J'aimerais comprendre ce qui se passe lors de l'impression de fichiers
pdf via des applications telles que xpdf ou gv.
Je suppose que les fichiers sont convertis en ps puis envoyés à
l'imprimante. Si c'est le cas, qui prend en charge cette conversion :
l'application (xpdf ou gv) ou un programme externe (pdf2ps ou ... ) ?
Comment faire pour imprimer le fichier pdf sans passer par une
application graphique ? J'ai bien essayé de convertir via pdf2ps puis
d'imprimer le ps mais ce n'était pas un très bon résultat.
En résumé, toute explication ou tout lien qui peut m'aider à comprendre
comment cela fonctionne est le bienvenu.
PS
Je pose cette question parce que je possède des fichiers pdf qui
s'impriment convenablement via gv (et même via acroread sous windows)
mais pas via xpdf ou acroread sous debian. Un tel exemple de (mini)
fichier se trouve à http://users.belgacom.net/ef/essai.pdf et
http://users.belgacom.net/ef/essai_primax.png montre que via xpdf
certaines parties ne sont pas imprimées (les barres de fractions).
Cela s'imprime-t-il bien chez vous ?
PPS
Debian Sarge
Cups (avec tout ce qu'il faut je crois)
HP deskjet 6122
--
Eddy
"La notion de passoire est indépendante de la notion de trou."
Les Shadoks
--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Sylvain Sauvage
Sun, 21 Nov 2004 01:32:41 +0100, Eddy a écrit :
Bonjour,
Bonsoir,
J'aimerais comprendre ce qui se passe lors de l'impression de fichiers pdf via des applications telles que xpdf ou gv.
Je suppose que les fichiers sont convertis en ps puis envoyés à l'imprimante. Si c'est le cas, qui prend en charge cette conversion : l'application (xpdf ou gv) ou un programme externe (pdf2ps ou ... ) ?
Si on regarde les dépendances, xpdf et acroread semblent se débrouiller tout seuls. Quant à gv, c'est une interface à gs, il utilise donc gs.
Comment faire pour imprimer le fichier pdf sans passer par une application graphique ? J'ai bien essayé de convertir via pdf2ps puis d'imprimer le ps mais ce n'était pas un très bon résultat.
C'est ce que gv fait puisque pdf2ps et lui utilisent gs. Peut-être que les options ne sont pas tout à fait les mêmes.
À noter que pdftops ('to', pas '2') est dans le paquet xpdf-utils. Il devrait donc donner les mêmes résultats que xpdf.
En résumé, toute explication ou tout lien qui peut m'aider à compre ndre comment cela fonctionne est le bienvenu.
PS Je pose cette question parce que je possède des fichiers pdf qui s'impriment convenablement via gv (et même via acroread sous windows) mais pas via xpdf ou acroread sous debian. Un tel exemple de (mini) fichier se trouve à http://users.belgacom.net/ef/essai.pdf et http://users.belgacom.net/ef/essai_primax.png montre que via xpdf certaines parties ne sont pas imprimées (les barres de fractions). Cela s'imprime-t-il bien chez vous ?
Pas d'imprimante sous la main en ce moment mais une impression dans un fichier me donne de bons résultats avec acroread et xpdf et de moins bons avec gv (mais lisibles).
Je suis en Sid. Peut-être y a-t-il aussi un problème de fontes.
-- Sylvain Sauvage
Sun, 21 Nov 2004 01:32:41 +0100, Eddy a écrit :
Bonjour,
Bonsoir,
J'aimerais comprendre ce qui se passe lors de l'impression de fichiers
pdf via des applications telles que xpdf ou gv.
Je suppose que les fichiers sont convertis en ps puis envoyés à
l'imprimante. Si c'est le cas, qui prend en charge cette conversion :
l'application (xpdf ou gv) ou un programme externe (pdf2ps ou ... ) ?
Si on regarde les dépendances, xpdf et acroread semblent se débrouiller
tout seuls. Quant à gv, c'est une interface à gs, il utilise donc gs.
Comment faire pour imprimer le fichier pdf sans passer par une
application graphique ? J'ai bien essayé de convertir via pdf2ps puis
d'imprimer le ps mais ce n'était pas un très bon résultat.
