Je r=E9dige un document word, de nombreux mots sont =E0 expliquer aux
lecteurs ; j'opte pour un lexique en fin d'ouvrage.
Pour essai j'ai marqu=E9 quelques mots deci-del=E0 mais je n'arrive pas
=E0 ins=E9rer le TRUC qui me permettrait de lister les mots et de saisir
un texte explicatif.
je cherche quelque chose se pr=E9sentant un peu comme un dictionnaire :
MOT : d=E9finition_du_mot.
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Circé
Bonsoir,
Ne pourrais-tu pas utiliser les notes de fin de document ?
Le tout est de savoir si tu souhaites que ce lexique soit classé par ordre alpha, ou bien dans l'ordre d'arrivée du document. Si tu veux un ordre alpha, ça sera plus compliqué.
Circé http://faqword.free.fr
Le Nordiste a couché sur son écran :
Bonsoir tertous,
Je rédige un document word, de nombreux mots sont à expliquer aux lecteurs ; j'opte pour un lexique en fin d'ouvrage.
Pour essai j'ai marqué quelques mots deci-delà mais je n'arrive pas à insérer le TRUC qui me permettrait de lister les mots et de saisir un texte explicatif. je cherche quelque chose se présentant un peu comme un dictionnaire : MOT : définition_du_mot.
Je vous remercie tous pour votre aide.
Le Nordiste
Bonsoir,
Ne pourrais-tu pas utiliser les notes de fin de document ?
Le tout est de savoir si tu souhaites que ce lexique soit classé par
ordre alpha, ou bien dans l'ordre d'arrivée du document.
Si tu veux un ordre alpha, ça sera plus compliqué.
Circé
http://faqword.free.fr
Le Nordiste a couché sur son écran :
Bonsoir tertous,
Je rédige un document word, de nombreux mots sont à expliquer aux
lecteurs ; j'opte pour un lexique en fin d'ouvrage.
Pour essai j'ai marqué quelques mots deci-delà mais je n'arrive pas
à insérer le TRUC qui me permettrait de lister les mots et de saisir
un texte explicatif.
je cherche quelque chose se présentant un peu comme un dictionnaire :
MOT : définition_du_mot.
Ne pourrais-tu pas utiliser les notes de fin de document ?
Le tout est de savoir si tu souhaites que ce lexique soit classé par ordre alpha, ou bien dans l'ordre d'arrivée du document. Si tu veux un ordre alpha, ça sera plus compliqué.
Circé http://faqword.free.fr
Le Nordiste a couché sur son écran :
Bonsoir tertous,
Je rédige un document word, de nombreux mots sont à expliquer aux lecteurs ; j'opte pour un lexique en fin d'ouvrage.
Pour essai j'ai marqué quelques mots deci-delà mais je n'arrive pas à insérer le TRUC qui me permettrait de lister les mots et de saisir un texte explicatif. je cherche quelque chose se présentant un peu comme un dictionnaire : MOT : définition_du_mot.
Je vous remercie tous pour votre aide.
Le Nordiste
Le Nordiste
Je prefererais sous forme dictionnaire donc classé en ordre alphabétique. -Sous la forme de note de fin de document ça fait trés travail universitaire. -Selon la séquence d'arrivée dans le texte cela rend le rapprochement assez difficile s'il y a moultes entrées.
Mais toute suggestion ( etméthode de réalisation) sera accueillie avec attention
Le Nordiste
Je prefererais sous forme dictionnaire donc classé en ordre
alphabétique.
-Sous la forme de note de fin de document ça fait trés travail
universitaire.
-Selon la séquence d'arrivée dans le texte cela rend le rapprochement
assez difficile s'il y a moultes entrées.
Mais toute suggestion ( etméthode de réalisation) sera accueillie
avec attention
Je prefererais sous forme dictionnaire donc classé en ordre alphabétique. -Sous la forme de note de fin de document ça fait trés travail universitaire. -Selon la séquence d'arrivée dans le texte cela rend le rapprochement assez difficile s'il y a moultes entrées.
