OVH Cloud OVH Cloud

[HS]Demain 15 août

14 réponses
Avatar
Florence
Bonne f=EAte =E0 toutes les Marie,

Bonne f=EAte Maman et bonne f=EAte jolie Maman (qui ne liront=20
jamais ce forum).

C'=E9tait la pens=E9e du jour.

Bisous =E0 tous.
Florence

4 réponses

1 2
Avatar
JpPradier
Bonjour Jean-Paul

Ben tu sais, je me suis mis à l'abri de suite ;-) et puis en ce moment avec la revue navale, meme le
plus petit scud ne pourrait pas passer.

j-p
Avatar
twinley
Bonjour Marc,

Merci pour cette brillante leçon. Je corrige.
Pour ce qui est de mon Latin d'arrière-cuisine (si j'ose dire), soit j'ai
une dyslexie, soit c'est l'émotion...
Et pour ce qui est de MON ouvrier, ne nous emballons pas, je ne l'ai pas
connu personnellement.
Selon certaines sources un seul membre du forum peut parler de l'an 79.

Je me sens obligé de préciser pour qu'il n'y ai pas d'ambiguïté sur mes
préférences, on n'est jamais assez prudent si des dames, que dis-je ? des
ladies nous lisent !

--
à+twinley
"Marc" a écrit dans le message de
news:672701c482b1$2b5a58a0$
Twinley,

je me permets, puisque JP semble avoir échangé son
Gaffiot contre quelque dictionnaire des macros VB ...(ou
autre).
Voici des définitions puisées dans mon dico qui
corroborent tes propos

pedicare : sodomiser.
futuo, ere, futui, fututum : avoir des rapports avec une
femme.

D'après mes lointains souvenirs de latin, je corrigerais
la phrase ainsi : pedicor, non futuo
qui peut aussi être interprété comme une affirmation des
préférences sexuelles de ton ouvrier.

Je laisse la main à JP.

Marc (Aurele)

-----Message d'origine-----
Salut jps,

Cette phrase a été gravée sur une pierre de construction
par un ouvrier,

dans les ruines de Pompéi, je crois.
La traduction que j'ai et que je cherche à confirmer
est :

"je me fais sodomiser mais je ne baise pas"
allusion fine au fait qu'il a bossé comme un damné mais
que finalement son

patron l'a entubé sur son salaire.
Comme je te vois latiniser à tout va, je te mettais à
contribution pour la

traduction.

Tans pis pour le latin, mais cela a permis à j-pp un
trait d'esprit

fulgurant qui m'a bien fait rire, je l'avoue sans honte.
D'un autre côté, la littérature ne peut mener qu'au
crime ou à la folie.

Alors restons sur nos gardes...
--
à+twinley
"sabatier" a
écrit dans le message

de news:
j'ose quand même espérer que ce n'est pas l'autre jean
paul qui a inspiré


jp
pradier dont les homélies sont comme des coups de
poignard dans le dos


d'un
pauvre vieillard qui n'a donc tant vécu que pour cette
infâmie?


jps
perso à twinley : c'est quoi ta phrase latine? je n'ai
plus de gaffiot,


alors...

"twinley" <twinleym(at)hotmail.com> a écrit dans le
message de


news:OV0$
oh ! le pôvre...
et dire qu'il n'y a rien à faire si ce n'est de
l'accompagnement



Tu fais très fort le dimanche matin j-p, un bon fou
rire et c'est la



bonne
humeur pour la semaine.
Merci pour la rime.
--
à+twinley
"JpPradier" a
écrit dans le



message
de news:uv$
Bonjour Twinley

Le génie connaît la réponse avant la question.
Oppenheimer





Pour jps qui est certe un génie, la définition est
quelque peu




différente
:

Le génie oublie la question avant la
réponse. Alzheimer





;-))
j-p










.







Avatar
sabatier
ah bravo marc aurèle
pour moi ce foutou (à la rigueur japonais avec un "n" en plus) ne pouvait
pas être latin et j'attendais autre chose de twinley ;
par ailleurs, je reconnais humblements que les profs du lycée Blaise Pascal
de Clermont Fd ne m'ont jamais appris ces verbes...
jps


"Marc" a écrit dans le message de
news:672701c482b1$2b5a58a0$
Twinley,

je me permets, puisque JP semble avoir échangé son
Gaffiot contre quelque dictionnaire des macros VB ...(ou
autre).
Voici des définitions puisées dans mon dico qui
corroborent tes propos

pedicare : sodomiser.
futuo, ere, futui, fututum : avoir des rapports avec une
femme.

D'après mes lointains souvenirs de latin, je corrigerais
la phrase ainsi : pedicor, non futuo
qui peut aussi être interprété comme une affirmation des
préférences sexuelles de ton ouvrier.

Je laisse la main à JP.