C'est ce que gv fait puisque pdf2ps et lui utilisent gs.
Peut-être que les options ne sont pas tout à fait les mêmes.
À noter que pdftops ('to', pas '2') est dans le paquet xpdf-utils.
Il devrait donc donner les mêmes résultats que xpdf.
En résumé, toute explication ou tout lien qui peut m'aider à compre ndre
comment cela fonctionne est le bienvenu.
PS
Je pose cette question parce que je possède des fichiers pdf qui
s'impriment convenablement via gv (et même via acroread sous windows)
mais pas via xpdf ou acroread sous debian. Un tel exemple de (mini)
fichier se trouve à http://users.belgacom.net/ef/essai.pdf et
http://users.belgacom.net/ef/essai_primax.png montre que via xpdf
certaines parties ne sont pas imprimées (les barres de fractions).
Cela s'imprime-t-il bien chez vous ?
Pas d'imprimante sous la main en ce moment mais une impression dans un
fichier me donne de bons résultats avec acroread et xpdf et de moins bons
avec gv (mais lisibles).
Je suis en Sid. Peut-être y a-t-il aussi un problème de fontes.
J'aimerais comprendre ce qui se passe lors de l'impression de fichiers pdf via des applications telles que xpdf ou gv.
Je suppose que les fichiers sont convertis en ps puis envoyés à l'imprimante. Si c'est le cas, qui prend en charge cette conversion : l'application (xpdf ou gv) ou un programme externe (pdf2ps ou ... ) ?
Si on regarde les dépendances, xpdf et acroread semblent se débrouiller tout seuls. Quant à gv, c'est une interface à gs, il utilise donc gs.
Comment faire pour imprimer le fichier pdf sans passer par une application graphique ? J'ai bien essayé de convertir via pdf2ps puis d'imprimer le ps mais ce n'était pas un très bon résultat.
C'est ce que gv fait puisque pdf2ps et lui utilisent gs. Peut-être que les options ne sont pas tout à fait les mêmes.
À noter que pdftops ('to', pas '2') est dans le paquet xpdf-utils. Il devrait donc donner les mêmes résultats que xpdf.
En résumé, toute explication ou tout lien qui peut m'aider à compre ndre comment cela fonctionne est le bienvenu.
PS Je pose cette question parce que je possède des fichiers pdf qui s'impriment convenablement via gv (et même via acroread sous windows) mais pas via xpdf ou acroread sous debian. Un tel exemple de (mini) fichier se trouve à http://users.belgacom.net/ef/essai.pdf et http://users.belgacom.net/ef/essai_primax.png montre que via xpdf certaines parties ne sont pas imprimées (les barres de fractions). Cela s'imprime-t-il bien chez vous ?
Pas d'imprimante sous la main en ce moment mais une impression dans un fichier me donne de bons résultats avec acroread et xpdf et de moins bons avec gv (mais lisibles).
Je suis en Sid. Peut-être y a-t-il aussi un problème de fontes.
-- Sylvain Sauvage
Eddy
Sylvain Sauvage a écrit le 21/11/04 01:55 :
Sun, 21 Nov 2004 01:32:41 +0100, Eddy a écrit :
C'est ce que gv fait puisque pdf2ps et lui utilisent gs. Peut-être que les options ne sont pas tout à fait les mêmes.
À noter que pdftops ('to', pas '2') est dans le paquet xpdf-utils. Il devrait donc donner les mêmes résultats que xpdf.
En résumé, toute explication ou tout lien qui peut m'aider à comprendre comment cela fonctionne est le bienvenu.
PS Je pose cette question parce que je possède des fichiers pdf qui s'impriment convenablement via gv (et même via acroread sous windows) mais pas via xpdf ou acroread sous debian. Un tel exemple de (mini) fichier se trouve à http://users.belgacom.net/ef/essai.pdf et http://users.belgacom.net/ef/essai_primax.png montre que via xpdf certaines parties ne sont pas imprimées (les barres de fractions). Cela s'imprime-t-il bien chez vous ?
Pas d'imprimante sous la main en ce moment mais une impression dans un fichier me donne de bons résultats avec acroread et xpdf et de moins bons avec gv (mais lisibles).
