Bonjour,
Je mets ce message sur le forum Vista car je ne sais pas sur quel forum
aller et quelqu'un , ici, a peut-être la réponse ?
Sur un nouveau portable Asus avec Windows 7 64 bits; j'ai voulu installer le
logiciel gratuit Gimp qui s'installe bien mais ne reconnait pas que mon
ordinateur est en français donc il s'ouvre en anglais ... avec le même
programme Gimp il n'y avait aucun problème sous Vista Premium. J'ai vu des
solutions sur internet mais elles sont spécifiques à XP donc je ne peux pas
les adapter à W7 .
J'ai vérifié dans le panneau de configuration que la langue est bien le
français mais il y a peut-être un autre endroit où il faut faire des
modifications ?
Si quelqu'un peut m'aider, cela m'arrangerait sinon ce n'est pas grave ...
je vais me remettre à l'anglais !!
Merci
Jean-Pierre M
Boujour Stephan, Merci. J'ai suivi tes conseils, je démarre Gimp avec un fichier *.bat contenant la langue et le programme et cela marche , j'ai gimp en français !! Je vais donc faire un raccourci bureau vers ce fichier bat; il y a juste un problème : il y a une fenêtre Dos qui s'ouvre et qui ne se ferme pas au lancement et je ne me souviens plus de la commande à mettre dans le fichier bat ( ce n'est pas CLS ?) pour que cette fenêtre ne se voit pas ... si quelqu'un pouvait me la rappeler cela m'arrangerait. Merci Jean-Pierre M
"Stephan Peccini" a écrit dans le message de news:hip2hr$9d2$
Le 14/01/2010 17:25, jpm.lib a écrit :
Je mets ce message sur le forum Vista car je ne sais pas sur quel forum aller et quelqu'un , ici, a peut-être la réponse ?
Je suppose que tu as téléchargé une version standard et que tu as bien le répertoire des langages, dont le français : C:Program FilesGIMP-2.0sharelocalefrLC_MESSAGES
Est-ce que l'affichage bascule en français en lançant depuis C:Program FilesGIMP-2.0bin dans une console : set lang=fr gimp-2.6.exe
-- Stéphan Peccini Les photos : <URL:http://photonature.fr> Les Pyrénées : <URL:http://photonature.fr/pyrenees> Le blog : <URL:http://pyrenees.peccini.fr>
Bonjour, je suis nouveau sur ce forum. Je viens de te lire au sujet de The Gimp en français et je ne comprends en rien ta manip pour passer the gimp de l'anglais au français. J'ai W7
Peux-tu m'expliquer toute les étapes stp A+ Steph86
jpm.lib a écrit le 15/01/2010 à 09h18 :
Boujour Stephan,
Merci. J'ai suivi tes conseils, je démarre Gimp avec un fichier *.bat
contenant la langue et le programme et cela marche , j'ai gimp en
français
!! Je vais donc faire un raccourci bureau vers ce fichier bat; il y a juste
un problème : il y a une fenêtre Dos qui s'ouvre et qui ne se
ferme pas au
lancement et je ne me souviens plus de la commande à mettre dans le
fichier
bat ( ce n'est pas CLS ?) pour que cette fenêtre ne se voit pas ... si
quelqu'un pouvait me la rappeler cela m'arrangerait.
Merci
Jean-Pierre M
"Stephan Peccini" a écrit dans
le message de
news:hip2hr$9d2$
Le 14/01/2010 17:25, jpm.lib a écrit :
Je mets ce message sur le forum Vista car je ne sais pas sur quel forum
aller et quelqu'un , ici, a peut-être la réponse ?
Je suppose que tu as téléchargé une version standard et
que tu as bien le
répertoire des langages, dont le français :
C:Program FilesGIMP-2.0sharelocalefrLC_MESSAGES
Est-ce que l'affichage bascule en français en lançant depuis
C:Program
FilesGIMP-2.0bin dans une console :
set lang=fr
gimp-2.6.exe
--
Stéphan Peccini
Les photos : <URL:http://photonature.fr>
Les Pyrénées : <URL:http://photonature.fr/pyrenees>
Le blog : <URL:http://pyrenees.peccini.fr>
Bonjour, je suis nouveau sur ce forum.
Je viens de te lire au sujet de The Gimp en français et je ne comprends en rien ta manip pour passer the gimp de l'anglais au français. J'ai W7
Peux-tu m'expliquer toute les étapes stp
A+
Steph86
Boujour Stephan, Merci. J'ai suivi tes conseils, je démarre Gimp avec un fichier *.bat contenant la langue et le programme et cela marche , j'ai gimp en français !! Je vais donc faire un raccourci bureau vers ce fichier bat; il y a juste un problème : il y a une fenêtre Dos qui s'ouvre et qui ne se ferme pas au lancement et je ne me souviens plus de la commande à mettre dans le fichier bat ( ce n'est pas CLS ?) pour que cette fenêtre ne se voit pas ... si quelqu'un pouvait me la rappeler cela m'arrangerait. Merci Jean-Pierre M
"Stephan Peccini" a écrit dans le message de news:hip2hr$9d2$
Le 14/01/2010 17:25, jpm.lib a écrit :
Je mets ce message sur le forum Vista car je ne sais pas sur quel forum aller et quelqu'un , ici, a peut-être la réponse ?
Je suppose que tu as téléchargé une version standard et que tu as bien le répertoire des langages, dont le français : C:Program FilesGIMP-2.0sharelocalefrLC_MESSAGES
Est-ce que l'affichage bascule en français en lançant depuis C:Program FilesGIMP-2.0bin dans une console : set lang=fr gimp-2.6.exe
-- Stéphan Peccini Les photos : <URL:http://photonature.fr> Les Pyrénées : <URL:http://photonature.fr/pyrenees> Le blog : <URL:http://pyrenees.peccini.fr>
Bonjour, je suis nouveau sur ce forum. Je viens de te lire au sujet de The Gimp en français et je ne comprends en rien ta manip pour passer the gimp de l'anglais au français. J'ai W7
Peux-tu m'expliquer toute les étapes stp A+ Steph86