OVH Cloud OVH Cloud

grammaire et orthographe ITALIEN

3 réponses
Avatar
CherryEdge
je souhaite avoir la correction de la grammaire et orthographe en italien et
espagnol je viens d'essayer l'italien mais je n'ai pas la base de données de
correction il me semble comment je peux procéder?

3 réponses

Avatar
Marc 59
BONJOUR CherryEdge
On est bien content de savoir que tu souhaites avoir la correction
de la grammaire et orthographe en italien et espagnol et que tu viens
d'essayer l'italien, et on est triste pour toi que tu n'aies pas la base
de données de correction il te semble.
Tu nous affirme que tu sais comment tu peux procéder,
nous aimerions bien savoir comment.
MERCI
Marc
"CherryEdge" a écrit dans le message
de news:
je souhaite avoir la correction de la grammaire et orthographe en italien
et

espagnol je viens d'essayer l'italien mais je n'ai pas la base de données
de

correction il me semble comment je peux procéder?


Avatar
Benoit Gambier [MS]
Bonjour,

Il existe ceci :
http://www.microsoft.com/PRODUCTS/info/product.aspx?view"&pcid1b9ced-ed82-47ef-b5fa-a42ecbdec9b7&type=ovr

--
Cordialement

Benoit Gambier

"Marc 59" wrote in message
news:4181e685$0$3587$
BONJOUR CherryEdge
On est bien content de savoir que tu souhaites avoir la correction
de la grammaire et orthographe en italien et espagnol et que tu viens
d'essayer l'italien, et on est triste pour toi que tu n'aies pas la base
de données de correction il te semble.
Tu nous affirme que tu sais comment tu peux procéder,
nous aimerions bien savoir comment.
MERCI
Marc
"CherryEdge" a écrit dans le message
de news:
je souhaite avoir la correction de la grammaire et orthographe en italien
et

espagnol je viens d'essayer l'italien mais je n'ai pas la base de données
de

correction il me semble comment je peux procéder?


Avatar
Marc 59
Merci à Benoit Gambier pour la promptitude et la pertinence
de cette réponse qui sera certainement très utile à certains.
Ceci étant, il était surtout dans mon propos de faire remarquer
à l'intervenant initial que, outre l'absence d'opérateurs
de sociabilité (pas de Bonjour ni de Merci), une phrase du type
"comment je peux procéder?" n'est pas une question, mais
s'utilise lorsque quelqu'un a posé une question, et que l'on
reprend à son compte la question avant d'y répondre
(et qu'on connait donc vraisemblablement la réponse).
En aucun cas ce n'est une question ou une demande
qui se formulerait "comment puis-je procéder?".
Mais je reconnais que mon ironie a pu être mal comprise.
Marc

"Benoit Gambier [MS]" a écrit dans le
message de news:
Bonjour,

Il existe ceci :

http://www.microsoft.com/PRODUCTS/info/product.aspx?view"&pcid1b9ced-ed82-47ef-b5fa-a42ecbdec9b7&type=ovr


--
Cordialement

Benoit Gambier

"Marc 59" wrote in message
news:4181e685$0$3587$
BONJOUR CherryEdge
On est bien content de savoir que tu souhaites avoir la correction
de la grammaire et orthographe en italien et espagnol et que tu viens
d'essayer l'italien, et on est triste pour toi que tu n'aies pas la base
de données de correction il te semble.
Tu nous affirme que tu sais comment tu peux procéder,
nous aimerions bien savoir comment.
MERCI
Marc
"CherryEdge" a écrit dans le
message

de news:
je souhaite avoir la correction de la grammaire et orthographe
en italien et espagnol je viens d'essayer l'italien mais je n'ai
pas la base de données de correction
il me semble comment je peux procéder?