Je suis en Sid. Peut-être y a-t-il aussi un problème de fontes.
Merci pour ton aide. Je vais installer xpdf-utils et voir ce que j'obtiens avec pdftops.
J'aurais dû signaler qu'à l'affichage sur écran, le fichier pdf rend très bien mais que c'est à l'impression que cela foire.
Le pdf proposé dans mon premier message a été créé par latex-dvips-ps2pdf sur ma machine ce qui me fait penser qu'il ne s'agit pas d'un problème de police dans ce cas.
Pour le moment, l'impression de pdf n'est pas du tout fiable chez moi. J'ai d'autres fichiers pdf fournis par des tiers qui eux s'impriment bien via xpdf et mal (caractères en partie effacés) via gv (c.-à-d. le contraire de ce qui se passe avec mon fichier).
Malheureusement je ne sais pas du tout où orienter ma recherche : - fichier pdf "corrompu" ? - bugs dans xpdf / gv / gs / ... ? - système mal configuré au niveau de l'impression ?
Je ne rencontre pas de problème particulier à l'impression d'autres types de fichiers. Si des âmes charitables pouvaient se trouver une feuille de brouillon pour imprimer mon fichier (2 lignes), cela m'aiderait à décider si oui ou non j'ai un problème de configuration.
-- Eddy "La notion de passoire est indépendante de la notion de trou." Les Shadoks
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Sylvain Sauvage a écrit le 21/11/04 01:55 :
Sun, 21 Nov 2004 01:32:41 +0100, Eddy a écrit :
C'est ce que gv fait puisque pdf2ps et lui utilisent gs.
Peut-être que les options ne sont pas tout à fait les mêmes.
À noter que pdftops ('to', pas '2') est dans le paquet xpdf-utils.
Il devrait donc donner les mêmes résultats que xpdf.
En résumé, toute explication ou tout lien qui peut m'aider à comprendre
comment cela fonctionne est le bienvenu.
PS
Je pose cette question parce que je possède des fichiers pdf qui
s'impriment convenablement via gv (et même via acroread sous windows)
mais pas via xpdf ou acroread sous debian. Un tel exemple de (mini)
fichier se trouve à http://users.belgacom.net/ef/essai.pdf et
http://users.belgacom.net/ef/essai_primax.png montre que via xpdf
certaines parties ne sont pas imprimées (les barres de fractions).
Cela s'imprime-t-il bien chez vous ?
Pas d'imprimante sous la main en ce moment mais une impression dans un
fichier me donne de bons résultats avec acroread et xpdf et de moins bons
avec gv (mais lisibles).
Je suis en Sid. Peut-être y a-t-il aussi un problème de fontes.
Merci pour ton aide.
Je vais installer xpdf-utils et voir ce que j'obtiens avec pdftops.
J'aurais dû signaler qu'à l'affichage sur écran, le fichier pdf rend
très bien mais que c'est à l'impression que cela foire.
Le pdf proposé dans mon premier message a été créé par
latex-dvips-ps2pdf sur ma machine ce qui me fait penser qu'il ne s'agit
pas d'un problème de police dans ce cas.
Pour le moment, l'impression de pdf n'est pas du tout fiable chez moi.
J'ai d'autres fichiers pdf fournis par des tiers qui eux s'impriment
bien via xpdf et mal (caractères en partie effacés) via gv (c.-à-d. le
contraire de ce qui se passe avec mon fichier).
Malheureusement je ne sais pas du tout où orienter ma recherche :
- fichier pdf "corrompu" ?
- bugs dans xpdf / gv / gs / ... ?
- système mal configuré au niveau de l'impression ?
Je ne rencontre pas de problème particulier à l'impression d'autres
types de fichiers. Si des âmes charitables pouvaient se trouver une
feuille de brouillon pour imprimer mon fichier (2 lignes), cela
m'aiderait à décider si oui ou non j'ai un problème de configuration.
--
Eddy
"La notion de passoire est indépendante de la notion de trou."
Les Shadoks
--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
C'est ce que gv fait puisque pdf2ps et lui utilisent gs. Peut-être que les options ne sont pas tout à fait les mêmes.
