OVH Cloud OVH Cloud

[HS]: dvorak vs dvorak-fr vs azerty vs qwerty

16 réponses
Avatar
Xavier Maillard
Plop,

Aujoud'hui je me suis décidé à franchir le pas et m'essayer au
dvorak.

Le layout est vraiment bien fichu mais il manque quand même un
truc assez chiant pour les non-francophones: les accents.

Me voilà parti sur une recherche sur google et là que vois-je ?
Un dvorak-fr, non pas un mais *des* dvorak-fr et aucun qui ne se
ressemble vraiment :)

Pas facile dans ces conditions de se lancer dans l'apprentissage
du dvorak "à la française".

Je me dis que tant pis, il faut bien abandonné ce bon vieux
AZERTY qui me fait mal les mains.

Je me lance donc et quoi ?? Mon ion refuse de démarrer alrs qu'un
KDE est capable de changer le layout à la volée. Non mais ! Je
règle ce problème et là, panique. Ce clavier est bien foutu mais
franchement je sens que ça ne va pas être une sinécure à
ingurgiter tout ça.

Donc questions:

1. Combien d'entre vous utilise un dvorak (pas forcément un
clavier mais au moins le layout) ?
2. Qu'en pensez-vous ? Pour quelle utilisation (code, doc,
autre...)
3. Comment tapez-vous les accents et autres joyeusetés de notre
langue ?
4. Combien existent-ils de layout dvorak-fr ? Pourquoi autant de
différent alors qu'il n'en existe qu'une forme en Dvorak ?
5. Qui utilise un dvorak-fr ? Lequel et pourquoi ?
6. Est-ce que parmi ceux qui utilisent un Dvorak, vous avez senti
de réelles améliorations et un confort accru ?
7. Avantages du Dvorak sur un QWERTY ?

Bref ce genre de chose quoi.

Je tiens à préciser que mon clavier est un clavier de portable
(et dailleus je ne peux pas en mettre un autre :().

Merci

/me qui pense qu'il va droit vers la RSI...
--
No e-patents, pas de brevets logiciels
Pétition contre les brevets logiciels : http://petition.eurolinux.org



--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench

Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org

6 réponses

1 2
Avatar
Olivier JEULIN
Bigdeaper wrote:

Bonjour Xavier Maillard, le 08/09/2004 09:02 PM, vous avez écrit :



(...)

Par contre, puisque cette discution m'a incité à m'y plonger (Je tape ce
poste à l'aveugle en J. Mouette), comment marque-t-on les touches sur le
clavier ? Pas au crayon (clavier noir), ...



Pour commencer, penser à changer les touches de place (en les
déclipsant), c'est faisable sur la plupart des claviers sans problème
(et sinon, le risque est de ne plus pouvoir les remettre... Oui, c'est
gênant :-) )


--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench

Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Olivier JEULIN
Xavier Maillard wrote:

(...)
Me voilà parti sur une recherche sur google et là que vois-je ?
Un dvorak-fr, non pas un mais *des* dvorak-fr et aucun qui ne se
ressemble vraiment :)



une explication, ainsi que des URL pour des étiquettes et des claviers
spéciaux, et des infos sur cette disposition et l'ergonomie:
http://www.algo.be/ergo/dvorak-fr.html


--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench

Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Xavier Maillard
On 10 aoû 2004, Olivier JEULIN wrote:

Xavier Maillard wrote:

(...)
> Me voilà parti sur une recherche sur google et là que
> vois-je ? Un dvorak-fr, non pas un mais *des* dvorak-fr et
> aucun qui ne se ressemble vraiment :)

une explication, ainsi que des URL pour des étiquettes et des
claviers spéciaux, et des infos sur cette disposition et
l'ergonomie: http://www.algo.be/ergo/dvorak-fr.html



Merci pour le lien mais je connaissais déjà :).

Concernant les "fameux" claviers spéciaux, ça ne me concerne pas
puisque à mon grand désarroi, mon portable ne dispose pas d'un
port me permettant d'ajouter un clavier :( Monde cruelllllll :/
--
GnusFR (http://www.gnusfr.org)
EmacsFR (http://www.emacsfr.org)

.emacs: Because customisation is fun!



