OVH Cloud OVH Cloud

le titre d'un attachement contient un accent et il me refuse de l.

13 réponses
Avatar
nsabimana
J'ai un fichier qu'on m'a envoyé via email en attachement et dont le titre
contient un mot avec un accent grave. Et j'arrive pas à ouvrir. Pourriez vous
me dire ce qu'il faut faire cher(es) utilisateurs de office.
Merci d'avance

10 réponses

1 2
Avatar
Clément Marcotte
Juste à le renommer dans l'Explorateur Windows.


"nsabimana" a écrit dans le
message de news:
J'ai un fichier qu'on m'a envoyé via email en attachement et dont le
titre

contient un mot avec un accent grave. Et j'arrive pas à ouvrir.
Pourriez vous

me dire ce qu'il faut faire cher(es) utilisateurs de office.
Merci d'avance


Avatar
nsabiman
J'arrive pas à le sauver sur le disque en partant du mail où il est attaché,
je ne pourrai pas le renommer comme suggérer ici. Et puis quand je clic sur
le document attaché en utilisant le bouton droit la fonction renommer n'est
pas active.
Merci de m'aider encore une fois.
Et ce fichier est avec d'autres que j'arrive à ouvrir c'est ainsi que j'ai
détecté que c'était un problème d'accent sur un des mots.

Juste à le renommer dans l'Explorateur Windows.


"nsabimana" a écrit dans le
message de news:
J'ai un fichier qu'on m'a envoyé via email en attachement et dont le
titre

contient un mot avec un accent grave. Et j'arrive pas à ouvrir.
Pourriez vous

me dire ce qu'il faut faire cher(es) utilisateurs de office.
Merci d'avance






Avatar
Jacques
J'arrive pas à le sauver sur le disque en partant du mail où il est attaché,
je ne pourrai pas le renommer comme suggérer ici. Et puis quand je clic sur
le document attaché en utilisant le bouton droit la fonction renommer n'est
pas active.
Merci de m'aider encore une fois.
Et ce fichier est avec d'autres que j'arrive à ouvrir c'est ainsi que j'ai
détecté que c'était un problème d'accent sur un des mots.


Juste à le renommer dans l'Explorateur Windows.


"nsabimana" a écrit dans le
message de news:

J'ai un fichier qu'on m'a envoyé via email en attachement et dont le


titre

contient un mot avec un accent grave. Et j'arrive pas à ouvrir.


Pourriez vous

me dire ce qu'il faut faire cher(es) utilisateurs de office.
Merci d'avance






Le problème semble plutôt venir de logiciel de messagerie. Lequel
utilise tu?

--
Cordialement,

Jacques.



Avatar
nsabimana
j'utilise Eudora.
Merci d'avance


J'arrive pas à le sauver sur le disque en partant du mail où il est attaché,
je ne pourrai pas le renommer comme suggérer ici. Et puis quand je clic sur
le document attaché en utilisant le bouton droit la fonction renommer n'est
pas active.
Merci de m'aider encore une fois.
Et ce fichier est avec d'autres que j'arrive à ouvrir c'est ainsi que j'ai
détecté que c'était un problème d'accent sur un des mots.


Juste à le renommer dans l'Explorateur Windows.


"nsabimana" a écrit dans le
message de news:

J'ai un fichier qu'on m'a envoyé via email en attachement et dont le


titre

contient un mot avec un accent grave. Et j'arrive pas à ouvrir.


Pourriez vous

me dire ce qu'il faut faire cher(es) utilisateurs de office.
Merci d'avance






Le problème semble plutôt venir de logiciel de messagerie. Lequel
utilise tu?

--
Cordialement,

Jacques.






Avatar
Lucien
Bonjour
Cela semble être un autre problème.
Pourriez-vous regarder dans votre messagerie, Outils, Options, Sécurité.
La case "Ne pas autoriser l'ouverture ou l'enregistrement...." doit être
inactive (Blanche)
Personnellement, je ne vois pas le lien entre l'accent et l'interdiction,
sauf si le fichier est envoyé au moyen d'un autre système.
Certaines messageries, encodaient deux caractères pour les accentués.
C'est une idée parmis d'autres....
Bonne chance et bonne nuit.
Lucien

"nsabiman" a écrit dans le message de
news:
J'arrive pas à le sauver sur le disque en partant du mail où il est
attaché,

je ne pourrai pas le renommer comme suggérer ici. Et puis quand je clic
sur

le document attaché en utilisant le bouton droit la fonction renommer
n'est

pas active.
Merci de m'aider encore une fois.
Et ce fichier est avec d'autres que j'arrive à ouvrir c'est ainsi que j'ai
détecté que c'était un problème d'accent sur un des mots.

Juste à le renommer dans l'Explorateur Windows.


"nsabimana" a écrit dans le
message de news:
J'ai un fichier qu'on m'a envoyé via email en attachement et dont le
titre

contient un mot avec un accent grave. Et j'arrive pas à ouvrir.
Pourriez vous

me dire ce qu'il faut faire cher(es) utilisateurs de office.
Merci d'avance








Avatar
nsabimana
merci de m'avoir mis sur cette piste car en transférant le message vers une
addresse yahoo.com, j'ai pu ouvrir le document.
Bonne soirée et franchement je trouve ce forum intéressant.


