Je viens de rédiger un document en Latex et veux maintenant corriger
les fautes d'orthographes avec ispell.
Mais pour les mots contenant des caractères tels que é, ç, ô ou autres,
ispell ne parse pas le mot. Évidemment, puisque je n'ai pas pris soin de
taper \'e, \c c, \^o pour ces lettres.
Voulant rectifier le tir, je commence à faire des :
$ sed -i 's/é/\\'\''e/g;s/ç/\\c c/g;s/ô/\\^o/g' *.tex
etc...
Et là, une fois que j'ai remplacé tous les caractères que je connais,
je me dis qu'il doit en rester quelques uns dont le souvenir m'échappe
ou dont je n'ai aucune idée.
Je cherche un peu et dans une FAQ Latex je lis :
# 29.57 # Quels sont les accents accessibles sous LaTeX ?
---------------------------------------------------------
Les accents accessibles sous LaTeX sont les suivants :
+ \`{a} ou \`a accent grave
+ \'{e} ou \'e accent aigu
+ \^{i} ou \^i accent circonflexe
+ \"{o} ou \"o trema
+ \~{u} ou \~u tilde
+ \={o} ou \=o surligné
+ \.{o} ou \.o point
+ \u{o}
+ \v{o}
+ \H{o} trema hongrois
+ \t{oo}
+ \c{c} cédille
+ \d{o} point en dessous
+ \b{o} sousligné
Mais il faut que je considère les majuscules et minuscules, chaque type
d'accent sur chaque lettre susceptible d'en accueillir, et tout un tas
d'autres combinaisons.
En fait, j'ai l'impression que je vais en oublier :-)
Est-ce quelqu'un connais un genre de latex2latex qui ferait ce
remplacement. ?
Autre question, mais plus par rapport à Vim sur ma Debian Sarge :
pourquoi interdit-t-il de taper 'é' avec 'set ft=tex' alors qu'un 'à'
est permis ?
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
HP Charles
On Fri, 06 May 2005 15:28:42 +0200, David LE BOURGEOIS wrote:
Bonjour.
Je viens de rédiger un document en Latex et veux maintenant corriger les fautes d'orthographes avec ispell.
Mais pour les mots contenant des caractères tels que é, ç, ô ou autres, ispell ne parse pas le mot. Évidemment, puisque je n'ai pas pris soin de taper 'e, c c, ^o pour ces lettres.
ispell -d francais [Le Fichier] ne fonctionne pas ?
-- hpc
On Fri, 06 May 2005 15:28:42 +0200, David LE BOURGEOIS
<this.address@is.invalid> wrote:
Bonjour.
Je viens de rédiger un document en Latex et veux maintenant corriger
les fautes d'orthographes avec ispell.
Mais pour les mots contenant des caractères tels que é, ç, ô ou autres,
ispell ne parse pas le mot. Évidemment, puisque je n'ai pas pris soin de
taper 'e, c c, ^o pour ces lettres.
ispell -d francais [Le Fichier] ne fonctionne pas ?
On Fri, 06 May 2005 15:28:42 +0200, David LE BOURGEOIS wrote:
Bonjour.
Je viens de rédiger un document en Latex et veux maintenant corriger les fautes d'orthographes avec ispell.
Mais pour les mots contenant des caractères tels que é, ç, ô ou autres, ispell ne parse pas le mot. Évidemment, puisque je n'ai pas pris soin de taper 'e, c c, ^o pour ces lettres.
ispell -d francais [Le Fichier] ne fonctionne pas ?
-- hpc
Stephane Chazelas
2005-05-06, 15:28(+02), David LE BOURGEOIS:
Bonjour.
Je viens de rédiger un document en Latex et veux maintenant corriger les fautes d'orthographes avec ispell.
Mais pour les mots contenant des caractères tels que é, ç, ô ou autres, ispell ne parse pas le mot. Évidemment, puisque je n'ai pas pris soin de taper 'e, c c, ^o pour ces lettres. [...]
recode fait ca:
$ echo é | recode -d l1..tex 'e
-- Stéphane
2005-05-06, 15:28(+02), David LE BOURGEOIS:
Bonjour.
Je viens de rédiger un document en Latex et veux maintenant corriger
les fautes d'orthographes avec ispell.