--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench

Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Xavier Maillard
On 9 aoû 2004, Yves Rutschle wrote:

On Mon, Aug 09, 2004 at 08:18:49PM +0200, Xavier Maillard wrote:
> > J'y avais pensé aussi, mais j'a fini par résoudre ma RSI
> > autrement.
>
> ?? Comment ?

La touche control à la place du caps-lock. En analysant ce
qui se passait, je me suis apperçu qu'attraper la touche
ctrl-de-dessous-shift entrainait une torsion du poignet
droit.



Ah moi ça ne me fait pas ça :) Faut dire aussi que je suis un peu
comme les autres: les mains sont beaucoup plus basses sur le
clavier chez moi.

Cela dit, j'en ai causé avec d'autres qui n'ont pas ce
problème car ils ont les mains plus bas sur le clavier. Je
ne sais pas qui a raison car, en bon informaticien, je n'ai
jamais appris à taper correctement.



Pareil :/

J'ai adopté une position pour mes mains qui me permettent de
taper un maximum de lettres/mots en un minimum d'effort (sur
AZERTY). Seul problème: les %*# d'accents qui sont vraiment mais
alors vraiment mal placés et me cassent ma position. Autre chose,
ma position incite souvent mon poingnet à faire des torsions
assez violentes et je me demandent si mon problème ne vient tout
simplement pas de ça :/

Enfin je vais quand même essayer le dvorak (et pas le dvorak-fr
qui n'éxiste nulle part de façon officielle et standardisée).

++
--
In Gruuik we trust



--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench

Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Xavier Maillard
On 9 aoû 2004, daniel huhardeaux wrote:


[ ... ]

> 2. Qu'en pensez-vous ? Pour quelle utilisation (code, doc,
> autre...)
>
>
Ne m'a pas demander trop de temps pour apprendre mais faut dire
que j'utilise un QWERTY habituellement.



Et au niveau bénéfice, ça se fait ressentir ou bien c'est un
argument de marketeux ?

> 3. Comment tapez-vous les accents et autres joyeusetés de
> notre
> langue ?
>
>
N'utilise pas, ca regle le probleme ;-)



Ah oui mais non, par respect pour les lecteurs de mes mails et
autres posts, je veux continuer à en mettre.

Le reste de la journée ce n'est pas bien grave mais pas dans les
échanges :)

[ ... ]

> 6. Est-ce que parmi ceux qui utilisent un Dvorak, vous avez
> senti
> de réelles améliorations et un confort accru ?
> 7. Avantages du Dvorak sur un QWERTY ?
>
>
Pour moi, la seule chose que je cherche c'est les chiffres sans
me faire d'entorse aux doigts. Donc les deux me correspondent.



Pareil pour les chiffres, je trouve ça horriblement chiant de
evoir se taper des combo Shift+truc pour avoir un simple chiffre.
En comparaison, ça me demande moins d'efforts pour obtenir
certains digraphs :/

++
--
Xavier Maillard

main(){printf(&unix["21%six12"],(unix)["have"]+"fun"-0x60);}



--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench

Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
daniel huhardeaux
Xavier Maillard a écrit :

On 9 aoû 2004, daniel huhardeaux wrote:


[ ... ]



2. Qu'en pensez-vous ? Pour quelle utilisation (code, doc,
autre...)






Ne m'a pas demander trop de temps pour apprendre mais faut dire
que j'utilise un QWERTY habituellement.





Et au niveau bénéfice, ça se fait ressentir ou bien c'est un
argument de marketeux ?




Sur PDA difficile a dire. Je ne l'utilise pas assez souvent. Mais comme
cela ne m'a pas rebute, je sais que ma prochaine machine de bureau aura
un tel clavier. J'avais meme essayer d'avoir le clavier de mon portable
en dvorak mais les delais etaient trop longs (ASUS).

--
Daniel Huhardeaux ______ _____ _____ ______ ______ __
enum +48 32 285 5276 /_ _// _ // _ //_ _// __ // /
IAX tel 1700 545 6304 / / / // // // / / / / /_/ // /
sip:102 h323:121 @voip./_/ /____//____/ /_/ /_/ /_//_/.com


--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench

Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
1 2