À noter que pdftops ('to', pas '2') est dans le paquet xpdf-utils. Il devrait donc donner les mêmes résultats que xpdf.
En résumé, toute explication ou tout lien qui peut m'aider à comprendre comment cela fonctionne est le bienvenu.
PS Je pose cette question parce que je possède des fichiers pdf qui s'impriment convenablement via gv (et même via acroread sous windows) mais pas via xpdf ou acroread sous debian. Un tel exemple de (mini) fichier se trouve à http://users.belgacom.net/ef/essai.pdf et http://users.belgacom.net/ef/essai_primax.png montre que via xpdf certaines parties ne sont pas imprimées (les barres de fractions). Cela s'imprime-t-il bien chez vous ?
Pas d'imprimante sous la main en ce moment mais une impression dans un fichier me donne de bons résultats avec acroread et xpdf et de moins bons avec gv (mais lisibles).
Je suis en Sid. Peut-être y a-t-il aussi un problème de fontes.
Merci pour ton aide. Je vais installer xpdf-utils et voir ce que j'obtiens avec pdftops.
J'aurais dû signaler qu'à l'affichage sur écran, le fichier pdf rend très bien mais que c'est à l'impression que cela foire.
Le pdf proposé dans mon premier message a été créé par latex-dvips-ps2pdf sur ma machine ce qui me fait penser qu'il ne s'agit pas d'un problème de police dans ce cas.
Pour le moment, l'impression de pdf n'est pas du tout fiable chez moi. J'ai d'autres fichiers pdf fournis par des tiers qui eux s'impriment bien via xpdf et mal (caractères en partie effacés) via gv (c.-à-d. le contraire de ce qui se passe avec mon fichier).
Malheureusement je ne sais pas du tout où orienter ma recherche : - fichier pdf "corrompu" ? - bugs dans xpdf / gv / gs / ... ? - système mal configuré au niveau de l'impression ?
Je ne rencontre pas de problème particulier à l'impression d'autres types de fichiers. Si des âmes charitables pouvaient se trouver une feuille de brouillon pour imprimer mon fichier (2 lignes), cela m'aiderait à décider si oui ou non j'ai un problème de configuration.
-- Eddy "La notion de passoire est indépendante de la notion de trou." Les Shadoks
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Nicolas
On Sun, Nov 21, 2004 at 01:32:41AM +0100, Eddy wrote:
Bonjour,
J'aimerais comprendre ce qui se passe lors de l'impression de fichiers pdf via des applications telles que xpdf ou gv.
Je suppose que les fichiers sont convertis en ps puis envoyés à l'imprimante. Si c'est le cas, qui prend en charge cette conversion : l'application (xpdf ou gv) ou un programme externe (pdf2ps ou ... ) ?
Comment faire pour imprimer le fichier pdf sans passer par une application graphique ? J'ai bien essayé de convertir via pdf2ps puis d'imprimer le ps mais ce n'était pas un très bon résultat.
En résumé, toute explication ou tout lien qui peut m'aider à comprendre comment cela fonctionne est le bienvenu.
PS Je pose cette question parce que je possède des fichiers pdf qui s'impriment convenablement via gv (et même via acroread sous windows) mais pas via xpdf ou acroread sous debian. Un tel exemple de (mini) fichier se trouve à http://users.belgacom.net/ef/essai.pdf et http://users.belgacom.net/ef/essai_primax.png montre que via xpdf certaines parties ne sont pas imprimées (les barres de fractions). Cela s'imprime-t-il bien chez vous ?
PPS Debian Sarge Cups (avec tout ce qu'il faut je crois) HP deskjet 6122
-- Eddy
J'ai imprimé ton fichier http://users.belgacom.net/ef/essai.pdf sur ma HP Laserjet 5N Postscript, fonctionnant via le réseau.
L'impression est exactement la même, que j'imprime depuis xpdf, gv ou acroread. Dans tous les cas, la barre de fraction est bien présente.
Nicolas.
