Bonsoir Merci d'avoir pris le temps de me répondre Je suis d'accord que le format PDF devient un format universel et que tout le monde l'a, mais en lecture.
Je regrette, mais il me semble constater des choses différentes sur la situation présente. J'ai 2 micros dont un sous XP et Excel 2003 que je conserve parce des entreprises pour les quelles je sous-traite sont encore à ce niveau. Et cet Excel ne permet pas de générer de format PDF en standard, comme le fait Excel 2007
D'autre part ces Sociétés ne sont pas pressées de travailler sous Excel 2007 pour la bonne raison qu'il faut traduire les macros. Je ne dis pas que j'approuve, mais je suis bien obligé de constater.
Je viens de faire une traduction automatique d'un logiciel de 17000 lignes, ce qui m'a pris pas mal de temps. Et il y a des choses intraduisibles qui nécessitent une révision du logiciel.
J'ai reçu lundi un devis d'un plombier en format pdf: je n'ai pas pu le lire sur mon ancien micro (qui n'a que 5 ans, et n'est sans doute pas à jour), mais sur mon nouveau !
Cordialement Papy Jean
"Unss34" <unss34(a_enlever)@free.fr> a écrit dans le message de news: eTJ%
Bonsoir, "je crains que pour
l'instant, certains de ceux-ci soient toujours en Excel 2003 et n'aient pas PDF."
Le format PDF est LE format destiné aux docs pour l'impression, et tous les ordis ont à priori une application par défaut qui les ouvre (Acrobat Reader le plus souvent)
Bonsoir
Merci d'avoir pris le temps de me répondre
Je suis d'accord que le format PDF devient un format universel et que tout
le monde l'a, mais en lecture.
Je regrette, mais il me semble constater des choses différentes sur la
situation présente.
J'ai 2 micros dont un sous XP et Excel 2003 que je conserve parce des
entreprises pour les quelles je sous-traite sont encore à ce niveau.
Et cet Excel ne permet pas de générer de format PDF en standard, comme le
fait
Excel 2007
D'autre part ces Sociétés ne sont pas pressées de travailler sous Excel 2007
pour la bonne raison qu'il faut traduire les macros.
Je ne dis pas que j'approuve, mais je suis bien obligé de constater.
Je viens de faire une traduction automatique d'un logiciel de 17000 lignes,
ce qui m'a pris pas mal de temps.
Et il y a des choses intraduisibles qui nécessitent une révision du
logiciel.
J'ai reçu lundi un devis d'un plombier en format pdf: je n'ai pas pu le lire
sur mon ancien micro (qui n'a que 5 ans, et n'est sans doute pas à jour),
mais sur mon nouveau !
Cordialement
Papy Jean
"Unss34" <unss34(a_enlever)@free.fr> a écrit dans le message de news:
eTJ%23FuNIJHA.4600@TK2MSFTNGP06.phx.gbl...
Bonsoir,
"je crains que pour
l'instant, certains de ceux-ci soient toujours en Excel 2003 et n'aient
pas PDF."
Le format PDF est LE format destiné aux docs pour l'impression, et tous
les ordis ont à priori une application par défaut qui les ouvre (Acrobat
Reader le plus souvent)
Bonsoir Merci d'avoir pris le temps de me répondre Je suis d'accord que le format PDF devient un format universel et que tout le monde l'a, mais en lecture.
Je regrette, mais il me semble constater des choses différentes sur la situation présente. J'ai 2 micros dont un sous XP et Excel 2003 que je conserve parce des entreprises pour les quelles je sous-traite sont encore à ce niveau. Et cet Excel ne permet pas de générer de format PDF en standard, comme le fait Excel 2007
D'autre part ces Sociétés ne sont pas pressées de travailler sous Excel 2007 pour la bonne raison qu'il faut traduire les macros. Je ne dis pas que j'approuve, mais je suis bien obligé de constater.
Je viens de faire une traduction automatique d'un logiciel de 17000 lignes, ce qui m'a pris pas mal de temps. Et il y a des choses intraduisibles qui nécessitent une révision du logiciel.
J'ai reçu lundi un devis d'un plombier en format pdf: je n'ai pas pu le lire sur mon ancien micro (qui n'a que 5 ans, et n'est sans doute pas à jour), mais sur mon nouveau !
