IDE ou IDE ?

Bonjour,
Je possède un boîtier externe USB2 pour HD IDE 3,5".

Tout fonctionne correctement quand j'y installe
successivement des HD ou même un graveur de CD,
mais ça ne fonctionne pas avec un graveur de DVD
(en l'occurrence Plextor PX 708A, qui marche
parfaitement quand il est installé en interne dans l'UC,
donc sans passer par cette interface IDE-USB).
Le périphérique n'est pas détecté par l'OS (XP home),
le poussoir de commande du tiroir agit correctement.

Je précise que la nappe IDE utilisée est la même
pour tous ces périphériques, qu'ils fonctionnent
correctement quand ils sont connectés en interne
dans une UC, et que le boîtier externe est alimenté
par le secteur.

Pourquoi cela fonctionne t-il avec certains
périphériques IDE mais pas avec tous ?
Y aurait-il plusieurs normes IDE différentes ?
Si non, c'est mon boîtier externe qui n'est pas aux normes ?

Y a t-il des témoignages ou des compratifs sur le sujet ?
Merci d'avance pour votre aide.

YT
ytabouret arobase free point fr
ou encore :
http://cerbermail.com/?Au5SOnPq7F