Marc (Aurele)

-----Message d'origine-----
Salut jps,

Cette phrase a été gravée sur une pierre de construction
par un ouvrier,

dans les ruines de Pompéi, je crois.
La traduction que j'ai et que je cherche à confirmer
est :

"je me fais sodomiser mais je ne baise pas"
allusion fine au fait qu'il a bossé comme un damné mais
que finalement son

patron l'a entubé sur son salaire.
Comme je te vois latiniser à tout va, je te mettais à
contribution pour la

traduction.

Tans pis pour le latin, mais cela a permis à j-pp un
trait d'esprit

fulgurant qui m'a bien fait rire, je l'avoue sans honte.
D'un autre côté, la littérature ne peut mener qu'au
crime ou à la folie.

Alors restons sur nos gardes...
--
à+twinley
"sabatier" a
écrit dans le message

de news:
j'ose quand même espérer que ce n'est pas l'autre jean
paul qui a inspiré


jp
pradier dont les homélies sont comme des coups de
poignard dans le dos


d'un
pauvre vieillard qui n'a donc tant vécu que pour cette
infâmie?


jps
perso à twinley : c'est quoi ta phrase latine? je n'ai
plus de gaffiot,


alors...

"twinley" <twinleym(at)hotmail.com> a écrit dans le
message de


news:OV0$
oh ! le pôvre...
et dire qu'il n'y a rien à faire si ce n'est de
l'accompagnement



Tu fais très fort le dimanche matin j-p, un bon fou
rire et c'est la



bonne
humeur pour la semaine.
Merci pour la rime.
--
à+twinley
"JpPradier" a
écrit dans le



message
de news:uv$
Bonjour Twinley

Le génie connaît la réponse avant la question.
Oppenheimer





Pour jps qui est certe un génie, la définition est
quelque peu




différente
:

Le génie oublie la question avant la
réponse. Alzheimer





;-))
j-p










.







Avatar
twinley
hé oui, le VBA je n'y entend rien et le latin c'est de l'hébreu pour moi.
Toutefois, je croyais que l'enseignement en Auvergne était plus complet et
plus pragmatique...pour ceux qui ont fait les écoles.

à+twinley

"sabatier" a écrit dans le message
de news:
ah bravo marc aurèle
pour moi ce foutou (à la rigueur japonais avec un "n" en plus) ne pouvait
pas être latin et j'attendais autre chose de twinley ;
par ailleurs, je reconnais humblements que les profs du lycée Blaise
Pascal

de Clermont Fd ne m'ont jamais appris ces verbes...
jps


"Marc" a écrit dans le message de
news:672701c482b1$2b5a58a0$
Twinley,

je me permets, puisque JP semble avoir échangé son
Gaffiot contre quelque dictionnaire des macros VB ...(ou
autre).
Voici des définitions puisées dans mon dico qui
corroborent tes propos

pedicare : sodomiser.
futuo, ere, futui, fututum : avoir des rapports avec une
femme.

D'après mes lointains souvenirs de latin, je corrigerais
la phrase ainsi : pedicor, non futuo
qui peut aussi être interprété comme une affirmation des
préférences sexuelles de ton ouvrier.

Je laisse la main à JP.

Marc (Aurele)

-----Message d'origine-----
Salut jps,

Cette phrase a été gravée sur une pierre de construction
par un ouvrier,

dans les ruines de Pompéi, je crois.
La traduction que j'ai et que je cherche à confirmer
est :

"je me fais sodomiser mais je ne baise pas"
allusion fine au fait qu'il a bossé comme un damné mais
que finalement son

patron l'a entubé sur son salaire.
Comme je te vois latiniser à tout va, je te mettais à
contribution pour la

traduction.

Tans pis pour le latin, mais cela a permis à j-pp un
trait d'esprit

fulgurant qui m'a bien fait rire, je l'avoue sans honte.
D'un autre côté, la littérature ne peut mener qu'au
crime ou à la folie.

Alors restons sur nos gardes...
--
à+twinley
"sabatier" a
écrit dans le message

de news:
j'ose quand même espérer que ce n'est pas l'autre jean
paul qui a inspiré


jp
pradier dont les homélies sont comme des coups de
poignard dans le dos


d'un
pauvre vieillard qui n'a donc tant vécu que pour cette
infâmie?


jps
perso à twinley : c'est quoi ta phrase latine? je n'ai
plus de gaffiot,


alors...

"twinley" <twinleym(at)hotmail.com> a écrit dans le
message de


news:OV0$
oh ! le pôvre...
et dire qu'il n'y a rien à faire si ce n'est de
l'accompagnement



Tu fais très fort le dimanche matin j-p, un bon fou
rire et c'est la



bonne
humeur pour la semaine.
Merci pour la rime.
--
à+twinley
"JpPradier" a
écrit dans le



message
de news:uv$
Bonjour Twinley

Le génie connaît la réponse avant la question.
Oppenheimer





Pour jps qui est certe un génie, la définition est
quelque peu




différente
:

Le génie oublie la question avant la
réponse. Alzheimer





;-))
j-p










.











1 2