en vert)
indique une autre méthode.

--
Yoann Pannier


--
mailing list