Cordialement Papy Jean
"Unss34" <unss34(a_enlever)@free.fr> a écrit dans le message de news: eTJ%
Bonsoir, "je crains que pour
l'instant, certains de ceux-ci soient toujours en Excel 2003 et n'aient pas PDF."
Le format PDF est LE format destiné aux docs pour l'impression, et tous les ordis ont à priori une application par défaut qui les ouvre (Acrobat Reader le plus souvent)
Alain L
Bonjour, Que tu ais un PC de 5 ans ne change rien. C'est un problème de driver, tu peux lire des PDF sur des PC qui ont 10 ans et Win98 ou NT sans problème. Télécharge un LECTEUR (reader) de PDF. Je suis certain que tu as des anciens CD de soft qui ont un répertoire avec un Reader Acrobat à installer. En plus c'est gratuit. Pour générer un PDF il y en a un certain nombre, pour ne pas dire un nombre certains, en gratuit sur le net. Le principe d'un créateur de PDF c'est d'installer une "imprimante" virtuelle. Tu imprime de n'importe que programme; Excel, Word, Photoshop, tartempion et raton laveur; sur cette imprimante et zou tu à ton PDF. Pour tes clients IE et Firefox savent lire et afficher des PDF dans le cas où ils n'ont pas Acrobat. Mais vu le nobmres de programmes qui installent un Acrobat par défaut il y a très peut de chance pour qu'ils ne puisse lire et imprimer un PDF
Voilà à +
"Papy Jean" a écrit dans le message de news: 48deb29f$0$899$
Bonsoir Merci d'avoir pris le temps de me répondre Je suis d'accord que le format PDF devient un format
universel et que tout
le monde l'a, mais en lecture.
Je regrette, mais il me semble constater des choses
différentes sur la
situation présente. J'ai 2 micros dont un sous XP et Excel 2003 que je
conserve parce des
entreprises pour les quelles je sous-traite sont encore à
ce niveau.
Et cet Excel ne permet pas de générer de format PDF en
standard, comme le
fait Excel 2007
D'autre part ces Sociétés ne sont pas pressées de
travailler sous Excel 2007
pour la bonne raison qu'il faut traduire les macros. Je ne dis pas que j'approuve, mais je suis bien obligé de
constater.
Je viens de faire une traduction automatique d'un logiciel
de 17000 lignes,
ce qui m'a pris pas mal de temps. Et il y a des choses intraduisibles qui nécessitent une
révision du
logiciel.
J'ai reçu lundi un devis d'un plombier en format pdf: je
n'ai pas pu le lire
sur mon ancien micro (qui n'a que 5 ans, et n'est sans
doute pas à jour),
mais sur mon nouveau !
Cordialement Papy Jean
"Unss34" <unss34(a_enlever)@free.fr> a écrit dans le
message de news:
eTJ% > Bonsoir, > "je crains que pour >> l'instant, certains de ceux-ci soient toujours en Excel
2003 et n'aient
>> pas PDF." > Le format PDF est LE format destiné aux docs pour
l'impression, et tous
> les ordis ont à priori une application par défaut qui
les ouvre (Acrobat
> Reader le plus souvent) > >
Bonjour,
Que tu ais un PC de 5 ans ne change rien. C'est un problème
de driver, tu peux lire des PDF sur des PC qui ont 10 ans et
Win98 ou NT sans problème.
Télécharge un LECTEUR (reader) de PDF. Je suis certain que
tu as des anciens CD de soft qui ont un répertoire avec un
Reader Acrobat à installer. En plus c'est gratuit.
Pour générer un PDF il y en a un certain nombre, pour ne pas
dire un nombre certains, en gratuit sur le net.
Le principe d'un créateur de PDF c'est d'installer une
"imprimante" virtuelle. Tu imprime de n'importe que
programme; Excel, Word, Photoshop, tartempion et raton
laveur; sur cette imprimante et zou tu à ton PDF.
Pour tes clients IE et Firefox savent lire et afficher des
PDF dans le cas où ils n'ont pas Acrobat. Mais vu le nobmres
de programmes qui installent un Acrobat par défaut il y a
très peut de chance pour qu'ils ne puisse lire et imprimer
un PDF
Voilà
à +
"Papy Jean" <ja.azerty@orange.fr> a écrit dans le message de
news: 48deb29f$0$899$ba4acef3@news.orange.fr...
