OVH Cloud OVH Cloud

[JT] Prononciation

44 réponses
Avatar
OMar
Y'a personne pour apprendre à Claire Chazal à prononcer correctement
"Bourg-en-Bresse"?

10 réponses

1 2 3 4 5
Avatar
OMar
"Eric_" a écrit dans le message de news:
bl4mu6$l9p$
OMar wrote:
>
> Si tu vas à Paris en disant Parisse, tu paieras ton café le double de


son
> prix...
>

oui mais si tu vas à Bourk-en-bresse en disant bour-en-bresse, tu
paieras ton poulet le triple.



D'où l'importance de connaitre plutôt que de s'enteter...
Avatar
OMar
"Maitre Po" a écrit dans le message de news:
bl4li2$h65$
"OMar" a écrit
> (ou si on est dans le coin, on peut se contenter de "Bourk")

A la Chirac ?

Sinon, moi, je dis Ausserre,



Avant je disais "AuXerre", depuis; j'ai un collègue qui vient d'"Ausserre",
donc je sais comment on prononce...

Mess



Accessoirement, les habitants de Metz, c'est pas les metzins, hein...

et Brusselles. C'est bien comme ça qu'on
dit ?



Voila, tout juste.
Avatar
Anacharsis Cloots
Le Papapapy a dit ces mots ailés :

et si je me
souviens bien,c'etait une affaire criminelle,me trompe je?





Ça, par contre, aucune idée.
Je sais qu'il y a une place Broglie à Strasbourg, ce ne devait quand
même pas être un criminel.
Ou alors un autre Broglie?



Une charretée.

C'est une famille illustre de l'Histoire de France, depuis Charles de
Broglie (1617-1702) -Broglio, à l'origine, d'où la prononciation du
nom- venu en France sous la protection de Mazarin. Cette famille compte
une floppée de maréchaux de France, diplomates illustres, hommes
politiques, savants et Académiciens.

--

La majestueuse égalité des lois interdit aux riches comme aux pauvres
de coucher sous les ponts, de mendier dans les rues et de voler du pain.
(A. France)
Avatar
Jean
"OMar" a écrit dans le message de news:
3f75dff9$0$27033$

Le banlieusard (de Paris) que j'étais aussi avant d'arriver là-bas.
Et puis aprés, soit tu parles comme eux, soit tu passes pour un touriste,


le
choix est vite fait ;-).
Ca m'a appris une leçon; ce n'est pas à Paris (ou à d'autres) de dire
comment s'appèle telle ou telle chose, mais aux personnes concernées,



le truc le plus marrant (et désolant à la fois car c'est systématique à la
télé) c'est le mas provençal.
Le "mas" est une ferme, et le mot est tiré du patois local, le provençal.
et les parigots (pour nous tout habitant la zone supérieure à la ligne
valence-bordeaux ;)) ) des média s'entetent à le prononcer "ma" ...

et non, puisqu'un mat, on le trouve sur un bateau, pas dans la campagne !!!
;)

donc, je vous le dis : prononcez massss et vous ne passerez pas pour des
cons en venant dans le Sud !


@+
Jean
Avatar
Tj
"Jean" a écrit
dans le message de news:bl53jp$jpv$

"OMar" a écrit dans le message de news:
3f75dff9$0$27033$

> Le banlieusard (de Paris) que j'étais aussi avant d'arriver là-bas.
> Et puis aprés, soit tu parles comme eux, soit tu passes pour un


touriste,
le
> choix est vite fait ;-).
> Ca m'a appris une leçon; ce n'est pas à Paris (ou à d'autres) de dire
> comment s'appèle telle ou telle chose, mais aux personnes concernées,

le truc le plus marrant (et désolant à la fois car c'est systématique à la
télé) c'est le mas provençal.
Le "mas" est une ferme, et le mot est tiré du patois local, le provençal.
et les parigots (pour nous tout habitant la zone supérieure à la ligne
valence-bordeaux ;)) ) des média s'entetent à le prononcer "ma" ...

et non, puisqu'un mat, on le trouve sur un bateau, pas dans la campagne


!!!
;)

donc, je vous le dis : prononcez massss et vous ne passerez pas pour des
cons en venant dans le Sud !



Quelqu'un qui prononce mal est un con ?

