Twitter iPhone pliant OnePlus 11 PS5 Disney+ Orange Livebox Windows 11

Help - dico roumain ; 0 ((

3 réponses
Avatar
Francis
Bonjour à Tous et bon dimanche..

J' ai depuis pas longtemps changer d' ordinateur.
Dans Word de office 2 000, je ne retrouve plus mon
dictionnaire personnalisé de roumain que j' ai mis des mois
à enrichir.
Dans l' option outils, vérificateur d' orthographe je choisi la
langue roumain et lorsque j' écris en français le texte se
traduit tout naturellement en roumain et bien sur cette
option sur mon nouvel ordinateur ne fonctionne plus....
J' aimerai donc savoir comment se nomme le fichier qui
contient ces règles d' orthographe afin de le copier de
mon ancien PC au nouveau

Bien cordialement à Vous....
F@ncis

3 réponses

Avatar
Circé
Bonjour Francis,

Tous les dicos ont une extension .dic.
Tu devrais le retrouver.

Circé
http://faqword.free.fr

Francis a exprimé avec précision :
Bonjour à Tous et bon dimanche..

J' ai depuis pas longtemps changer d' ordinateur.
Dans Word de office 2 000, je ne retrouve plus mon
dictionnaire personnalisé de roumain que j' ai mis des mois
à enrichir.
Dans l' option outils, vérificateur d' orthographe je choisi la
langue roumain et lorsque j' écris en français le texte se
traduit tout naturellement en roumain et bien sur cette
option sur mon nouvel ordinateur ne fonctionne plus....
J' aimerai donc savoir comment se nomme le fichier qui
contient ces règles d' orthographe afin de le copier de
mon ancien PC au nouveau

Bien cordialement à Vous....



Avatar
Francis
Salut Circé
Non justement, ce n' est pas cette extension là ; 0 ))
Merci qq mm



"Circé" a écrit dans le message de news:

Bonjour Francis,

Tous les dicos ont une extension .dic.
Tu devrais le retrouver.

Circé
http://faqword.free.fr

Francis a exprimé avec précision :
Bonjour à Tous et bon dimanche..

J' ai depuis pas longtemps changer d' ordinateur.
Dans Word de office 2 000, je ne retrouve plus mon
dictionnaire personnalisé de roumain que j' ai mis des mois
à enrichir.
Dans l' option outils, vérificateur d' orthographe je choisi la
langue roumain et lorsque j' écris en français le texte se
traduit tout naturellement en roumain et bien sur cette
option sur mon nouvel ordinateur ne fonctionne plus....
J' aimerai donc savoir comment se nomme le fichier qui
contient ces règles d' orthographe afin de le copier de
mon ancien PC au nouveau

Bien cordialement à Vous....







Avatar
Circé
Re...

Quand tu dis "lorsque j' écris en français le texte se
traduit tout naturellement en roumain", c'est assez magique, non ?...
;)
En tous les cas, ce n'est pas une fonction native de Word, la
traduction instantanée...

Et comme tu dis que tu as passé des mois à l'enrichir, je pense qu'il
s'agit peut être du fichier de corrections automatiques...
Dans ce cas, regarde cet article dans la faq :
http://faqword.free.fr/articles.php?lng=fr&pgR3

Sachant que la langue roumaine, c'est le code 1048.

Circé
http://faqword.free.fr


Francis a exposé le 15/04/2007 :
Salut Circé
Non justement, ce n' est pas cette extension là ; 0 ))
Merci qq mm



"Circé" a écrit dans le message de news:

Bonjour Francis,

Tous les dicos ont une extension .dic.
Tu devrais le retrouver.

Circé
http://faqword.free.fr

Francis a exprimé avec précision :
Bonjour à Tous et bon dimanche..

J' ai depuis pas longtemps changer d' ordinateur.
Dans Word de office 2 000, je ne retrouve plus mon
dictionnaire personnalisé de roumain que j' ai mis des mois
à enrichir.
Dans l' option outils, vérificateur d' orthographe je choisi la
langue roumain et lorsque j' écris en français le texte se
traduit tout naturellement en roumain et bien sur cette
option sur mon nouvel ordinateur ne fonctionne plus....
J' aimerai donc savoir comment se nomme le fichier qui
contient ces règles d' orthographe afin de le copier de
mon ancien PC au nouveau

Bien cordialement à Vous....