OVH Cloud OVH Cloud

Labo de Langues

8 réponses
Avatar
hubert1sz
Bonjour à tous,

Je suis sur MAC et je me demandais s'il était possible de transformer
cette machine en labo de langues. C'est à dire que je peux simultanément
écouter la leçon et enregistrer ce que je répète pour pouvoir comparer
ma prononciation avec celle de celui qui parle sur le CD tout cela avec
un micro casque.
Existe-il un logiciel spécifique ou peut-on utiliser les logiciels
dédiés aux sons comme Sound Studio ou Amadeus pour cet usage?

Merci pour toute réponse même partielle.

Hubert Sturtzer

8 réponses

Avatar
langmc
Hubert wrote:

Bonjour à tous,

Je suis sur MAC et je me demandais s'il était possible de transformer
cette machine en labo de langues. C'est à dire que je peux simultanément
écouter la leçon et enregistrer ce que je répète pour pouvoir comparer
ma prononciation avec celle de celui qui parle sur le CD tout cela avec
un micro casque.
Existe-il un logiciel spécifique ou peut-on utiliser les logiciels
dédiés aux sons comme Sound Studio ou Amadeus pour cet usage?

Merci pour toute réponse même partielle.

Hubert Sturtzer


Instant English

<http://www.inter-media-on-net.com/>



--
Le sage montre la lune, l'imbécile regarde le doigt.

Avatar
pmanet
Hubert wrote:

Existe-il un logiciel spécifique


il y avait un logiciel spécifique présenté à Apple Expo, qui avait l'air
très bien, mais seulement Anglais Français pour l'instant, si je me
souviens bien
--
Philippe Manet

Avatar
marc
manet wrote:

Hubert wrote:

Existe-il un logiciel spécifique


il y avait un logiciel spécifique présenté à Apple Expo, qui avait l'air
très bien, mais seulement Anglais Français pour l'instant, si je me
souviens bien


Dans l'avant dernier univers mac ils ont présenté un soft
d'apprentissage des langues sur dvd avec un module pour apprendre à
placer l'accent tonique grace à un système de courbe qui montre le
placement de la voix par rapport à ce qu'il faut faire.

Ca avait l'air très bien. Je n'ai plus le nom mais quelqu'un s'en
souvient peut être, sinon je chercherai dans mes cartons.


Avatar
langmc
Marc de Ferrière wrote:

manet wrote:

Hubert wrote:

Existe-il un logiciel spécifique


il y avait un logiciel spécifique présenté à Apple Expo, qui avait l'air
très bien, mais seulement Anglais Français pour l'instant, si je me
souviens bien


Dans l'avant dernier univers mac ils ont présenté un soft
d'apprentissage des langues sur dvd avec un module pour apprendre à
placer l'accent tonique grace à un système de courbe qui montre le
placement de la voix par rapport à ce qu'il faut faire.

Ca avait l'air très bien. Je n'ai plus le nom mais quelqu'un s'en
souvient peut être, sinon je chercherai dans mes cartons.


c'était dans le message au-dessus :

Instant English

<http://www.inter-media-on-net.com/>



--
Le sage montre la lune, l'imbécile regarde le doigt.



Avatar
marc
michel langlois wrote:

Marc de Ferrière wrote:

manet wrote:

Hubert wrote:

Existe-il un logiciel spécifique


il y avait un logiciel spécifique présenté à Apple Expo, qui avait l'air
très bien, mais seulement Anglais Français pour l'instant, si je me
souviens bien


Dans l'avant dernier univers mac ils ont présenté un soft
d'apprentissage des langues sur dvd avec un module pour apprendre à
placer l'accent tonique grace à un système de courbe qui montre le
placement de la voix par rapport à ce qu'il faut faire.

Ca avait l'air très bien. Je n'ai plus le nom mais quelqu'un s'en
souvient peut être, sinon je chercherai dans mes cartons.


c'était dans le message au-dessus :

Instant English

<http://www.inter-media-on-net.com/>


Ok et dé"solé pour le coté redondant mais c'est parce que de mémoire ça
faisait aussi d'autres langues.




Avatar
langmc
Marc de Ferrière wrote:

michel langlois wrote:

Marc de Ferrière wrote:

manet wrote:

Hubert wrote:

Existe-il un logiciel spécifique


il y avait un logiciel spécifique présenté à Apple Expo, qui avait l'air
très bien, mais seulement Anglais Français pour l'instant, si je me
souviens bien


Dans l'avant dernier univers mac ils ont présenté un soft
d'apprentissage des langues sur dvd avec un module pour apprendre à
placer l'accent tonique grace à un système de courbe qui montre le
placement de la voix par rapport à ce qu'il faut faire.

Ca avait l'air très bien. Je n'ai plus le nom mais quelqu'un s'en
souvient peut être, sinon je chercherai dans mes cartons.


c'était dans le message au-dessus :

Instant English

<http://www.inter-media-on-net.com/>


Ok et dé"solé pour le coté redondant mais c'est parce que de mémoire ça
faisait aussi d'autres langues.


il existe une version pour l'Espagnol.



--
Le sage montre la lune, l'imbécile regarde le doigt.





Avatar
hubert1sz
Merci à tous trois Michel ,Manet et Marc,

En étudiant plus attentivement la doc d'Amadeus et en faisant
quelques essais je pense que ça doit être possible
avec les deux Logiciels que j'avais cité ,peut-être moins
confortablement qu'avec Instant English
mais ce n'est ni l'anglais ni l'espagnol qui m'interessent
c'est le turc, La méthode Assimil est livrée avec quatre CD.

Avez-vous une expérience avec un logiciel de traitement des sons?
En regardant les docs de sound studio et amadeus je me disais
que j'ai tout à apprendre.

Je n'ai pas trouvé encore précisément comment faire pour rajouter mes
commentaires à un enregistrement préexistant.
Je serais ravi si quelqu'un pouvait me faire profiter de ses lumières
ou m'indiquer un site centré sur la manipulation des sons et des
logiciels qui le permettent

Hubert

Hubert wrote:

Bonjour à tous,

Je suis sur MAC et je me demandais s'il était possible de transformer
cette machine en labo de langues. C'est à dire que je peux simultanément
écouter la leçon et enregistrer ce que je répète pour pouvoir comparer
ma prononciation avec celle de celui qui parle sur le CD tout cela avec
un micro casque.
Existe-il un logiciel spécifique ou peut-on utiliser les logiciels
dédiés aux sons comme Sound Studio ou Amadeus pour cet usage?

Merci pour toute réponse même partielle.

Hubert Sturtzer


Instant English

<http://www.inter-media-on-net.com/>



Avatar
michele
Marc et Micheeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeel,
Vous ne donnez pas le bon exemple aux newbies pour le
quotaaaaaaaaaaaaaaage.