Encore un QI d'oursin cuilà tiens..
Avatar
Brandicius43
Tj wrote:
"Jean" a
écrit dans le message de news:bl53jp$jpv$

"OMar" a écrit dans le message de news:
3f75dff9$0$27033$

Le banlieusard (de Paris) que j'étais aussi avant d'arriver là-bas.
Et puis aprés, soit tu parles comme eux, soit tu passes pour un
touriste, le choix est vite fait ;-).
Ca m'a appris une leçon; ce n'est pas à Paris (ou à d'autres) de
dire comment s'appèle telle ou telle chose, mais aux personnes
concernées,



le truc le plus marrant (et désolant à la fois car c'est
systématique à la télé) c'est le mas provençal.
Le "mas" est une ferme, et le mot est tiré du patois local, le
provençal. et les parigots (pour nous tout habitant la zone
supérieure à la ligne valence-bordeaux ;)) ) des média s'entetent à
le prononcer "ma" ...

et non, puisqu'un mat, on le trouve sur un bateau, pas dans la
campagne !!! ;)

donc, je vous le dis : prononcez massss et vous ne passerez pas pour
des cons en venant dans le Sud !



Quelqu'un qui prononce mal est un con ?

Encore un QI d'oursin cuilà tiens..



Peut-être pas un con, non, mais quand on sait comment ça doit se dire et
qu'on continue quand même à mal prononcer, c'est au moins de la mauvaise
volonté...
En Corse, quand un journaliste a passé plusieurs jours pour un reportage
et qu'il a entendu les noms des gens et des lieux correctement prononcés
plusieurs dizaines de fois par jour et que le soir où il passe au JT, il
te ressort les noms avec un accent français de quinze tonnes, faut
croire qu'il le fait exprès...

--
b43



----== Posted via Newsfeed.Com - Unlimited-Uncensored-Secure Usenet News==----
http://www.newsfeed.com The #1 Newsgroup Service in the World! >100,000 Newsgroups
---= 19 East/West-Coast Specialized Servers - Total Privacy via Encryption =---
Avatar
Jean
"Tj" a écrit dans le message de news:
3f76153a$0$20950$


Quelqu'un qui prononce mal est un con ?

Encore un QI d'oursin cuilà tiens..




Plonk !!
Avatar
Brandicius43
Tj wrote:
"OMar" a écrit dans le message de
news:3f75b600$0$27032$

"Tj" a écrit dans le message de news:
3f758e36$0$20946$
"OMar" a écrit dans le message de
news:3f757359$0$27033$
Y'a personne pour apprendre à Claire Chazal à prononcer
correctement "Bourg-en-Bresse"?



Autant prononcer "bour en Bresse"
Parce que "Bour-ken- bresse" ça fait vraiment blaireau.

Même si c'est-comme-ça-que-certains-disent-le-prononcer.



Et si je dis "..."
Ce me semble normal d'appeler un chat un chat, non?...



Chacun sa normalité.
Le reste n'est que bavardage.



Y a pas d'histoire de "normalité"...
Il y a une façon correcte de bien prononcer les noms français ou
étrangers, c'est comme ça...
Après on peut faire comme on veut, mais faut pas s'étonner si on essuie
réflexions ou moqueries. Faut assumer...

--
b43



----== Posted via Newsfeed.Com - Unlimited-Uncensored-Secure Usenet News==----
http://www.newsfeed.com The #1 Newsgroup Service in the World! >100,000 Newsgroups
---= 19 East/West-Coast Specialized Servers - Total Privacy via Encryption =---
Avatar
Jean
"Brandicius43" a écrit dans le message de news:
3f76181b$

Peut-être pas un con, non, mais quand on sait comment ça doit se dire et
qu'on continue quand même à mal prononcer, c'est au moins de la mauvaise
volonté...
En Corse, quand un journaliste a passé plusieurs jours pour un reportage
et qu'il a entendu les noms des gens et des lieux correctement prononcés
plusieurs dizaines de fois par jour et que le soir où il passe au JT, il
te ressort les noms avec un accent français de quinze tonnes, faut
croire qu'il le fait exprès...



C'est bien sûr ce que voulais dire, à part le "peut être" ;))

Jean
Avatar
Stephane Legras-Decussy
"Tj" a écrit dans le message news:
3f76153a$0$20950$
> donc, je vous le dis : prononcez massss et vous ne passerez pas pour des
> cons en venant dans le Sud !

Quelqu'un qui prononce mal est un con ?



relis lentement...

y'a *ne passerez pas pour...* à un moment...

reflechi 2 secondes...
1 2 3 4 5