-- --- OxStOnE -------------- O - Z750 & Linux ------- ._ /_> --- Powered ---------- (x)> (x) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
On Sun, Nov 21, 2004 at 01:32:41AM +0100, Eddy wrote:
Bonjour,
J'aimerais comprendre ce qui se passe lors de l'impression de fichiers
pdf via des applications telles que xpdf ou gv.
Je suppose que les fichiers sont convertis en ps puis envoyés à
l'imprimante. Si c'est le cas, qui prend en charge cette conversion :
l'application (xpdf ou gv) ou un programme externe (pdf2ps ou ... ) ?
Comment faire pour imprimer le fichier pdf sans passer par une
application graphique ? J'ai bien essayé de convertir via pdf2ps puis
d'imprimer le ps mais ce n'était pas un très bon résultat.
En résumé, toute explication ou tout lien qui peut m'aider à comprendre
comment cela fonctionne est le bienvenu.
PS
Je pose cette question parce que je possède des fichiers pdf qui
s'impriment convenablement via gv (et même via acroread sous windows)
mais pas via xpdf ou acroread sous debian. Un tel exemple de (mini)
fichier se trouve à http://users.belgacom.net/ef/essai.pdf et
http://users.belgacom.net/ef/essai_primax.png montre que via xpdf
certaines parties ne sont pas imprimées (les barres de fractions).
Cela s'imprime-t-il bien chez vous ?
PPS
Debian Sarge
Cups (avec tout ce qu'il faut je crois)
HP deskjet 6122
--
Eddy
J'ai imprimé ton fichier http://users.belgacom.net/ef/essai.pdf sur ma
HP Laserjet 5N Postscript, fonctionnant via le réseau.
L'impression est exactement la même, que j'imprime depuis xpdf, gv ou
acroread. Dans tous les cas, la barre de fraction est bien présente.
Nicolas.
--
--- OxStOnE -------------- O
- Z750 & Linux ------- ._ /_>
--- Powered ---------- (x)> (x)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
On Sun, Nov 21, 2004 at 01:32:41AM +0100, Eddy wrote:
Bonjour,
J'aimerais comprendre ce qui se passe lors de l'impression de fichiers pdf via des applications telles que xpdf ou gv.
Je suppose que les fichiers sont convertis en ps puis envoyés à l'imprimante. Si c'est le cas, qui prend en charge cette conversion : l'application (xpdf ou gv) ou un programme externe (pdf2ps ou ... ) ?
Comment faire pour imprimer le fichier pdf sans passer par une application graphique ? J'ai bien essayé de convertir via pdf2ps puis d'imprimer le ps mais ce n'était pas un très bon résultat.
En résumé, toute explication ou tout lien qui peut m'aider à comprendre comment cela fonctionne est le bienvenu.
PS Je pose cette question parce que je possède des fichiers pdf qui s'impriment convenablement via gv (et même via acroread sous windows) mais pas via xpdf ou acroread sous debian. Un tel exemple de (mini) fichier se trouve à http://users.belgacom.net/ef/essai.pdf et http://users.belgacom.net/ef/essai_primax.png montre que via xpdf certaines parties ne sont pas imprimées (les barres de fractions). Cela s'imprime-t-il bien chez vous ?
PPS Debian Sarge Cups (avec tout ce qu'il faut je crois) HP deskjet 6122
-- Eddy
J'ai imprimé ton fichier http://users.belgacom.net/ef/essai.pdf sur ma HP Laserjet 5N Postscript, fonctionnant via le réseau.
L'impression est exactement la même, que j'imprime depuis xpdf, gv ou acroread. Dans tous les cas, la barre de fraction est bien présente.
Nicolas.
-- --- OxStOnE -------------- O - Z750 & Linux ------- ._ /_> --- Powered ---------- (x)> (x) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Eddy
Nicolas a écrit le 21/11/04 10:22 :
J'ai imprimé ton fichier http://users.belgacom.net/ef/essai.pdf sur ma HP Laserjet 5N Postscript, fonctionnant via le réseau.
L'impression est exactement la même, que j'imprime depuis xpdf, gv ou acroread. Dans tous les cas, la barre de fraction est bien présente.
Merci Nicolas.
J'en perds mon latin !
Néanmoins ta réponse me ferait penser à un problème de configuration d'imprimante (même si je ne comprends pas pourquoi cela fonctionne alors avec gv).