Mais toute suggestion ( etméthode de réalisation) sera accueillie avec attention
Le Nordiste
Circé
Bonjour,
Le Nordiste a présenté l'énoncé suivant :
Je prefererais sous forme dictionnaire donc classé en ordre alphabétique. -Sous la forme de note de fin de document ça fait trés travail universitaire. -Selon la séquence d'arrivée dans le texte cela rend le rapprochement assez difficile s'il y a moultes entrées.
Mais toute suggestion ( etméthode de réalisation) sera accueillie avec attention
Avant de te faire des suggestions, il faut qu'on cerne un peu mieux le problème :
Que veux tu comme affichage final ? as-tu besoin de "marquer" les mots qui seront listés en fin de document et de quelle manière ? Renvoi ? ou autre ? Est-ce pour lire à l'écran, en clair faut il des liens hypertextes ?
Circé
Le Nordiste
Bonjour,
Le Nordiste a présenté l'énoncé suivant :
Je prefererais sous forme dictionnaire donc classé en ordre
alphabétique.
-Sous la forme de note de fin de document ça fait trés travail
universitaire.
-Selon la séquence d'arrivée dans le texte cela rend le rapprochement
assez difficile s'il y a moultes entrées.
Mais toute suggestion ( etméthode de réalisation) sera accueillie
avec attention
Avant de te faire des suggestions, il faut qu'on cerne un peu mieux le
problème :
Que veux tu comme affichage final ? as-tu besoin de "marquer" les mots
qui seront listés en fin de document et de quelle manière ? Renvoi ? ou
autre ?
Est-ce pour lire à l'écran, en clair faut il des liens hypertextes ?
Je prefererais sous forme dictionnaire donc classé en ordre alphabétique. -Sous la forme de note de fin de document ça fait trés travail universitaire. -Selon la séquence d'arrivée dans le texte cela rend le rapprochement assez difficile s'il y a moultes entrées.
Mais toute suggestion ( etméthode de réalisation) sera accueillie avec attention
Avant de te faire des suggestions, il faut qu'on cerne un peu mieux le problème :
Que veux tu comme affichage final ? as-tu besoin de "marquer" les mots qui seront listés en fin de document et de quelle manière ? Renvoi ? ou autre ? Est-ce pour lire à l'écran, en clair faut il des liens hypertextes ?
Circé
Le Nordiste
Le Nordiste
Mon document est à diffuser sous forme papier principalement, ceci élimine d'emblée les liens hyper-textes
Les mots expliqués en index peuvent avoir un formatage particulier lors de leurs apparitions dans le texte.
L'index lui même se présenterait un peu sous la forme d'une rubrique de tout dictionnaire ; quelque chose comme : Circé : magicienne qui dans l'Odyssée wordienne apporte aux problémes la solution qui convient.
Le Nordiste
Mon document est à diffuser sous forme papier principalement, ceci
élimine d'emblée les liens hyper-textes
Les mots expliqués en index peuvent avoir un formatage particulier
lors de leurs apparitions dans le texte.
L'index lui même se présenterait un peu sous la forme d'une rubrique
de tout dictionnaire ; quelque chose comme :
Circé : magicienne qui dans l'Odyssée wordienne apporte aux
problémes la solution qui convient.
Mon document est à diffuser sous forme papier principalement, ceci élimine d'emblée les liens hyper-textes
Les mots expliqués en index peuvent avoir un formatage particulier lors de leurs apparitions dans le texte.
L'index lui même se présenterait un peu sous la forme d'une rubrique de tout dictionnaire ; quelque chose comme : Circé : magicienne qui dans l'Odyssée wordienne apporte aux problémes la solution qui convient.
Le Nordiste
Circé
Rebonjour !
Le Nordiste a utilisé son clavier pour écrire :
Mon document est à diffuser sous forme papier principalement, ceci élimine d'emblée les liens hyper-textes
Les mots expliqués en index peuvent avoir un formatage particulier lors de leurs apparitions dans le texte.
L'index lui même se présenterait un peu sous la forme d'une rubrique de tout dictionnaire ; quelque chose comme : Circé : magicienne qui dans l'Odyssée wordienne apporte aux problémes la solution qui convient.