Bonsoir
Merci d'avoir pris le temps de me répondre
Je suis d'accord que le format PDF devient un format
universel et que tout
le monde l'a, mais en lecture.
Je regrette, mais il me semble constater des choses
différentes sur la
situation présente.
J'ai 2 micros dont un sous XP et Excel 2003 que je
conserve parce des
entreprises pour les quelles je sous-traite sont encore à
ce niveau.
Et cet Excel ne permet pas de générer de format PDF en
standard, comme le
fait
Excel 2007
D'autre part ces Sociétés ne sont pas pressées de
travailler sous Excel 2007
pour la bonne raison qu'il faut traduire les macros.
Je ne dis pas que j'approuve, mais je suis bien obligé de
constater.
Je viens de faire une traduction automatique d'un logiciel
de 17000 lignes,
ce qui m'a pris pas mal de temps.
Et il y a des choses intraduisibles qui nécessitent une
révision du
logiciel.
J'ai reçu lundi un devis d'un plombier en format pdf: je
n'ai pas pu le lire
sur mon ancien micro (qui n'a que 5 ans, et n'est sans
doute pas à jour),
mais sur mon nouveau !
Cordialement
Papy Jean
"Unss34" <unss34(a_enlever)@free.fr> a écrit dans le
message de news:
eTJ%23FuNIJHA.4600@TK2MSFTNGP06.phx.gbl...
> Bonsoir,
> "je crains que pour
>> l'instant, certains de ceux-ci soient toujours en Excel
2003 et n'aient
>> pas PDF."
> Le format PDF est LE format destiné aux docs pour
l'impression, et tous
> les ordis ont à priori une application par défaut qui
Bonjour, Que tu ais un PC de 5 ans ne change rien. C'est un problème de driver, tu peux lire des PDF sur des PC qui ont 10 ans et Win98 ou NT sans problème. Télécharge un LECTEUR (reader) de PDF. Je suis certain que tu as des anciens CD de soft qui ont un répertoire avec un Reader Acrobat à installer. En plus c'est gratuit. Pour générer un PDF il y en a un certain nombre, pour ne pas dire un nombre certains, en gratuit sur le net. Le principe d'un créateur de PDF c'est d'installer une "imprimante" virtuelle. Tu imprime de n'importe que programme; Excel, Word, Photoshop, tartempion et raton laveur; sur cette imprimante et zou tu à ton PDF. Pour tes clients IE et Firefox savent lire et afficher des PDF dans le cas où ils n'ont pas Acrobat. Mais vu le nobmres de programmes qui installent un Acrobat par défaut il y a très peut de chance pour qu'ils ne puisse lire et imprimer un PDF
Voilà à +
"Papy Jean" a écrit dans le message de news: 48deb29f$0$899$
Bonsoir Merci d'avoir pris le temps de me répondre Je suis d'accord que le format PDF devient un format
universel et que tout
le monde l'a, mais en lecture.
Je regrette, mais il me semble constater des choses
différentes sur la
situation présente. J'ai 2 micros dont un sous XP et Excel 2003 que je
conserve parce des
entreprises pour les quelles je sous-traite sont encore à
ce niveau.
Et cet Excel ne permet pas de générer de format PDF en
standard, comme le
fait Excel 2007
D'autre part ces Sociétés ne sont pas pressées de
travailler sous Excel 2007
pour la bonne raison qu'il faut traduire les macros. Je ne dis pas que j'approuve, mais je suis bien obligé de
constater.
Je viens de faire une traduction automatique d'un logiciel
de 17000 lignes,
ce qui m'a pris pas mal de temps. Et il y a des choses intraduisibles qui nécessitent une
révision du
logiciel.
J'ai reçu lundi un devis d'un plombier en format pdf: je
n'ai pas pu le lire
sur mon ancien micro (qui n'a que 5 ans, et n'est sans
doute pas à jour),
mais sur mon nouveau !
Cordialement Papy Jean
"Unss34" <unss34(a_enlever)@free.fr> a écrit dans le
message de news:
eTJ% > Bonsoir, > "je crains que pour >> l'instant, certains de ceux-ci soient toujours en Excel
2003 et n'aient
>> pas PDF." > Le format PDF est LE format destiné aux docs pour
l'impression, et tous
> les ordis ont à priori une application par défaut qui