Je cherche dans cette direction.
-- Eddy "La notion de passoire est indépendante de la notion de trou." Les Shadoks
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Nicolas a écrit le 21/11/04 10:22 :
J'ai imprimé ton fichier http://users.belgacom.net/ef/essai.pdf sur ma
HP Laserjet 5N Postscript, fonctionnant via le réseau.
L'impression est exactement la même, que j'imprime depuis xpdf, gv ou
acroread. Dans tous les cas, la barre de fraction est bien présente.
Merci Nicolas.
J'en perds mon latin !
Néanmoins ta réponse me ferait penser à un problème de configuration
d'imprimante (même si je ne comprends pas pourquoi cela fonctionne alors
avec gv).
Je cherche dans cette direction.
--
Eddy
"La notion de passoire est indépendante de la notion de trou."
Les Shadoks
--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
J'ai imprimé ton fichier http://users.belgacom.net/ef/essai.pdf sur ma HP Laserjet 5N Postscript, fonctionnant via le réseau.
L'impression est exactement la même, que j'imprime depuis xpdf, gv ou acroread. Dans tous les cas, la barre de fraction est bien présente.
Merci Nicolas.
J'en perds mon latin !
Néanmoins ta réponse me ferait penser à un problème de configuration d'imprimante (même si je ne comprends pas pourquoi cela fonctionne alors avec gv).
Je cherche dans cette direction.
-- Eddy "La notion de passoire est indépendante de la notion de trou." Les Shadoks
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Le Dimanche 21 Novembre 2004 16:04, Eddy a écrit :
Nicolas a écrit le 21/11/04 10:22 : > J'ai imprimé ton fichier http://users.belgacom.net/ef/essai.pdf sur ma > HP Laserjet 5N Postscript, fonctionnant via le réseau. > > L'impression est exactement la même, que j'imprime depuis xpdf, gv ou > acroread. Dans tous les cas, la barre de fraction est bien présente.
Merci Nicolas.
J'en perds mon latin !
Néanmoins ta réponse me ferait penser à un problème de configurat ion d'imprimante (même si je ne comprends pas pourquoi cela fonctionne alors avec gv).
Je cherche dans cette direction.
La version des logiciels utilisés peut aussi être différente.
-- Florent - Debianiste fou
-- Citation aléatoire -- BOULOT-BOULOT
P : Rrrrrrrrr M : Pourquoi tu ronronnes ? P : Pour faire croire à ce niais que ce qu'il me fait est agréable. M : C'est pas agréable ? P : Oh, tu sais, je fais juste mon boulot, c'est tout... Rrrrrrrrr
Le Dimanche 21 Novembre 2004 16:04, Eddy a écrit :
Nicolas a écrit le 21/11/04 10:22 :
> J'ai imprimé ton fichier http://users.belgacom.net/ef/essai.pdf sur ma
> HP Laserjet 5N Postscript, fonctionnant via le réseau.
>
> L'impression est exactement la même, que j'imprime depuis xpdf, gv ou
> acroread. Dans tous les cas, la barre de fraction est bien présente.
Merci Nicolas.
J'en perds mon latin !
Néanmoins ta réponse me ferait penser à un problème de configurat ion
d'imprimante (même si je ne comprends pas pourquoi cela fonctionne alors
avec gv).
Je cherche dans cette direction.
La version des logiciels utilisés peut aussi être différente.
--
Florent - Debianiste fou
-- Citation aléatoire --
BOULOT-BOULOT
P : Rrrrrrrrr
M : Pourquoi tu ronronnes ?
P : Pour faire croire à ce niais que ce qu'il me fait est agréable.
M : C'est pas agréable ?
P : Oh, tu sais, je fais juste mon boulot, c'est tout... Rrrrrrrrr
Le Dimanche 21 Novembre 2004 16:04, Eddy a écrit :
Nicolas a écrit le 21/11/04 10:22 : > J'ai imprimé ton fichier http://users.belgacom.net/ef/essai.pdf sur ma > HP Laserjet 5N Postscript, fonctionnant via le réseau. > > L'impression est exactement la même, que j'imprime depuis xpdf, gv ou > acroread. Dans tous les cas, la barre de fraction est bien présente.