Si tu le prends comme ça, va falloir que j'y mette un peu du mien !!!... ;)))
Bon, clairement, il n'y a pas de fonctionnalités prévues dans Office pour faire ce type de travail. Néanmoins, cela reste très facile à faire avec les outils existants. Donc, voilà ce que je ferais et bien entendu d'autres pourront avoir des idées meilleures !!! ;)
- Créer un style caractère pour les mots en question et appliquer ce style pour tous les mots devant se trouver dans l'index (je vais appeler ce style lexique.
- Une fois le document terminé, faire une Recherche sur tous ces mots : Menu Edition, Recherche : Rechercher : style caractère lexique Cocher l'option "Surligner tous les éléments trouvés" Fermer la recherche (je précise qu'avec Word 2003, y a une autre solution pour faire ça, mébon ne compliquons pas !!!)
- Tous les éléments étant sélectionnés, tu fais Copier.
- Tu positionnes le curseur à la fin de ton doc, et tu colles.
- Tu as donc tous tes mots ; tu vas les trier par ordre alpha : Menu tableau, Trier.
- Tu vas convertir cette liste en tableau, et tu y ajoutes une nouvelle colonne dans laquelle tu n'auras plus qu'à saisir tes définitions.
Un truc : s'il y a beaucoup de doublons, tu peux toujours passer ta liste au filtre de dédoublonnage d'Excel, ça prend peu de temps.
Voilà ce que je peux proposer... Si d'autres passent par là, qu'ils n'hésitent pas à entrer ! ;))
Circé http://faqword.free.fr
Rebonjour !
Le Nordiste a utilisé son clavier pour écrire :
Mon document est à diffuser sous forme papier principalement, ceci
élimine d'emblée les liens hyper-textes
Les mots expliqués en index peuvent avoir un formatage particulier
lors de leurs apparitions dans le texte.
L'index lui même se présenterait un peu sous la forme d'une rubrique
de tout dictionnaire ; quelque chose comme :
Circé : magicienne qui dans l'Odyssée wordienne apporte aux
problémes la solution qui convient.
Si tu le prends comme ça, va falloir que j'y mette un peu du mien
!!!... ;)))
Bon, clairement, il n'y a pas de fonctionnalités prévues dans Office
pour faire ce type de travail.
Néanmoins, cela reste très facile à faire avec les outils existants.
Donc, voilà ce que je ferais et bien entendu d'autres pourront avoir
des idées meilleures !!! ;)
- Créer un style caractère pour les mots en question et appliquer ce
style pour tous les mots devant se trouver dans l'index (je vais
appeler ce style lexique.
- Une fois le document terminé, faire une Recherche sur tous ces mots :
Menu Edition, Recherche :
Rechercher : style caractère lexique
Cocher l'option "Surligner tous les éléments trouvés"
Fermer la recherche
(je précise qu'avec Word 2003, y a une autre solution pour faire ça,
mébon ne compliquons pas !!!)
- Tous les éléments étant sélectionnés, tu fais Copier.
- Tu positionnes le curseur à la fin de ton doc, et tu colles.
- Tu as donc tous tes mots ; tu vas les trier par ordre alpha : Menu
tableau, Trier.
- Tu vas convertir cette liste en tableau, et tu y ajoutes une nouvelle
colonne dans laquelle tu n'auras plus qu'à saisir tes définitions.
Un truc : s'il y a beaucoup de doublons, tu peux toujours passer ta
liste au filtre de dédoublonnage d'Excel, ça prend peu de temps.
Voilà ce que je peux proposer... Si d'autres passent par là, qu'ils
n'hésitent pas à entrer ! ;))
Mon document est à diffuser sous forme papier principalement, ceci élimine d'emblée les liens hyper-textes
Les mots expliqués en index peuvent avoir un formatage particulier lors de leurs apparitions dans le texte.
L'index lui même se présenterait un peu sous la forme d'une rubrique de tout dictionnaire ; quelque chose comme : Circé : magicienne qui dans l'Odyssée wordienne apporte aux problémes la solution qui convient.