Mais pour les mots contenant des caractères tels que é, ç, ô ou autres,
ispell ne parse pas le mot. Évidemment, puisque je n'ai pas pris soin de
taper 'e, c c, ^o pour ces lettres.
[...]
Je viens de rédiger un document en Latex et veux maintenant corriger les fautes d'orthographes avec ispell.
Mais pour les mots contenant des caractères tels que é, ç, ô ou autres, ispell ne parse pas le mot. Évidemment, puisque je n'ai pas pris soin de taper 'e, c c, ^o pour ces lettres. [...]
recode fait ca:
$ echo é | recode -d l1..tex 'e
-- Stéphane
David LE BOURGEOIS
ispell -d francais [Le Fichier] ne fonctionne pas ?
Non. En fait, mon ispell marche très bien en français par défaut sur d'autres types de documents.
Merci.
-- David LE BOURGEOIS
ispell -d francais [Le Fichier] ne fonctionne pas ?
Non.
En fait, mon ispell marche très bien en français par défaut sur d'autres
types de documents.
ispell -d francais [Le Fichier] ne fonctionne pas ?
Non. En fait, mon ispell marche très bien en français par défaut sur d'autres types de documents.
Merci.
-- David LE BOURGEOIS
David LE BOURGEOIS
2005-05-06, 15:28(+02), David LE BOURGEOIS:
Bonjour.
Je viens de rédiger un document en Latex et veux maintenant corriger les fautes d'orthographes avec ispell.
Mais pour les mots contenant des caractères tels que é, ç, ô ou autres, ispell ne parse pas le mot. Évidemment, puisque je n'ai pas pris soin de taper 'e, c c, ^o pour ces lettres.
[...]
recode fait ca:
$ echo é | recode -d l1..tex 'e
Merci. C'est la commande que je cherchais.
-- David LE BOURGEOIS
2005-05-06, 15:28(+02), David LE BOURGEOIS:
Bonjour.
Je viens de rédiger un document en Latex et veux maintenant corriger
les fautes d'orthographes avec ispell.
Mais pour les mots contenant des caractères tels que é, ç, ô ou autres,
ispell ne parse pas le mot. Évidemment, puisque je n'ai pas pris soin de
taper 'e, c c, ^o pour ces lettres.
Je viens de rédiger un document en Latex et veux maintenant corriger les fautes d'orthographes avec ispell.
Mais pour les mots contenant des caractères tels que é, ç, ô ou autres, ispell ne parse pas le mot. Évidemment, puisque je n'ai pas pris soin de taper 'e, c c, ^o pour ces lettres.
[...]
recode fait ca:
$ echo é | recode -d l1..tex 'e
Merci. C'est la commande que je cherchais.
-- David LE BOURGEOIS
Nicolas George
"HP Charles" wrote in message :
ispell -d francais [Le Fichier] ne fonctionne pas ?
Il risque de se plaindre de ne pas connaître beaucoup de mots du style documentclass, usepackage, subsubsection, emph, etc. ispell a justement un mode pour ne pas corriger les commandes (La)TeX, mais dans ce mode, ce *** reconnaît les accents `a la mani`ere TeX, mais ne reconnaît plus les accents en iso-8859-1.
"HP Charles" wrote in message
<op.sqc4urgoeo8i8i@localhost.prism.uvsq.fr>:
ispell -d francais [Le Fichier] ne fonctionne pas ?
Il risque de se plaindre de ne pas connaître beaucoup de mots du style
documentclass, usepackage, subsubsection, emph, etc. ispell a justement un
mode pour ne pas corriger les commandes (La)TeX, mais dans ce mode, ce ***
reconnaît les accents `a la mani`ere TeX, mais ne reconnaît plus les
accents en iso-8859-1.
ispell -d francais [Le Fichier] ne fonctionne pas ?
Il risque de se plaindre de ne pas connaître beaucoup de mots du style documentclass, usepackage, subsubsection, emph, etc. ispell a justement un mode pour ne pas corriger les commandes (La)TeX, mais dans ce mode, ce *** reconnaît les accents `a la mani`ere TeX, mais ne reconnaît plus les accents en iso-8859-1.