Merci Nicolas.
J'en perds mon latin !
Néanmoins ta réponse me ferait penser à un problème de configurat ion d'imprimante (même si je ne comprends pas pourquoi cela fonctionne alors avec gv).
Je cherche dans cette direction.
La version des logiciels utilisés peut aussi être différente.
-- Florent - Debianiste fou
-- Citation aléatoire -- BOULOT-BOULOT
P : Rrrrrrrrr M : Pourquoi tu ronronnes ? P : Pour faire croire à ce niais que ce qu'il me fait est agréable. M : C'est pas agréable ? P : Oh, tu sais, je fais juste mon boulot, c'est tout... Rrrrrrrrr
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Nicolas
On Sun, Nov 21, 2004 at 04:08:16PM +0100, Florent Bayle wrote:
La version des logiciels utilisés peut aussi être différente.
-- Florent - Debianiste fou
Les versions exactes des logiciels que j'utilise: - gv 3.5.8 (Debian) - Acrobat Reader 5.0.8 Jul 18 2003 09:29:01 - Xpdf 3.00
Le truc qui fait à mon avis la différence est que j'imprime sur une imprimante postscript. Mais il est vrai que l'environnement joue énormément, surtout dans le cas d'impression sur une imprimante non postscript, vu les conversions PS->PCL (ou autre) qui sont effectuées.
Nicolas.
-- --- OxStOnE -------------- O - Z750 & Linux ------- ._ /_> --- Powered ---------- (x)> (x) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
On Sun, Nov 21, 2004 at 04:08:16PM +0100, Florent Bayle wrote:
La version des logiciels utilisés peut aussi être différente.
--
Florent - Debianiste fou
Les versions exactes des logiciels que j'utilise:
- gv 3.5.8 (Debian)
- Acrobat Reader 5.0.8 Jul 18 2003 09:29:01
- Xpdf 3.00
Le truc qui fait à mon avis la différence est que j'imprime sur une
imprimante postscript. Mais il est vrai que l'environnement joue
énormément, surtout dans le cas d'impression sur une imprimante non
postscript, vu les conversions PS->PCL (ou autre) qui sont effectuées.
Nicolas.
--
--- OxStOnE -------------- O
- Z750 & Linux ------- ._ /_>
--- Powered ---------- (x)> (x)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
On Sun, Nov 21, 2004 at 04:08:16PM +0100, Florent Bayle wrote:
La version des logiciels utilisés peut aussi être différente.
-- Florent - Debianiste fou
Les versions exactes des logiciels que j'utilise: - gv 3.5.8 (Debian) - Acrobat Reader 5.0.8 Jul 18 2003 09:29:01 - Xpdf 3.00
Le truc qui fait à mon avis la différence est que j'imprime sur une imprimante postscript. Mais il est vrai que l'environnement joue énormément, surtout dans le cas d'impression sur une imprimante non postscript, vu les conversions PS->PCL (ou autre) qui sont effectuées.
Nicolas.
-- --- OxStOnE -------------- O - Z750 & Linux ------- ._ /_> --- Powered ---------- (x)> (x) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Eddy
Nicolas a écrit le 21/11/04 19:06 :
On Sun, Nov 21, 2004 at 04:08:16PM +0100, Florent Bayle wrote:
La version des logiciels utilisés peut aussi être différente.
-- Florent - Debianiste fou
Les versions exactes des logiciels que j'utilise: - gv 3.5.8 (Debian) - Acrobat Reader 5.0.8 Jul 18 2003 09:29:01 - Xpdf 3.00
J'utilise les mêmes versions sauf pour acrobat : 5.0.9 May 21 2004
Le truc qui fait à mon avis la différence est que j'imprime sur une imprimante postscript. Mais il est vrai que l'environnement joue énormément, surtout dans le cas d'impression sur une imprimante non postscript, vu les conversions PS->PCL (ou autre) qui sont effectuées.
Nicolas.
Je viens d'essayer d'imprimer mon fichier avec xpdf depuis un knoppix et il n'y a eu aucun problème (mais c'est une version plus ancienne de xpdf).