Si tu le prends comme ça, va falloir que j'y mette un peu du mien !!!... ;)))
Bon, clairement, il n'y a pas de fonctionnalités prévues dans Office pour faire ce type de travail. Néanmoins, cela reste très facile à faire avec les outils existants. Donc, voilà ce que je ferais et bien entendu d'autres pourront avoir des idées meilleures !!! ;)
- Créer un style caractère pour les mots en question et appliquer ce style pour tous les mots devant se trouver dans l'index (je vais appeler ce style lexique.
- Une fois le document terminé, faire une Recherche sur tous ces mots : Menu Edition, Recherche : Rechercher : style caractère lexique Cocher l'option "Surligner tous les éléments trouvés" Fermer la recherche (je précise qu'avec Word 2003, y a une autre solution pour faire ça, mébon ne compliquons pas !!!)
- Tous les éléments étant sélectionnés, tu fais Copier.
- Tu positionnes le curseur à la fin de ton doc, et tu colles.
- Tu as donc tous tes mots ; tu vas les trier par ordre alpha : Menu tableau, Trier.
- Tu vas convertir cette liste en tableau, et tu y ajoutes une nouvelle colonne dans laquelle tu n'auras plus qu'à saisir tes définitions.
Un truc : s'il y a beaucoup de doublons, tu peux toujours passer ta liste au filtre de dédoublonnage d'Excel, ça prend peu de temps.
Voilà ce que je peux proposer... Si d'autres passent par là, qu'ils n'hésitent pas à entrer ! ;))
Circé http://faqword.free.fr
Le Nordiste
Merci pour cette aide, je vais tester voir si c'est réellement "magique". Je vous tiens au courant de la suite.
Le Nordiste.
Merci pour cette aide, je vais tester voir si c'est réellement
"magique".
Je vous tiens au courant de la suite.
Merci pour cette aide, je vais tester voir si c'est réellement "magique". Je vous tiens au courant de la suite.
Le Nordiste.
Circé
Le Nordiste avait prétendu :
Je suis sous word2003
Ça ne change rien au problème, et même Word 2007 où il est ajouté une fonction de bibliographie, ne résoudrait pas plus ton problème.
Si tu précises ta version uniquement par rapport à ma parenthèse, ce n'était qu'une parenthèse moyennement magique, mébon la voici quand même :
- Faire apparaître le volet des styles - Cliquer sur la flèche déroulante du style à sélectionner, et choisir l'option "Sélectionner toutes les occurences".
C'était tout ! ça va un peu plus vite que la Recherche que j'ai indiquée... sauf que ça ne marche que si l'option "Suivi de la mise en forme" est coché dans le menu Outils, options, édition.
Voiloù ;)
Circé
Merci pour cette aide, je vais tester voir si c'est réellement "magique". Je vous tiens au courant de la suite.
Le Nordiste.
Le Nordiste avait prétendu :
Je suis sous word2003
Ça ne change rien au problème, et même Word 2007 où il est ajouté une
fonction de bibliographie, ne résoudrait pas plus ton problème.
Si tu précises ta version uniquement par rapport à ma parenthèse, ce
n'était qu'une parenthèse moyennement magique, mébon la voici quand
même :
- Faire apparaître le volet des styles
- Cliquer sur la flèche déroulante du style à sélectionner, et choisir
l'option "Sélectionner toutes les occurences".
C'était tout ! ça va un peu plus vite que la Recherche que j'ai
indiquée... sauf que ça ne marche que si l'option "Suivi de la mise en
forme" est coché dans le menu Outils, options, édition.
Voiloù ;)
Circé
Merci pour cette aide, je vais tester voir si c'est réellement
"magique".
Je vous tiens au courant de la suite.
Ça ne change rien au problème, et même Word 2007 où il est ajouté une fonction de bibliographie, ne résoudrait pas plus ton problème.
Si tu précises ta version uniquement par rapport à ma parenthèse, ce n'était qu'une parenthèse moyennement magique, mébon la voici quand même :
- Faire apparaître le volet des styles - Cliquer sur la flèche déroulante du style à sélectionner, et choisir l'option "Sélectionner toutes les occurences".
C'était tout ! ça va un peu plus vite que la Recherche que j'ai indiquée... sauf que ça ne marche que si l'option "Suivi de la mise en forme" est coché dans le menu Outils, options, édition.
