iptables et xmule

bonsoir à tous,

je suis un peu débutant sous linux et je cherche à configurer un script avec iptables pour
ouvrir les port necessaire pour bien utiliser xmule.

j 'ai vu dans la doc de iptables qu'il y'avait un parametre du styme " --pid-owner" alors je me suis dit
et si je faisais :

IPT=/sbin/iptables
PID=`ps aux |grep xmule |head -n 1 |cut -b 10-14`

$IPT -A OUTPUT -p TCP -m owner --pid-owner $PID -j ACCEPT
$IPT -A OUTPUT -p UDP -m owner --pid-owner $PID -j ACCEPT

mais je n'ai pas l'impression que cela marche....

pouvez vous m'aider ?

Merci