J'aimerais pouvoir lire mon mail indifféremment depuis Gnus ou un
autre client mail (en l'occurrence evolution, mais je doute que ce
soit spécifique). Pour ça, j'utilise le backend nnmaildir, mais Gnus
persiste à marquer les messages lus à sa manière, ce que les autres
clients ne comprennent pas. La doc n'est pas très claire sur ce point,
comment persuader Gnus d'écrire des données compréhensibles par ses
petits camarades ?