Voiloù ;)
Circé
Merci pour cette aide, je vais tester voir si c'est réellement "magique". Je vous tiens au courant de la suite.
Le Nordiste.
Brel Patrice
Bonsoir,
Ne serait-il pas plus utile pour vos lecteurs de disposer d'une part d'un index (mots + numéros de page) et d'un glossaire (trié automatiquement sur la base des paragraphes)? -- Brel Patrice
Bonsoir tertous,
Je rédige un document word, de nombreux mots sont à expliquer aux lecteurs ; j'opte pour un lexique en fin d'ouvrage.
Pour essai j'ai marqué quelques mots deci-delà mais je n'arrive pas à insérer le TRUC qui me permettrait de lister les mots et de saisir un texte explicatif. je cherche quelque chose se présentant un peu comme un dictionnaire : MOT : définition_du_mot.
Je vous remercie tous pour votre aide.
Le Nordiste
Bonsoir,
Ne serait-il pas plus utile pour vos lecteurs de disposer d'une part d'un
index (mots + numéros de page) et d'un glossaire (trié automatiquement sur la
base des paragraphes)?
--
Brel Patrice
Bonsoir tertous,
Je rédige un document word, de nombreux mots sont à expliquer aux
lecteurs ; j'opte pour un lexique en fin d'ouvrage.
Pour essai j'ai marqué quelques mots deci-delà mais je n'arrive pas
à insérer le TRUC qui me permettrait de lister les mots et de saisir
un texte explicatif.
je cherche quelque chose se présentant un peu comme un dictionnaire :
MOT : définition_du_mot.
Ne serait-il pas plus utile pour vos lecteurs de disposer d'une part d'un index (mots + numéros de page) et d'un glossaire (trié automatiquement sur la base des paragraphes)? -- Brel Patrice
Bonsoir tertous,
Je rédige un document word, de nombreux mots sont à expliquer aux lecteurs ; j'opte pour un lexique en fin d'ouvrage.
Pour essai j'ai marqué quelques mots deci-delà mais je n'arrive pas à insérer le TRUC qui me permettrait de lister les mots et de saisir un texte explicatif. je cherche quelque chose se présentant un peu comme un dictionnaire : MOT : définition_du_mot.
Je vous remercie tous pour votre aide.
Le Nordiste
Le Nordiste
Bonjour tertous
Patrice me pose la question :
Ne serait-il pas plus utile pour vos lecteurs de disposer d'une part d'un index (mots + numéros de page) et d'un glossaire (trié automatiquemen t sur la base des paragraphes)?
Pour l'index je n'en vois pas l'utilité dans ce cas, car mes lecteurs n'ont pas à venir sur les termes. J'aurais du utiliser le terme de GLOSSAIRE plutot "qu'index lexicographique".
Quel est ta méthode pour réaliser le glossaire ? Celle donné par Circée marche pas mal à mon gout : simplicité et efficacité.
Le Nordiste
Bonjour tertous
Patrice me pose la question :
Ne serait-il pas plus utile pour vos lecteurs de disposer d'une part d'un
index (mots + numéros de page) et d'un glossaire (trié automatiquemen t sur la
base des paragraphes)?
Pour l'index je n'en vois pas l'utilité dans ce cas, car mes lecteurs
n'ont pas à venir sur les termes.
J'aurais du utiliser le terme de GLOSSAIRE plutot "qu'index
lexicographique".
Quel est ta méthode pour réaliser le glossaire ?
Celle donné par Circée marche pas mal à mon gout : simplicité et
efficacité.
Ne serait-il pas plus utile pour vos lecteurs de disposer d'une part d'un index (mots + numéros de page) et d'un glossaire (trié automatiquemen t sur la base des paragraphes)?
Pour l'index je n'en vois pas l'utilité dans ce cas, car mes lecteurs n'ont pas à venir sur les termes. J'aurais du utiliser le terme de GLOSSAIRE plutot "qu'index lexicographique".
Quel est ta méthode pour réaliser le glossaire ? Celle donné par Circée marche pas mal à mon gout : simplicité et efficacité.