J'arrive pas à le sauver sur le disque en partant du mail où il est attaché,
je ne pourrai pas le renommer comme suggérer ici. Et puis quand je clic sur
le document attaché en utilisant le bouton droit la fonction renommer n'est
pas active.
Merci de m'aider encore une fois.
Et ce fichier est avec d'autres que j'arrive à ouvrir c'est ainsi que j'ai
détecté que c'était un problème d'accent sur un des mots.


Juste à le renommer dans l'Explorateur Windows.


"nsabimana" a écrit dans le
message de news:

J'ai un fichier qu'on m'a envoyé via email en attachement et dont le


titre

contient un mot avec un accent grave. Et j'arrive pas à ouvrir.


Pourriez vous

me dire ce qu'il faut faire cher(es) utilisateurs de office.
Merci d'avance






Le problème semble plutôt venir de logiciel de messagerie. Lequel
utilise tu?

--
Cordialement,

Jacques.






Avatar
Lucien
Bonsoir,
Désolé,
Les messages se sont croisés et vous donnez votre type de messagerie.
Je vous ai trouvé sur Google, une adresse avec une possibilité de réponse.
http://www.ac-bordeaux.fr/WEB/persadmin/difmes/transpj.htm

Bonne chance
Lucien
"Lucien" a écrit dans le message de
news:OskMX%
Bonjour
Cela semble être un autre problème.
Pourriez-vous regarder dans votre messagerie, Outils, Options, Sécurité.
La case "Ne pas autoriser l'ouverture ou l'enregistrement...." doit être
inactive (Blanche)
Personnellement, je ne vois pas le lien entre l'accent et l'interdiction,
sauf si le fichier est envoyé au moyen d'un autre système.
Certaines messageries, encodaient deux caractères pour les accentués.
C'est une idée parmis d'autres....
Bonne chance et bonne nuit.
Lucien

"nsabiman" a écrit dans le message de
news:
J'arrive pas à le sauver sur le disque en partant du mail où il est
attaché,

je ne pourrai pas le renommer comme suggérer ici. Et puis quand je clic
sur

le document attaché en utilisant le bouton droit la fonction renommer
n'est

pas active.
Merci de m'aider encore une fois.
Et ce fichier est avec d'autres que j'arrive à ouvrir c'est ainsi que
j'ai


détecté que c'était un problème d'accent sur un des mots.

Juste à le renommer dans l'Explorateur Windows.


"nsabimana" a écrit dans le
message de news:
J'ai un fichier qu'on m'a envoyé via email en attachement et dont le
titre

contient un mot avec un accent grave. Et j'arrive pas à ouvrir.
Pourriez vous

me dire ce qu'il faut faire cher(es) utilisateurs de office.
Merci d'avance












Avatar
Jacques
Bonsoir,

j'utilise Eudora.
Merci d'avance


Est ce une version française ?

Tu peux peut être demander à l'expéditeur de te retransmettre le mail en
changeant le nom de la pièce attachée sans y mettre de caractères ou
signes 'nationaux'.

Ou de te le transférer à toi même, mais en le récupérant sous Outlook.


--
Cordialement,

Jacques.

Avatar
Jacques
Bonsoir,

merci de m'avoir mis sur cette piste car en transférant le message vers une
addresse yahoo.com, j'ai pu ouvrir le document.
Bonne soirée et franchement je trouve ce forum intéressant.



Content pour toi, et merci du retour :-)
--
Cordialement,

Jacques.

Avatar
Gloops
nsabimana a écrit, le 29/03/2005 22:35 :
j'utilise Eudora.
Merci d'avance

Bonjour,


Effectivement les forums Eudora sont en Anglais.

J'ai aussi reçu un document Word (sous Eudora 6.0.0.22) avec un accent
dans le nom de fichier, comme les documents précédents du même
expéditeur s'ouvraient sans problème je voyais bien que c'était une
question d'accent.

Alors je suis allé dans Outils / Options, onglet pièces jointes (en fait
Tools / Options, onglet Attachments), pour voir ce qui est marqué en
face de répertoire des pièces jointes ("attachment directory").

Après il n'y a plus qu'à ouvrir le répertoire dans le presse-papiers, et
double-cliquer sur le nom du fichier, ou plus exactement sur l'icône
devant, et ça s'ouvre (en tout cas si Word est bien installé).



Si c'est sous Windows XP, dans Outils / Options onglet pièces jointes,
l'emplacement du répertoire est indiqué sur un bouton qui appelle une
boîte de dialogue de sélection de répertoire. Alors soit je lis sur le
bouton et je copie avec le clavier (ou je navigue niveau par niveau),
soit je clique sur le bouton, puis je fais un clic droit sur le
répertoire sélectionné pour cliquer ensuite sur propriétés, et dans le
premier onglet, Général, l'étiquette emplacement peut être sélectionnée
et copiée dans le presse-papiers.

Dans l'explorateur, il ne reste plus qu'à coller le chemin copié dans
"emplacement" ci-dessus vers la barre d'adresse, puis sélectionner le
répertoire en cliquant dessus.

Le mieux que j'ai à faire, maintenant, c'est de créer un raccourci vers
le répertoire des pièces jointes.


C'est vrai, il faudra que je voie si les dernières versions d'Eudora
gèrent ça mieux. Ils ont une version française, ça serait peut-être un
bon tuyau.

1 2