Retour à Debian : si j'utilise xpdf avec xpp comme commande d'impression et que je demande deux pages par face, l'impression est "normale".
J'ai essayé d'utiliser un autre pilote que hpijs pour mon imprimante mais il n'y a rien d'autre disponible dans les choix proposés par cups. En utilisant ceux de la hp 990C, le problème surgit avec hpijs mais pas avec les autres (mais il y a alors d'autres ennuis). Peut-on en déduire un bug de hpijs ? Je n'ai rien trouvé à ce sujet dans les rapports de bug. De plus, la version de hpijs vient justement d'être mise à jour (mais le problème existait déjà avant).
-- Eddy "La notion de passoire est indépendante de la notion de trou." Les Shadoks
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Nicolas a écrit le 21/11/04 19:06 :
On Sun, Nov 21, 2004 at 04:08:16PM +0100, Florent Bayle wrote:
La version des logiciels utilisés peut aussi être différente.
--
Florent - Debianiste fou
Les versions exactes des logiciels que j'utilise:
- gv 3.5.8 (Debian)
- Acrobat Reader 5.0.8 Jul 18 2003 09:29:01
- Xpdf 3.00
J'utilise les mêmes versions sauf pour acrobat : 5.0.9 May 21 2004
Le truc qui fait à mon avis la différence est que j'imprime sur une
imprimante postscript. Mais il est vrai que l'environnement joue
énormément, surtout dans le cas d'impression sur une imprimante non
postscript, vu les conversions PS->PCL (ou autre) qui sont effectuées.
Nicolas.
Je viens d'essayer d'imprimer mon fichier avec xpdf depuis un knoppix et
il n'y a eu aucun problème (mais c'est une version plus ancienne de xpdf).
Retour à Debian : si j'utilise xpdf avec xpp comme commande d'impression
et que je demande deux pages par face, l'impression est "normale".
J'ai essayé d'utiliser un autre pilote que hpijs pour mon imprimante
mais il n'y a rien d'autre disponible dans les choix proposés par cups.
En utilisant ceux de la hp 990C, le problème surgit avec hpijs mais pas
avec les autres (mais il y a alors d'autres ennuis). Peut-on en déduire
un bug de hpijs ? Je n'ai rien trouvé à ce sujet dans les rapports de
bug. De plus, la version de hpijs vient justement d'être mise à jour
(mais le problème existait déjà avant).
--
Eddy
"La notion de passoire est indépendante de la notion de trou."
Les Shadoks
--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
On Sun, Nov 21, 2004 at 04:08:16PM +0100, Florent Bayle wrote:
La version des logiciels utilisés peut aussi être différente.
-- Florent - Debianiste fou
Les versions exactes des logiciels que j'utilise: - gv 3.5.8 (Debian) - Acrobat Reader 5.0.8 Jul 18 2003 09:29:01 - Xpdf 3.00
J'utilise les mêmes versions sauf pour acrobat : 5.0.9 May 21 2004
Le truc qui fait à mon avis la différence est que j'imprime sur une imprimante postscript. Mais il est vrai que l'environnement joue énormément, surtout dans le cas d'impression sur une imprimante non postscript, vu les conversions PS->PCL (ou autre) qui sont effectuées.
Nicolas.
Je viens d'essayer d'imprimer mon fichier avec xpdf depuis un knoppix et il n'y a eu aucun problème (mais c'est une version plus ancienne de xpdf).
Retour à Debian : si j'utilise xpdf avec xpp comme commande d'impression et que je demande deux pages par face, l'impression est "normale".
J'ai essayé d'utiliser un autre pilote que hpijs pour mon imprimante mais il n'y a rien d'autre disponible dans les choix proposés par cups. En utilisant ceux de la hp 990C, le problème surgit avec hpijs mais pas avec les autres (mais il y a alors d'autres ennuis). Peut-on en déduire un bug de hpijs ? Je n'ai rien trouvé à ce sujet dans les rapports de bug. De plus, la version de hpijs vient justement d'être mise à jour (mais le problème existait déjà avant).
-- Eddy "La notion de passoire est indépendante de la notion de trou." Les Shadoks
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
